본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

해수욕으로의 약속

조회수 : 372
JA 255 hannichon 2,419,186 / 2,811,753

      키가 서지 않는 곳에는 가지 않는다

    헤엄쳐서는 안됩니다

    가능한 한 물에는 들어가지 않는다

    낚시찌고리를 떼어 놓지 않는다

     그렇다고 하는 것을 쓴 팻말이기도 할 것인가

태풍이 와있고, 낚시찌고리는 필요하다.

원문보기

海水浴でのお約束

      背の立たない所には行かない

    泳いではいけません

    なるべく水には入らない

    浮き輪を離さない

     というようなことを書いた立て札でもあるんだろうか

台風が来ているし、浮き輪は必要だね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,419,186 / 2,811,753

  1. JA 0 のりぴー
  2. 조회수 : 258
    JA 255 倭女時代
  3. 조회수 : 549
    JA 230 銀河
  4. 조회수 : 212
    KO 0 Member_65576
  5. JA 0 Member_51359
  6. 2419186 현재 글 해수욕으로의 약속 1
    조회수 : 372
    JA 255 hannichon
  7. JA 0 Member_50282
  8. JA 0 のりぴー
  9. 조회수 : 407
    KO 255 slave_japs
  10. 조회수 : 239
    JA 255 stranger Z
  11. JA 0 lan2
  12. JA 0 uenomu1
  13. 조회수 : 1,182
    JA 0 RedSun
  14. 조회수 : 312
    JA 0 capsaicin
  15. 조회수 : 237
    KO 255 Member_53413
  16. 조회수 : 362
    KO 255 Member_41306
  17. JA 0 lan2
  18. JA 0 illwill(malice)
  19. 조회수 : 290
    KO 255 slave_japs
  20. KO 255 slave_japs