정부는, 개발도상국에 대한 국제사회의 지원의 본연의 자세를,
사회 복지로부터 경제 및 사회 발전을 향해 필요한 인프라 구축으로 주요 20개국(G20)에 제안할 방침을 굳혔다.
이것은, 11월 서울에서 열리는 제5회 G20 정상회의에서,
「코리아・이니시아티브(Korea
Initiative)」로서 공식 발표된다.
31일, G20 정상회의 준비위원회(준비위원회)에 의하면, 정부는 서울 G20 정상회의에서,
의장국의 자격으로 제안하는 주요 의제로서 도상국의 개발 문제로 결정해 도상국에 대해,
새로운 지원의 본연의 자세를 국제사회에 제안할 계획이다.도상국이, 자력으로 경제성장 할 수 있도록,
통신망 및 도로 시설, 산업시설을 구축하는 것과 동시에,
산업 인재를 양성할 방향에 지원을 진행시키는 것이, 동제안의 기둥이다.
지금까지 유엔, 세계 은행(WB), 경제협력개발기구(OECD)의 주요국때기관은,
질병의 박멸, 진학율 및 식료 확보율의 향상, 유아의 사망률의 저하 등 사회 복지 부문에 중점을 두어,
도상국을 지원해 왔다.준비위원회의 관계자는, 「도상국에 대한 국제사회의 지원책을 변경하는 것으로,
G20의 비멤버국에도, G20에 관심을 갖게하는 계기를 만들 계획이다」라고 설명했다.
정부가, 도상국에 대한 경제 및 사회 인프라 지원을 강조하게 된 것은,
최근, 국제기관과 선진국으로부터, 사회 복지 중심의 도상국 지원책의 본연의 자세에 문제 제기하는 소리가 잇따르고 있다
유익이다.이러한 지원책은, 도상국 국민의 생활 환경을 일시적으로 개선하는 효과는 있지만,
도상국이 자립・성장할 수 있는 인프라가 빠뜨리고 있기 위해,
국제사회의 지원에 계속 하는 것 를 피할 수 없게 되어 있다고 하는 것이다.
한국이, 제2차 세계대전 이후, 산업 인프라의 확보에 적극적으로 임해,
경제대국을 동료로 할 수 있었던 대표적인 나라라고 하는 일도, 정부가 개발 문제로,
경제 및 사회 인프라 중심의 지원을 강조하게 된 배경이다.
기획 재정부의 관계자는, 「국제사회에 도상국에의 지원책의 본연의 자세를 변화시키도록(듯이) 움직일 때,
한국은 선진국과 도상국간의 중개역이 되어, 경제성장 모델과 노하우를 세계의 도상국에게 전하는 효과
하지만 기대할 수 있는」라고 말했다.
준비위원회는, 최근, 일부의 G20 멤버국에, 한국이 구상중의 도상국 지원책을 설명한 결과,
좋은 반응을 얻을 수 있었다고 분명히 했다.준비위원회는, 6월 26, 27일에 캐나다의 토론토에서,
열리는 제4회 G20 정상회의에서, 개발 문제에 대해 설명해,
구체적인 이행책을 11월 서울 정상회의 시에 발표할 방침이다.
소스 동아일보 JUNE 01, 2010 07:30
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2010060157478
*******************************************************************************************
개발도상국에 대한 국제사회의 지원의 본연의 자세를 : 이런 이야기, 50년도 전부터 해 취하지만w
말해 보고 싶은 것뿐 곤충과 w
조회수 : 400
JA
0
ginryoso
2,474,235 / 2,811,753
원문보기
言ってみたいだけちゃうんかとw
政府は、開発途上国に対する国際社会の支援のあり方を、
社会福祉から 経済および社会発展に向け 必要なインフラ構築へと主要20カ国(G20)に提案する方針を固めた。
これは、11月ソウルで開かれる第5回G20首脳会議で、
「コリア・イニシアチブ(Korea Initiative)」として公式発表される。
31日、G20首脳会議準備委員会(準備委)によると、政府はソウルG20首脳会議で、
議長国の資格で提案する主要議題として、途上国の開発問題に決め、途上国に対し、
新しい支援のあり方を国際社会へ提案する計画だ。途上国が、自力で経済成長できるよう、
通信網および道路施設、産業施設を構築するとともに、
産業人材を養成する方向へ支援を進めるのが、同提案の柱だ。
これまで国連、世界銀行(WB)、経済協力開発機構(OECD)の主要国際機関は、
疾病の撲滅、進学率および食料確保率の向上、乳幼児の死亡率の低下など社会福祉部門に重きを置き、
途上国を支援してきた。準備委の関係者は、「途上国に対する国際社会の支援策を変更することで、
G20の非メンバー国にも、G20へ関心を持たせるきっかけを作る計画だ」と説明した。
政府が、途上国に対する経済および社会インフラ支援を強調することになったのは、
最近、国際機関と先進国から、社会福祉中心の途上国支援策のあり方に問題提起する声が相次いでいる
ためだ。このような支援策は、途上国国民の生活環境を一時的に改善する効果はあるが、
途上国が自立・成長できるようなインフラが欠いているため、
国際社会の支援に依存し続けることを余儀なくされているということだ。
韓国が、第2次世界大戦以降、産業インフラの確保に積極的に取り組み、
経済大国の仲間入りできた代表的な国だということも、政府が開発問題で、
経済および社会インフラ中心の支援を強調することになった背景だ。
企画財政部の関係者は、「国際社会に途上国への支援策のあり方を変化させるように働きかける際、
韓国は先進国と途上国間の橋渡し役となり、経済成長モデルとノウハウを世界の途上国に伝える効果
が期待できる」と述べた。
準備委は、最近、一部のG20メンバー国に、韓国が構想中の途上国支援策を説明した結果、
よい反応が得られたと明らかにした。準備委は、6月26、27日にカナダのトロントで、
開かれる第4回G20首脳会議で、開発問題について説明し、
具体的な履行策を11月ソウル首脳会議の際に発表する方針だ。
ソース 東亜日報 JUNE 01, 2010 07:30
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2010060157478
*******************************************************************************************
開発途上国に対する国際社会の支援のあり方を : こんな話、50年も前からしとるがなw
社会福祉から 経済および社会発展に向け 必要なインフラ構築へと主要20カ国(G20)に提案する方針を固めた。
これは、11月ソウルで開かれる第5回G20首脳会議で、
「コリア・イニシアチブ(Korea Initiative)」として公式発表される。
31日、G20首脳会議準備委員会(準備委)によると、政府はソウルG20首脳会議で、
議長国の資格で提案する主要議題として、途上国の開発問題に決め、途上国に対し、
新しい支援のあり方を国際社会へ提案する計画だ。途上国が、自力で経済成長できるよう、
通信網および道路施設、産業施設を構築するとともに、
産業人材を養成する方向へ支援を進めるのが、同提案の柱だ。
これまで国連、世界銀行(WB)、経済協力開発機構(OECD)の主要国際機関は、
疾病の撲滅、進学率および食料確保率の向上、乳幼児の死亡率の低下など社会福祉部門に重きを置き、
途上国を支援してきた。準備委の関係者は、「途上国に対する国際社会の支援策を変更することで、
G20の非メンバー国にも、G20へ関心を持たせるきっかけを作る計画だ」と説明した。
政府が、途上国に対する経済および社会インフラ支援を強調することになったのは、
最近、国際機関と先進国から、社会福祉中心の途上国支援策のあり方に問題提起する声が相次いでいる
ためだ。このような支援策は、途上国国民の生活環境を一時的に改善する効果はあるが、
途上国が自立・成長できるようなインフラが欠いているため、
国際社会の支援に依存し続けることを余儀なくされているということだ。
韓国が、第2次世界大戦以降、産業インフラの確保に積極的に取り組み、
経済大国の仲間入りできた代表的な国だということも、政府が開発問題で、
経済および社会インフラ中心の支援を強調することになった背景だ。
企画財政部の関係者は、「国際社会に途上国への支援策のあり方を変化させるように働きかける際、
韓国は先進国と途上国間の橋渡し役となり、経済成長モデルとノウハウを世界の途上国に伝える効果
が期待できる」と述べた。
準備委は、最近、一部のG20メンバー国に、韓国が構想中の途上国支援策を説明した結果、
よい反応が得られたと明らかにした。準備委は、6月26、27日にカナダのトロントで、
開かれる第4回G20首脳会議で、開発問題について説明し、
具体的な履行策を11月ソウル首脳会議の際に発表する方針だ。
ソース 東亜日報 JUNE 01, 2010 07:30
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2010060157478
*******************************************************************************************
開発途上国に対する国際社会の支援のあり方を : こんな話、50年も前からしとるがなw
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )