본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

휴대폰은 역시 한국산이 최고다

조회수 : 362
KO 255 gonippon 2,476,086 / 2,811,753

전세계 스마트폰 시장에서 아이폰 독주를 막을 제대로 된 적수가 조만간 등장한다. 그동안 아이폰 대항마로 부각된 대부분 스마트폰들은 기대와 달리 아이폰 독주를 막지 못했다.

아이폰의 최대적수가 될 기대주는 삼성전자 안드로이드 스마트폰 갤럭시S.

삼선전자가 6월 출시 예정인 안드로이드폰 갤럭시S는 세계 100여개국 1위 통신사업자를 통해 동시에 시판될 예정이다.

시제품이지만 갤럭시S를 사용한 리뷰어들에게 "어떠냐?"고 물으면 첫마디가 "빠르다"일 정도로 속도면에서 아이폰을 능가한다.

디자인 역시 아이폰보다 앞선다는 평가다. 얇고 심플한 디자인에 아이폰의 아킬레스건이던 배터리 교체도 가능하다. 리뷰어들은 디자인과 하드웨어만 놓고 볼 때는 최고의 완성도를 구현했다고 입을 모은다.

실제 스펙을 보면 화려함 그 자체다. 현재 시판되고 있는 갤럭시A 중앙처리장치(CPU)가 720MHz 인데 반해 갤럭시S는 ARM 코어텍스A8 1GHz에 이른다. 디스플레이도 아몰레드플러스보다 화질이 개선된 4인치 슈퍼아몰레드를 탑재하고 있다. 내장 메모리는 8GB와 16GB 두 가지다. 이 밖에 500만 화소 카메라, 가속센서, 멀티터치, 외장메모리, FM라디오 등 부가기능도 풍부하다.

특히 슈퍼아몰레드는 기존 아몰레드보다 5배나 밝아 영화나 모바일 게임 등 멀티미디어 환경에 최적이다.

갤럭시S에 대한 해외 평가도 긍정적이다. 유튜브에 공개된 갤럭시S 동영상을 본 네티즌들은 `일부러 화면을 빨리 한 것이 아니냐`라고 말할 정도다. 그 만큼 속도가 빠르다는 것이다.

이웃나라 일본 최대 이동통신사업자 NTT도코모는 지난 18일 도교 한 호텔에서 열린 여름 모델 발표회에서 `갤럭시S`를 소개하며 눈길을 끌었다. 특히 NTT도코모는 이 제품에 삼성 로고를 새기기로 했다.

파워블로거 최필식씨는 "갤럭시S를 잠깐 사용해 본 결과 일단 화면이 큰데도 불구하고 두께가 1cm 안될정도로 얇다는 것에 놀랐다"면서 "속도 역시 아이폰과 비교할 때 빠르면 빨랐지 느리지 않다"고 평가했다.

해상도가 아이폰에 비해 높다는 것을 감안하면 실제로는 더 빠른셈이다.

최 씨는 "아이폰이 가지고 있는 모든 장점에 추가 기능까지 갖추고 있기 때문에 지금까지 출시된 다른 어떤 안드로이드폰보다 완성도가 높다"고 말했다.

그는 따라서 "갤럭시S가 출시될 경우 아이폰 그 이상의 새로운 제품을 원하는 소비자들에게 좋은 대안이 될 것"이라고 전망했다.

번역문보기

携帯電話はやっぱり韓国産が最高だ

全世界スマトホン市場でアイホン独走を阻むまともにできた敵手が早いうちに登場する. その間アイホン当て馬で目立った大部分スマトホンドルは期待と違いアイホン独走を阻むことができなかった.

アイホンの最大敵手になるよってくれる三星電子アンドロイドスマトホンギャラクシーS.

三善電子が 6月発売開始予定であるアンドロイドホンギャラクシーSは世界 100余個国 1位通信事業者を通じて同時に市販される予定だ.

試作品だがギャラクシーSを使ったレビュー語たちにどうなのか?その問えば最初の一言がパルダである位に速度面でアイホンをしのぐ.

デザインもアイホンより先に進むという評価だ. 薄くてシンプルなデザインにアイホンのアキレス腱だったバッテリー入れ替えも可能だ. レビュー語たちはデザインとハードウェアだけおいてみる時は最高の完成度を具現したと口をそろえて言う.

実際スペックを見れば派手そのものだ. 現在市販されているギャラクシーA 中央処理装置(CPU)が 720MHz のに比べてギャラクシーSは ARM コアテックスA8 1GHzに至る. ディスプレーもアモルレドプルロスより画質が改善した 4インチシュポアモルレドを搭載している. 内臓メモリーは 8GBと 16GB 二つだ. この以外に 500万画素カメラ, 加速センサー, マルチタッチ, 外装メモリー, FMラジオなど付加機能も豊かだ.

特にシュポアモルレドは既存アモルレドより 5倍も明るくて映画やモバイルゲームなどマルチメディア環境に最適だ.

ギャラクシーSに対する海外評価も肯定的だ. ユティユブに公開されたギャラクシーS 動画を見たネチズンたちは `わざわざ画面を早くしたのではないか`と言うほどだ. その位速度が早いというのだ.

隣国日本最大移動通信事業者 NTTtok"omoは去る 18日道教一ホテルで開かれた夏モデル発表会で `ギャラクシーS`を紹介しながら人目を引いた. 特に NTTtok"omoはこの製品に三星ロゴを刻む事にした.

パウォブルロゴツェピルシックシはギャラクシーSをちょっと使って見た結果一応画面が大きいにもかかわらず厚さが 1cm アンドエルゾングドで薄いということに驚いたとしながら速度もアイホンと比べる時早ければ早かったんだろう遅くないと評価した.

解像度がアイホンに比べて高いということを勘案すれば実際ではもっとパルンセムだ.

催さんはアイホンが持っているすべての長所に追加機能まで取り揃えているから今まで発売開始された他のどんなアンドロイドホンより完成度が高いと言った.

彼はしたがってギャラクシーSが発売開始される場合アイホンその以上の新しい製品を願う消費者たちに良い代案になると見通した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,476,086 / 2,811,753

  1. JA 0 99luftballons
  2. JA 0 waruiko
  3. JA 0 kim yonaoshi
  4. 조회수 : 364
    KO 255 낙수5444
  5. JA 255 americanooo
  6. 조회수 : 362
    KO 255 gonippon
  7. KO 255 Jomon
  8. JA 0 kim yonaoshi
  9. JA 0 zeonist
  10. 조회수 : 432
    KO 255 gogo1991
  11. JA 255 toyoki
  12. 조회수 : 351
    JA 255 Member_50305
  13. 조회수 : 219
    JA 0 paly
  14. KO 255 Jomon
  15. 조회수 : 298
    JA 10 toshima59
  16. JA 0 kim yonaoshi
  17. KO 0 Member_91044
  18. KO 255 rtetete
  19. JA 0 ponpon555
  20. JA 255 copysaru12