본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본식 영어는 부끄럽다?

조회수 : 679
JA 0 hamehame 2,429,561 / 2,811,753

해외에서

일본와로 말하면

일본인이라고 알아 버려

붙임성이 좋아집니다.

그러니까 일본인은, 발음보다

상대에게 의사를 여하에게 전하는지를 생각합니다.

현실적인 문제로서 왜,

한국인이 영어의 발음에 구애받는 것인가

아는 것 같은 생각이 듭니다.

원문보기

ジャパニーズイングリッシュって恥ずかしい?

海外で

日本訛りで喋ると

日本人と分かってしまい

愛想が良くなります。

だから日本人は、発音より

相手に意思うを如何に伝えるのかを考えます。

現実的な問題として何故、

韓国人が英語の発音に拘るのか

分かる様な気がします。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,429,561 / 2,811,753

  1. 조회수 : 679
    JA 0 hamehame
  2. 조회수 : 420
    JA 255 千鳥足
  3. KO 255 valkyrie100Ym
  4. 조회수 : 590
    JA 0 이철수
  5. 조회수 : 483
    KO 255 tiken22
  6. 조회수 : 684
    JA 255 Member_50305
  7. 조회수 : 518
    JA 255 Member_50622
  8. 조회수 : 473
    JA 255 taiwanbanana
  9. KO 255 ujyuro
  10. KO 255 valkyrie100Ym
  11. 조회수 : 768
    JA 255 千鳥足
  12. JA 0 nakedking
  13. 조회수 : 611
    JA 0 nidaro
  14. JA 0 1910chon35
  15. KO 255 japjapjapjapjap
  16. JA 0 nidaro
  17. JA 230 銀河
  18. 조회수 : 939
    JA 255 Member_50305
  19. KO 255 tiken22