「기지 부담, 국민 대표 소금 사죄해」오키나와 위령일 식전으로 수상
2010년 6월 23일 13시 45분
친족의 이름이 새겨진 평화의 주춧돌에 손을 모으는 사람들=23일 오전 8시 24분 , 오키나와현 이토만시의 평화 기원 공원, 우에다 쥰 촬영
평화 선언을 읽어 내리는 나카이마홍다오키나와현 지사=23일 오후, 오키나와현 이토만시의 평화 기원 공원, 타카하시 유다이 촬영
「평화의 주춧돌」에 방문한 칸 나오토 수상=23일 오전 11시 24분 , 오키나와현 이토만시의 평화 기원 공원, 우에다 쥰 촬영
지상전에서 많은 주민이 말려 들어간 오키나와전으로부터 65년.오키나와는 23일, 희생자를 애도하는 「위령일」을 맞이했다.격전지가 된 오키나와현 이토만시 마부니(에)의 평화 기원 공원에서는, 취임 후 처음으로 오키나와를 방문한 칸 나오토 수상도 참례해, 「오키나와전전몰자 추도식」(아가타누시최)이 열렸다.약 5500명이 참례했다.
나카이마홍다지사는 식전으로 읽어 내린 평화 선언으로 「기지 부담의 경감, 후텐마 비행장의 위험성의 제거를 시급하게 실현되는 것은, 오키나와만의 문제가 아니고, 국민 전체가 동일하게 임해야 할 과제다」라고 호소했다.또, 현재의 일·미 안보 조약과 일미 지위 협정이 23일에 발효로부터 50년을 맞이하는 것에 접해 「큰 고비의 해를 계기로서 오키나와의 과중한 기지 부담이 현민의 눈에 보이는 형태로 경감될 것을 바라 마지않습니다」라고도 호소했다.
인사에 선 스가 수상은 「아직껏 오키나와에 미군 기지에서 큰 부담을 계속 부탁하고 있다.전국민을 대표 소금 사죄해 말씀드립니다.한편으로 오키나와의 부담이 아시아 태평양 지역의 평화롭게 연결되어 왔던 것에 답례도 말씀드립니다.향후, 부담경감과 위험성의 제거에 한층 진지하게 임하는 것을 약속 합니다」라고 말했다.
식전에서는, 후텐마 고교 3년의 명가사앙 사토((안)중·서표)씨(17)에 의한 평화의 시의 낭독도 있었다.
오키나와전의 희생자나 오키나와 출신의 전몰자등의 이름을 새긴 「평화의 주춧돌(주춧돌)」에는, 이른 아침부터 많은 사람이 방문했다.
나하시의 전 고교 교사 요시히사리((듣)묻는 자리와) 이사무씨(79)는, 1945년 4월에 모토지마 남부의 전투로 죽은 통신병의 형(오빠)(당시 20)의 명의 전으로 들어앉고 있었다.
당시 살고 있던 구메지마의 항구로부터 형(오빠)를 전송했다.가족이 남은 구메지마에서는, 일본병에 의한 주민 학살등으로 많은 사람이 죽었다고 전하고 있다.「이런 비극이 있던 오키나와에, 또 전쟁을하기 위한 시설을 고치다고 하고 있는 것이, 아무래도 나에게는 이해할 수 없다」라고 이야기했다.
남편의 아버지의 위령에 방문한 오키나와시의 히가(히가) 나트자씨(66)는 「이 1년, 오키나와의 기지가 조금이라도 없어진다, 라고 소망을 가지고 있었다.그렇지만, 지금은 위기감(뿐)만.전쟁으로 연결되는 것은 없어지면 좋겠다」라고 말했다.
평화의 주춧돌에는 금년, 새롭게 80명이 각명 되어 총수는 24만 931명이 되었다.
http://www.asahi.com/national/update/0623/SEB201006230001.html