본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인의 반일은 자담금을 자르지 않는 것이 대전제?.

조회수 : 299
JA 10 toshima59 2,422,380 / 2,811,753

김손모"홉이르류」 , 한국 380부 vs일본 2만부의 검사

 [일간 스포츠] 기사

 2010.03.04 09:30입력/ 2010.03.04 09:41수정

최근, 일본 네티즌의 킴요나 중상을 계기로, 한일 사이버 전쟁이 일어났다.몇 년전에 혐·홉이르류 출판을 계기로 촉발 된 한일간의 감정적인 분쟁이 계속 되고 있는 현상이다.그러나, 이러한 감정적 대립의 경우를 나타내려면 , 흥미로운 사실이 밝혀져 주목을 끌고 있다.

●한국어 380부 vs일본 2만부

인기 만화가 김손모의 작가( 41 )는, 지난 2006년 8월 만화 「홉이르류"를 한국과 일본에서 동시에 냈다.당시 ,일본에서는 「혐한류」가 출판되고 한국인이 화나 있는 상태였다.이번 결과는 의외였다.이 책은 지금까지 한국에서는 380부, 일본에서는 2만부가 팔렸다.

특히 일본에서는 초판 2만부가 출판되자 마자, 품절되었다.이 책을 낸 일본 달래 사는 지금도 추가의 인세와 함께 「홉이르류」 제2권출판을 제안하고 있다.한국의 저조한 판매 실적에 실망한 김 작가의 거부로, 더 이상의 작업은, 진척 되어 있지 않다.

김 작가는,"당시 , 나는 「혐한류」를 봐 개인적으로는 분노였다. "홉이르류」출판 후, 한국과 일본으로부터의 수신은 대조적인 성적 증명서를 위해서

원문보기

韓国人の反日は身銭を切らないのが大前提?。

ギムソンモ"ヒョムイルリュ』 、韓国380部vs日本2万部の検査

 [日刊スポーツ] 記事

 2010.03.04 09:30入力/ 2010.03.04 09:41修正

最近、日本ネチズンのキムヨナ中傷をきっかけに、韓日サイバー戦争が起きた。数年前に嫌·ヒョムイルリュ出版をきっかけに触発された韓日間の感情的な争いが続いている現状だ。しかし、このような感情的対立の場合を示すには、興味深い事実が明らかになり注目を集めている。

●韓国語380部vs日本2万部

人気漫画家ギムソンモの作家( 41 )は、去る2006年8月漫画『ヒョムイルリュ"を韓国と日本で同時に出した。当時、日本では『嫌韓流』が出版され、韓国人が怒っている状態だった。今度の結果は意外だった。この本は今まで韓国では380部、日本では2万部が売れた。

特に日本では初版2万部が出版されるや否や、売り切れた。この本を出した日本癒し住む今でも追加の印税と一緒に『ヒョムイルリュ』第2巻出版を提案している。韓国の低調な販売実績に失望したキム作家の拒否で、これ以上の作業は、進捗されていない。

キム作家は、"当時、私は『嫌韓流』を見て個人的には怒りだった。 "ヒョムイルリュ』出版後、韓国と日本からの受信は対照的な成績証明書のために어した"とし、"韓国の人々に鍋根性があるのも事実である。我が国の人々言葉だけで騒ぐ、実際に(ヒョムイルリュナヒョムハンリュエについて)知られては努力をしていない"と述べた。

●韓国人は日本人より情熱

キム作家の"ヒョムイルリュ"は比較的高い完成度を持つ作品だった。キム作家は、きちんとした『ヒョムイルリュ"を書くために3度日本を見学し、靖国神社を訪れて取材した。独島問題·靖国参拝などで周辺国との対立が先鋭化している日本の為政者たちの境界とその抑止の主張を論理的な根拠をあげて不思議そうに反論した。

キム作家の"ヒョムイルリュ"と同時期に韓国と日本で出版されたヤンビョンソル作家の"ヒョムイルリュ"も同じような販売の結果を収めた。両作家の"ヒョムイルリュ』は、日本出版、2週間で初版5000この排出されたが、韓国ではほとんど売れていない。

キム作家は、"本をサボジいないことは残念だが、"ヒョムイルリュ』で、私は指摘したように、韓国人は日本人よりも熱心である。我が国の新世代は、進取的で挑戦的"とし"その結果ヨンアド今回のバンクーバー五輪で金メダルを獲得したのではないか"と笑った。

ジャンサンヨン記者[ enisei@joongang.co.kr ]
http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=4043716&ctg=17

-----

金が欲しいから反日するけど、反日のためには身銭を切らないという、判りやすい人たちですね。www

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,422,380 / 2,811,753

  1. KO 255 WOLFk
  2. JA 255 Member_50655
  3. 조회수 : 347
    JA 255 european
  4. JA 0 nidaro
  5. 조회수 : 252
    KO 255 Colonel_Gaddafi
  6. JA 255 Z400FX(CR-X王子)
  7. JA 0 i_am_sam
  8. 조회수 : 689
    JA 0 Member_52245
  9. JA 0 nidaro
  10. KO 255 Colonel_Gaddafi
  11. JA 0 nidaro
  12. JA 255 european
  13. 조회수 : 365
    JA 255 stranger Z
  14. JA 255 ねふ子
  15. JA 255 stranger Z
  16. JA 255 omusubikorokoro
  17. KO 255 lotteria_
  18. JA 0 Member_50282
  19. JA 0 かずやん
  20. JA 10 toshima59