http://www.apparel-web.com/column/kurita/
재팬 엑스포란 무엇인가
재팬 엑스포(Japan Expo)는, 프랑스・파리 교외에서 행해지고 있는, 일본 문화를 테마로 한 이벤트입니다.
만화・애니메이션・게임・음악・패션등의 팝 문화와 서도・무도・다도・종이접기등의 전통 문화를 테마로, 2000년부터 매년 개최되고 있습니다.
요 몇년전 부터장자수가 급증해, 작년(2009년)은 4일간으로 165,500명의 내장자를 모았습니다.금년(2010년)의 내장자수의 실적은 아직 발표가 되어 있지 않습니다만, 예측에서는 180,000명이었습니다.프랑스의 일반 뉴스에서도 사회 현상으로서 다루어지기까지 되었습니다.
재팬 엑스포의 오피셜 가이드 북(2010년판)은, 이하와 같이 소개하고 있습니다.
지금부터 10년전, 일본 문화의 정열적인 팬인 몇사람의 젊은이들이, 프랑스에 있어 당시 아직 미개척이었던 만화 및 전통 문화, 그리고「지금」의 일본 문화에 특화한 이벤트를 개최한다고 하는 장대한 안을 기획, 그리고 실행으로 옮겼습니다.이렇게 해서 시작된 재팬 엑스포는 훌륭히 성공을 거두어 2007년부터는, 유럽 최대의 일본 문화와 엔터테인먼트의 페스티벌과 완성될 수 있었습니다.2009년에는 10주년을 맞이해 95,000㎡를 가지는 회장은 165,501명의 내장자로 가득 찼습니다.이러한 재팬 엑스포의 성공은 일본에까지 닿아, 일본의 정부 기관을 시작해 많은 일본 기업으로부터도 참가해 주시고 있습니다.
[인용：재팬 엑스포・오피셜 가이드 북(2010년판)]
「재팬 엑스포 내장자수추이 」
재팬 엑스포의 특징을 3항목으로 정리하면
1) 애니메이션・만화를 핵으로 한 일본 문화를 테마로 해
2) 프랑스에서 급성장하고 있는 이벤트
3) 현지의 젊은이들의 손으로 운영되고 있다
됩니다.
최근에는, 「쿨 재팬」붐을 배경으로서 재팬 엑스포와 같이, 만화・애니메이션을 핵으로 하고 일본 문화를 전하는 이벤트가, 세계 각지에서 행해지게 되었습니다.
그 중에서도 압도적인 규모를 자랑하는 재팬 엑스포는, 「쿨 재팬」를 상징하는 이벤트이다고 말할 수 있습니다.유럽 전체를 바라봐도, 이만큼 사람을 모을 수 있는 이벤트는 그렇게 많지는 않습니다.
나는, 2008년, 2009년, 2010년으로 연속해 재팬 엑스포에 참가해, 패션 잡화의 판매나 앙케이트 조사등을 행해 왔습니다.
다행히, 재팬 엑스포의 주최자인 SEFA-EVENT사의 대표들과 지기를 얻을 수 있었기 때문에, 그들과 정보 교환하면서, 일본의 패션 비지니스를 재팬 엑스포에 반영시킬 가능성에 대해 검토라고 왔습니다.
유감스럽지만, 일본의 미디어에서는, 재팬 엑스포에 대해 핀 포인트의 보도 밖에 이루어지지 않고, 실제의 곳「지금 무엇이 일어나고 있는지」에 임해서 파악하기 어려운 것 같습니다.
거기서, 자기 자신의 생의 체험을 통해서 느낀 재팬 엑스포의 실상에 대해서, 여러분에게 전하고 갔다고 생각합니다.
재팬 엑스포의 주최자
이러한 이벤트를 일본에서 개최나름이라고 생각했을 경우, 스폰서를 찾아내는 것으로부터 일 시작합니다.그 후에 매스컴이나 행정 기관의 협찬이나 후원을 얻고, 형태가 갖추어졌더니 대기업 광고 대리점이 출전자를 모집합니다.그렇지 않으면 출전자가 모이지 않는다는, 일본에서의「상식」입니다.그러나, 재팬 엑스포에는 대기업의 스폰서가 없습니다.원래 학생들의 손수 만든 이벤트로부터 시작된 재팬 엑스포는 출전료와 입장료만으로 성립되고 있기 때문입니다.규모가 커진 지금도 같은 방식으로 운영되고 있습니다.
재팬 엑스포의 주최자인 SEFA-EVENT사는, 이 이벤트를 개최하기 위해서 만들어졌습니다.대표는 제프・듀후르(Jean-Francois DUFOUR), 토마・시르데( Thomas SIRDEY), 산드리누・듀후르(Sandrine DUFOUR)의 3명.학생시절부터의 교제가 있는 3명은, 모두 30세 안밖의 젊음입니다.
「SEFA-EVENT사 제프 대표와 필자 」
여기에서는, 중요한 결정은 제프를 통하지 않으면 정해지지 않게 되어 있습니다.그는, 만화나 아니마를 좋아한다고는 아니요 일본 문화의「매니어」라고 하는 것도 없습니다.오히려 현장에서 선두에 서 있는 것을 좋아합니다.금년의 재팬 엑스포의 개최 전날도, 몇대의 포크리프트를 늘어 놓은 제일 선두의 차량을, 붉은 유니폼을 입은 제프가 기쁜 듯이 운전하고 있는 것이 보였습니다.
아르바이트와도 분별이 붙지 않는 이 남자가, 재팬 엑스포의 최대중요 인물인 것에, 많은 사람은 깨닫지 못했던 것 같습니다.
제프들의 아래에서는, 「함께 짜 주지 않는가」라고 하는 제휴이야기가 매년산과 같이 온다고 합니다.
「일본인에서도 프랑스인에서도 그러한 사람은 많이 있다.그렇지만 조금 이야기를 하자마자 안다.그들은 돈의 이야기인가 할 수 없으니까.」
만화나 애니메이션이나 패션이나 음악의 이야기로 돈벌이의 이야기만을 하는 인간을 그들은 철저히 싫어 하고 있습니다.그러한 인간과는 극력 교제하지 않는 것이 제프들의 폴리시가 되어 있습니다.
대외적인 업무에서는 제프는 별로 겉(표)에 나오지 않습니다.대신에 토마가 가고 있습니다.토마는 풍모로부터 하면「매니어」와 같이 보입니다만, 꽤 전략가로, 마케팅 관련은 그의 영역이 됩니다.영어도 능숙해서, VIP 대응이나 세레모니등도, 오로지 토마가 담당하고 있습니다.금년도, 일본 정부의 일행을 슈트 모습의 토마가 안내하고 있었습니다.
산드리누는 제프의 부인입니다.명랑하고 인당이 좋은 그녀는, 살결 자그마한 조정역에는 적역같습니다.언제나 출전자의 아줌마와 긴 이야기를 하고 있습니다.이벤트를 개최하는 것을, 진심으로 즐기고 있는 모습을 감지할 수 있습니다.
일본어를 할 수 있는 스탭조차 한 명도 없었습니다.
NANA의 프랑스어 번역을 다룬 것으로도 알려져 있는 시보사강씨가 일본 관계 담당으로서 입사했던 것이 조금 3년전의 일입니다.
「SEFA-EVENT사 토마 대표, 산드리누 대표와 필자 」
「SEFA-EVENT사 시보사강일본 관계 담당,어패럴 웹 천금락사장과 필자 」
프랑스에서, 일본 문화를 테마로 한 이벤트가 여기까지 커진다고는 거의 생각되고 있지 않았습니다.일본이나 프랑스의 정부 기관이 관련되고 있는 것도, 대기업이 서포트하고 있는 것도 아니다.제일 놀라고 있는 것은 주최자인 그들 자신일지도 모릅니다.그런데도 파탄하지 않고 와진 것은, 스폰서나 대리점에 의지하지 않고, 신뢰할 수 있는 같은 멤버로 왔던 것이 큰 것이라고 생각합니다.
결정권을 제프가 잡아, 토마가 대외적 업무를 담당한다.업무는 아르바이트와 외주에 할당한다.
어디까지나의 스스로가 주도권을 잡고 있는 것이 그들 힘의 원천이 되어 있습니다.
재팬 엑스포에서는 무엇을 하고 있을까
재팬 엑스포에서는, 폭넓은 장르의 일본 문화를 취급하고 있습니다.
재팬 엑스포에서는「배우는・즐기는」를 테마로, 만화, J-Music, 코스프레쇼나 무도에 이를 때까지, 여러가지 일본의 전통 문화 그리고 현대의 팝 문화를 소개합니다.회장에는 만화, 애니메이션, 그리고 비디오 게임계의 편집자를 시작해 많은 부띠크, 일본 문화에 강하게 영향을 받은 젊은이 크리에이터의 스탠드, 그리고 150을 넘는 동인지의 스탠드등이 출전합니다.이벤트의 주된 컨텐츠로서는, 패션 쇼, 라이브 콘서트, 상영회, 코스프레나 가라오케등의 콩쿨, 비디오 게임의 토너먼트, 무도의 데먼스트레이션이나 입회, 게스트에 의한 토크 쇼나 사인회등을 들 수 있습니다.또 매회, 만화가나 캐릭터 디자이너, 감독, 시나리오 작가, 뮤지션등 , 일본으로부터 여러가지 게스트가 재팬 엑스포에 참가, 많은 팬과의 교류를 도모하고 있습니다.
●라이브
요즈음 유럽, 이득에 프랑스에 있어 일본의 아티스트에게 흥미를 가지는 젊은이가 증가하고 있습니다.J.E. Live House는, 재팬 엑스포의 라이브 전용 회장으로서 2008년도의 재팬 엑스포로부터 오픈.이전 라이브용으로 준비된 회장의 수용 인원수는 3000명이었지만, 이 「J.E. Live House」의 개설에 의해 8000명이 수용 가능해졌습니다.이 J.E. Live House에서는 입장료 무료의 라이브를 실시해, 여러가지 장르의 아티스트를 소개하고 있습니다.
기념해야 할 제 10회를 맞이한 2009년도의 재팬 엑스포에서는, 이벤트 개최 기간 4일간중, 아티스트수 14조, 16회의 콘서트를 개최했습니다. 2009년도의 게스트는 이하입니다.(경칭생략)
AKB48, 분도화음, Puffy AmiYumi, Ra:IN, Suns Owl, GARI, Zamza N"Banshee, 꾸밈음 댄, school food punishment, AOI, vistlip, Mozaic.waw, 아스카, 마키노해
●전통 문화
입장해 주시는 여러분에게 일본의 전통 문화를 소개, 친밀해지는 것도 재팬 엑스포의 목적의 하나입니다.꽃꽂이, 다도, 종이접기라고 하는 전통 문화의 소개를 시작해 특설 스테이지에서는 전통 악기에 의한 콘서트, 옷(기모노) 쇼, 일본 무용등의 소개등도 됩니다.
그 외 전통 문화 소개의 일환으로서 재팬 엑스포 회장에서는 일식을 즐길 수도 있습니다.Matsuri Sushi를 시작으로 하는 일식의 스탠드에서는, 일본의「명물 패스트 푸드」로서 사랑받는, 타코야끼, 라면, 스시, 권스시등이 판매되어 많은 사람들에게 그러한 맛을 발견, 그리고 음미해 주시고 있습니다.
●무도
프랑스에 있어 일본의 무도는 대단한 인기를 자랑하고 있습니다.재팬 엑스포 회장내에 설치되는 회장에는 다다미등도 준비되어 검도, 유도, 가라테, 합기도등을 시작으로 하는 많은 무도의 데먼스트레이션이 전개됩니다.또 입회의 프로그램에는 많은 내장자의 분들이 참가, 무도의 기본을 체험해주고 있습니다.
●게임, 액티버티
재팬 엑스포에 참가하는 많은 어소시에이션에 의해, 장기나 바둑이라고 하는 전통의 놀이를 시작해 오델로, 퀴즈, 가라오케등의 액티버티가 개최되어 내장자의 분들에 의한 토너먼트도 행해집니다.
●사인회, 토크회
재팬 엑스포에서는 매회 각 업계에서(보다) 게스트의 여러분을 맞이해 , 이벤트중에 개최되는 사인회 혹은 토크회등에 의해, 많은 팬과의 교류를 도모해주고 있습니다.
게스트에 따라서는 특별 이벤트도 개최됩니다.2009년 개최의 제10회 재팬 엑스포에 대해서는, 만화계로부터의 특별 게스트 CLAMP가 20주년을 기념해 재팬 엑스포에 입장, 사인회 및 토크회, 또 CLAMP의 작품을 테마로 한 코스프레콘테스트도 개최되어 CLAMP의 멤버 스스로가 심사원이 되어, 승자에게 상을 수여하는 등의 이벤트를 했습니다.
●패션
프랑스에서는 요즈음 일본의 패션에 영향을 받는 젊은이들이 몹시 많아, 재팬 엑스포에서 개최되는 패션 쇼에도 많은 사람들이 입장합니다.
2006년의 제7회 재팬 엑스포에서는, 패션 모델, 가수, 여배우로서도 활약, 일본에서 인기의 츠치야 안나씨를 게스트로 맞이해 첫 패션 쇼, Tokyo Girls Collection를 개최, 츠치야 안나씨에 의한 라이브도 맞추어 행해진 이 패션 쇼는 큰 성공을 거두었습니다.그리고 매년 주목을 받는 패션 쇼로서 최첨단 모드의 발신지로서 알려진 도쿄, 하라쥬쿠에 위치하는 패션 백화점, 라포레 하라쥬쿠가 개최하는 것을 들 수 있습니다.라포레 하라쥬쿠는 2007년도의 재팬 엑스포로부터 참가, 저명한 아티스트를 음악계로부터 맞이하는 등의 훌륭한 연출과 함께, 일본이 뛰어난 크리에이터들의 작품을 소개하고 있습니다.또 그 외, 일본의 유행에 영향을 받은 프랑스인 젊은이의 크리에이터들에 의한 패션 쇼도 개최되어 2009년도에는 향수 메이커로서 알려진 코티・프레스테이지가 스폰서로서 참가, 캐라크타후레그란스의「하라쥬쿠 라바즈」를 발표했습니다.
[인용：재팬 엑스포・오피셜 가이드 북(2010년판)]
