본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서 또 역사적 건조물이 복원?.

조회수 : 575
JA 10 toshima59 2,413,634 / 2,811,753

 

 15일, 복원된 광화문(쿠팡)을 다니며 경복궁(경복궁)에 들어가려고 하는 시민이 열을 만들고 차례를 기다리고 있다.이 날, 광화문 광장에서는 제65주년 광복절 경축식이 열렸다.이것에 앞서 광화문편액의 제막식이 거행되었다.(중앙 일보 2010/08/15)

(이하 비교를 위한 자료 화상)

이 쪽이, 개인적으로는 좋아합니다.w

원문보기

韓国でまた歴史的建造物が復元?。

 

 15日、復元された光化門(クァンファンムン)を通って景福宮(キョンボックン)に入ろうとする市民が列をつくって順番を待っている。この日、光化門広場では第65周年光復節慶祝式が開かれた。これに先立ち光化門扁額の除幕式が行われた。(中央日報 2010/08/15)

(以下比較のための資料画像)

こちらの方が、個人的には好きです。w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,413,634 / 2,811,753

  1. 2413621 두어 keizo( 1
    조회수 : 465
    JA 0 ginryoso
  2. JA 0 corosanta01
  3. JA 0 zankuro
  4. 조회수 : 439
    JA 255 taiwanbanana
  5. 2413625 테스트
    조회수 : 263
    JA 255 Member_50274
  6. 2413626 테스트
    조회수 : 347
    JA 255 Member_50274
  7. JA 0 ponpon555
  8. JA 255 Member_50305
  9. JA 0 greatjp22
  10. 2413631 ワグラノ 2
    조회수 : 374
    KO 255 waeguwagara
  11. KO 0 Member_66314
  12. 조회수 : 518
    JA 0 Member_65531
  13. 조회수 : 575
    JA 10 toshima59
  14. 조회수 : 376
    KO 255 waeguwagara
  15. 조회수 : 374
    KO 255 waeguwagara
  16. 조회수 : 352
    KO 0 Member_66932
  17. KO 0 Member_66314
  18. JA 0 Member_52245
  19. 조회수 : 592
    JA 0 ginryoso