본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

honda 골 과 이정수 골의 차이점.

조회수 : 463
KO 255 Take_sh2 2,452,143 / 2,811,753

고릴라:  어쩐지 공이 발 밑에 와 있으므로, 놀란 나머지 슈팅. 그것이 골.

이정수:  공의 낙하지점을 정확히 보고 달려들어와 맞춤. 머리를 스쳤지만,

           이미 머리를 스치면서 공의 방향이 바뀌었으므로 다리에 굴절되지 않았어도 골 확정.

번역문보기

honda ゴール科李廷秀ゴールの差異.

ゴリラ:  なんとなく球が足下へ来ているので, 驚いたあげくシューテング. それがゴール.

李廷秀:  公議落下地点を正確に見て飛びかかって来て合わせる. 頭をかすめたが,

           もう頭をかすめながら球の方向が変わったので足に屈折されなくてもゴール確定.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,452,143 / 2,811,753

  1. 2452141 조선인은 일본인의 흥미를 당기는 것에 성공한 3
    조회수 : 362
    JA 0 totellthetruth
  2. 2452142 학살은 준비 되었는가
    조회수 : 476
    KO 255 harangirang
  3. 2452143 현재 글 honda 골 과 이정수 골의 차이점. 1
    조회수 : 463
    KO 255 Take_sh2
  4. 2452144 한글이야말로는 세계 제일 독창적이고 우수한 문자다!! 7
    조회수 : 504
    JA 0 ＡＭＯＮ
  5. 2452145 아시아의 수치 한국원숭이 [2] 3
    조회수 : 828
    JA 0 .재일 한국인
  6. 2452146 현재의 젓갈 사진＾＾ 1
    조회수 : 404
    JA 255 pippi
  7. 2452147 카메룬 hongda의 골은 일본에게는 신선한 충격....
    조회수 : 456
    KO 255 valkyrie100Ym
  8. 2452148 (&#934∀&#934) 이것인씨의 차가게에서 14
    조회수 : 618
    JA 255 yaong_2
  9. 2452149 일본의 역사에서 마지막 문제점이라고 생각되는점은.. 4
    조회수 : 364
    KO 255 rtetete
  10. 2452150 김치 젓갈 사진도 갖고 싶은 니카 2
    조회수 : 327
    JA 0 cabin06
  11. 2452151 덴마크는 느리다..
    조회수 : 271
    KO 255 domain
  12. 2452152 일본 16강!
    조회수 : 275
    KO 255 ehddnrspt
  13. 2452153 honda의 골은 진심으로 ugly 했던 w 12
    조회수 : 456
    KO 255 Take_sh2
  14. 2452154 도쿄 신오오쿠보에서도 하루종일 대한민국 ! w 4
    조회수 : 336
    KO 255 japjapjapjapjap
  15. 2452155 일본인의 심정 이해간다.. 5
    조회수 : 281
    KO 255 rtetete
  16. 2452156 덴마크 전은 일본의 득점력을 기대 해본다...
    조회수 : 478
    KO 255 valkyrie100Ym
  17. 2452157 한국 나이지라아팀 전체를 매수.. 2
    조회수 : 325
    KO 255 domain
  18. 2452158 야, 우리 전 노예 민족 ^-^ 7
    조회수 : 451
    JA 0 lan2
  19. 2452159 나는 일본인이 16강 진출하면 좋다. 1
    조회수 : 422
    KO 255 Take_sh2
  20. 2452160 다음은 야마토관과 바이킹의 싸움 w
    조회수 : 547
    JA 255 pippi