본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【조선도 어려운】버스정류장은 금연^^;

조회수 : 188
JA 0 のりぴー 2,477,234 / 2,811,753

전지역의 버스정류장이 아닌가^^;

그런데도 전진이구나^^

······

버스정류장 토메바에서 흡연, 과태금 10만원

 서울시는 금연 구역에서 지정한 버스 정류소와 공원, 학교의 앞 200 m등에서, 흡연하면 10만원 이하의 과태금을 부과 하는 「간접 흡연 제로 서울」정책을 연말부터 시행하면 27일 분명히 했다.

 서울시는 「금연 환경 조성 및 지원에 대한 조례」개정안에, 이러한 내용을 반영하고, 7월에 입법 예고해, 10월에 열리는 서울 시의회 의결을 거치고, 연내 시행할 계획이다.

 지방 자치체 조례로, 공공의 장소를 금연 구역으로 지정해, 위반자에게 과태금을 부과하도록(듯이) 하는 국민 건강 증진 법개정안이 지난 달, 국회를 통과하는데 따른 조치다.

작년 5월 「간접 흡연 제로 서울」정책에 대한 서울시의 여론 조사로, 회답자 91.3%이 정책 강화를 지지해, 흡연자의 67%도 찬성했다.

한국 속보 10/5/28

원문보기

【朝鮮も厳しい】バス停は禁煙^^;

全地域のバス停じゃないのか^^;

それでも前進だね^^

・・・・・・

バス停留場で喫煙、過怠金10万ウォン

 ソウル市は禁煙区域で指定したバス停留所と公園、学校の前200mなどで、喫煙すれば10万ウォン以下の過怠金を賦課する「間接喫煙ゼロソウル」政策を年末から施行すると27日明らかにした。

 ソウル市は「禁煙環境造成および支援に対する条例」改正案に、こうした内容を反映して、7月に立法予告し、10月に開くソウル市議会議決を経て、年内施行する計画だ。

 地方自治体条例で、公共の場所を禁煙区域に指定し、違反者に過怠金を課すようにする国民健康増進法改正案が先月、国会を通過するのに伴った措置だ。

昨年5月「間接喫煙ゼロ ソウル」政策に対するソウル市の世論調査で、回答者91.3%が政策強化を支持し、喫煙者の67%も賛成した。

韓国速報 10/5/28

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,477,234 / 2,811,753

  1. KO 255 dreadnought4
  2. KO 255 valkyrie100Ym
  3. KO 255 tiken22
  4. JA 255 pippi
  5. KO 255 Member_63963
  6. JA 0 aimaimoko
  7. 조회수 : 270
    KO 255 jjangggae
  8. JA 0 1910chon35
  9. 조회수 : 177
    KO 255 Member_41306
  10. JA 255 americanooo
  11. JA 255 Member_51366
  12. 조회수 : 149
    KO 255 jjangggae
  13. JA 0 greatjp22
  14. JA 0 のりぴー
  15. KO 255 gogo1991
  16. KO 255 dogsawai
  17. JA 255 pippi
  18. KO 255 tiken22
  19. KO 255 Member_41306
  20. JA 255 americanooo