본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 한글을 학교에서 가르쳤다.

조회수 : 682
JA 255 千鳥足 2,411,540 / 2,811,753

「일본이 한글을 학교에서 가르쳤다」에,

반성이 없는 일본인의 모습-한국 메디아

2010년 08월 20일 12시 20분 / 제공:서치나

서치나

 타쿠쇼쿠 대학 객원 교수·후지오카 노부카츠씨는 18일, 산케이신문의 온라인판으로 「일본이 한글을 학교에서 가르쳤다」라고 제목을 붙이는 기고로, 「조선 총독부는 초등학교 단계로부터 한글을 가르치는 교과서를 준비해, 일본이 세운 5200교의 초등학교에서 가르쳤다.일본은 조선인으로부터 말을 빼앗기는 커녕, 조선인이 모국어의 읽고 쓰기를 할 수 있도록(듯이) 문자를 정비했다」라고 말했다.이 기사가, 한국내에서 파문을 펼치고 있다.

 한국의 미디어는, 「일본의 대학교수가 망언」이라고 제목을 붙이고, 이 기사의 내용을 채택해 후지오카 교수의 문장은 반성이 없는 일본인의 모습을 대변하고 있다고 알리고 있다.또, 칸 나오토 수상이 한일합방 100년을 맞이해 10일에 발표한 담화에 대해서도 후지오카 교수는 「우리 나라의 선인의 고투의 역사를 모독(서먹하게)하는 것이다」라고 비판했다고 전하고 있다.

 또, 동미디어에서는, 일본의 넷 유저들이 「인터넷에 이런 기사가 나오는 것은, 정말로 감사하고 있다」 「정론이 충실해, 훌륭한 것이다」 「역사 인식이 부족한 칸 나오토 정권에 사실을 말해 줄 것이다」 「이것이 취급되지 않은 진실」이라고 반응했다고 전하고 있다.

 한편, 한국의 포털 사이트 「Ruliweb.com」의 게시판상에서도 이 화제가 다루어지고 있어 한국의 넷 유저에게서는 「백제시대는 조선이 일본에 문화를 가르쳤다」 「일본인은 한국어의 모음조차 발음할 수 없을 것」 「그 나름대로 신선한 해석」이라는 소리를 볼 수 있었다.(편집 담당:이신 메구미·야마구치 코지)

나, 한국어 모르지만, 한국어의 모음은 어떤 것?

원문보기

日本がハングルを学校で教えた。

「日本がハングルを学校で教えた」に、

反省のない日本人の姿−韓国メデイア

2010年08月20日12時20分 / 提供:サーチナ

サーチナ

 拓殖大学客員教授・藤岡信勝氏は18日、産経新聞のオンライン版で「日本がハングルを学校で教えた」と題する寄稿で、「朝鮮総督府は小学校段階からハングルを教える教科書を用意し、日本が建てた5200校の小学校で教えた。日本は朝鮮人から言葉を奪うどころか、朝鮮人が母国語の読み書きができるように文字を整備した」と述べた。この記事が、韓国内で波紋を広げている。

 韓国のメディアは、「日本の大学教授が妄言」と題して、この記事の内容を取り上げ、藤岡教授の文章は反省がない日本人の姿を代弁していると報じている。また、菅直人首相が日韓併合100年を迎え、10日に発表した談話についても藤岡教授は「わが国の先人の苦闘の歴史を冒涜(ぼうとく)するものである」と批判したと伝えている。

 また、同メディアでは、日本のネットユーザーたちが「インターネットにこんな記事が出てくることは、本当に感謝している」「正論が充実し、素晴らしいことである」「歴史認識が不足している菅直人政権に事実を言ってくれるだろう」「これこそが取り扱われてない真実」と反応したと伝えている。

 一方、韓国のポータルサイト「Ruliweb.com」の掲示板上でもこの話題が取り上げられており、韓国のネットユーザーからは「百済時代は朝鮮が日本に文化を教えた」「日本人は韓国語の母音すら発音できないはず」「それなりに新鮮な解釈」といった声が見られた。(編集担当:李信恵・山口幸治)

俺、韓国語知らないんだが、韓国語の母音ってどんなの?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,411,540 / 2,811,753

  1. KO 255 SARUakihito
  2. 조회수 : 308
    KO 255 dogsawai
  3. JA 0 tyome_sky
  4. KO 0 Member_66724
  5. JA 0 かずやん
  6. 조회수 : 274
    KO 255 rewokey
  7. JA 255 hannichon
  8. 2411529 천벌과는 4
    조회수 : 445
    JA 0 ひょうたん
  9. KO 255 japjapjapjapjap
  10. JA 255 pinknohat
  11. KO 255 Jap1mmwarota
  12. JA 0 amapi
  13. KO 255 SARUakihito
  14. 조회수 : 222
    JA 0 JONSONN
  15. JA 0 shimesaba
  16. 조회수 : 198
    KO 255 SARUakihito
  17. 조회수 : 338
    JA 255 Member_50274
  18. 조회수 : 387
    KO 255 tiken22
  19. 조회수 : 682
    JA 255 千鳥足