본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【오자와 출마】후지 TV　보도 착각

조회수 : 681
JA 0 方々うろプー 2,811,753

◆TV 아사히의　오자와의 육성 보도　

「하토야마 전수상은, 너가 나온다면 지지를 하는,

　　　　　　　　　　　　그렇다고 해 주었으므로 출마한다」

◆후지 TV리포터의 착각 보도

「오자와씨는,〔하토야마씨가 지지해 준다면 출마한다〕, 라고 말했다.」

즉, 조건부 표명으로 하고 있다

완전히 착각

원문보기

【小沢出馬】フジTV　報道勘違い

◆テレ朝の　小沢の肉声報道　

『鳩山前首相は、お前が出るなら支持をする、

　　　　　　　　　　　　といってくれたので出馬する』

◆フジTVレポーターの勘違い報道

『小沢さんは、〔鳩山さんが支持してくれるなら出馬する〕、と言った。』

つまり、条件付表明としている

全く勘違い

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2408141 소녀시대 특집 일본방송 모음 13
    조회수 : 484
    KO 0 akb69 
  2. 2408142 소녀 시대나 KARA 7
    조회수 : 488
    JA 0 bibraria
  3. 2408143 J-POP 음악들은 왜 촌스러운가? 5
    조회수 : 440
    KO 255 jokbal2
  4. 2408144 해외 싸이트에 게재한 사진 8
    조회수 : 499
    KO 255 dayfly11
  5. 2408145 도쿄 돔　G불꽃놀이
    조회수 : 250
    JA 0 Member_52245
  6. 2408146 육상 자위대에서 최대 규모의 실탄 사격 훈련 8
    조회수 : 586
    JA 0 RedSun
  7. 2408147 일본은 사죄해라 8
    조회수 : 390
    KO 255 SARUakihito
  8. 2408148 일본인들은 조금더 열어라 22
    조회수 : 676
    KO 0 Member_63938
  9. 2408149 모처럼 아침이니까 k-pop을 감상하자 ^-^ 5
    조회수 : 397
    JA 255 fffaffafa
  10. 2408150 (＾∀＾) b한국의 문맹율은 25％ 5
    조회수 : 635
    JA 0 i_am_sam
  11. 2408151 (˚&#1044˚) 나도 한국계였다！ 19
    조회수 : 693
    JA 0 tsutigumo
  12. 2408152 푸친, 고래를 죽이는 www 7
    조회수 : 580
    JA 0 nidaro
  13. 2408153 반도인에는 700년만에 그리운 뉴스 ww 2
    조회수 : 580
    JA 0 jkllkj
  14. 2408154 일본이 문맹률이 높은 이유 6
    조회수 : 652
    KO 255 dayfly11
  15. 2408155 한일합방조약 「합법적으로 체결」=외상, 종래 해석 견지를 강조 2
    조회수 : 557
    JA 0 greatjp22
  16. 2408156 한국과는 레벨이 다른 일본 아이돌 1
    조회수 : 321
    KO 255 Gdf3
  17. 2408157 (＾∀＾) b조선인을 고문한 것은 조선인 1
    조회수 : 466
    JA 0 i_am_sam
  18. 2408158 캐미숄 대신 3
    조회수 : 508
    JA 0 Member_52245
  19. 2408159 (＾∀＾) b조선인을 고문한 것은 조선인 7
    조회수 : 792
    JA 0 i_am_sam
  20. 2408160 일본인과 진심으로 대화하는 스렛드 5
    조회수 : 358
    KO 255 Junmo