2010/06/27 05:56 KST
교환：유사 작전권 이관을 3년 7개월 연기, 2015년 12월
【토론토 26일 연합 뉴스】이명박(이·몰바크) 대통령은 캐나다·토론토에서 26일에 오바마 미 대통령과 정상회담 해, 2012년 4월 17일로 예정되고 있던 한미 연합군 사령관(주한미군 사령관)으로부터 한국군에게의 유사 작전 통제권 이관을, 2015년 12월 1일에 약 3년 7개월 연기하는 것에 합의했다.청와대(대통령부)가 전했다.
양수뇌는, 한국 정부의 요청에 응해 이관 시기를 재검토한 결과, 안보 환경의 변화를 고려해 이관을 조정하는 것으로 일치.새로운 이관 시기에 맞추어 필요한 실무 작업을 진행시키도록, 양국 국방장관에 지시했다.
유사 작전 통제권은 노무현(노·무홀) 정권시의 2007년 2월, 한미 연합군 사령관으로부터 한국군에게 이관하는 것으로 한미가 합의했지만, 작년 5월의 북한에 의한 핵실험, 금년 3월의 북한 어뢰에 의한 한국 초계함 「천안」침몰 사건을 받아 이관 시기를 연기해야한다는 의견이 대두.양국이 수면 아래에서 교섭을 진행시켜 왔다.평시의 작전 통제권은, 벌써 1994년에 한국군에게 이관되고 있다.
이 대통령은 초계함침몰 사건과 관련해, 오바마 대통령의 전면적인 지지와 미 정부의 확고 부동한 대한방위 공약에 감사의 뜻을 나타냈다.양수뇌는, 초계함침몰 사건은 한국 전쟁 휴전 협정, 국제 연합 헌장등의 국제 합의 를 거역하는 북한의 명백한 군사 도발이며, 단호한 대응이 필요하다는 인식을 재차 확인했다.한미 연합의 즉응 태세 강화, 유엔 안전 보장 이사회에서의 조치라고 하는 북한 대응 조치를 진행시키는 가운데, 향후도 긴밀히 제휴해 나가는 것에 합의했다.
양수뇌는, 지금까지 한미 동맹이 한반도, 북동 아시아의 평화·번영에 크게 기여해 왔다고 평가.미래 비전에 따라서 한층 더 동맹의 폭을 펼치기 위해, 협력해 나가기로 했다.그러한 의미로부터, 다음 달에 첫개최되는 한미의 외상·국방장관에 의한 회의가, 동맹 발전의 중요한 전환기가 되는 것이라고 기대를 나타냈다.
아울러, 한미 자유무역협정(FTA)이 양국의 경제에 큰 이익을 가져올 뿐만 아니라, 한미 동맹을 한층 더 강화한다라는 견해로 일치해, 이 조기 실현에 노력하기로 했다.
이 대통령은 20개국·지역(G20) 수뇌 회합(금융 서미트)에 출석하기 위해(때문에), 같은 날에 캐나다 들어갔다.
토론토의 공항에 도착한 이 대통령(중앙)=26일, 토론토(연합 뉴스)
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2010/06/27/0200000000AJP20100627001200882.HTML
12년의 연말이 다음의 대통령 선거에서
이명박의 임기가 13년의 처음까지이니까,
자신의 임기중에 이관하는 것을 다음의 대통령에 꽉 눌렀군요.
앞으로도 한국 대통령은 모두다음의 사람에게 강요하게 될 것 같지만 w