모닝 무스메.의 타나카좋은은 1일, 자신이 운영하고 있는 브로그에, 동멤버 카메이 에리나 길무게 유미와의 two shot 사진을 실었다.
타나카는 「옷깃에 무엇인가 재미있는 일 하자고 하고, 옷깃이【자코레는？】라고 말한 포즈는, , ,」(으)로서 촬영한 사진 2매를 공개했다.
두 명이 취한 포즈는 손가락으로 양쪽 모두의 눈초리를 끌어올린다고 하는 것.
타나카의 코멘트는 다음과 같이 계속 되었다.
「한국인.라는/어디가？/옷깃의 이미지는 이런 느낌밭이랑/최근 세상은 한국 붐이나 검이군요」
이것에 대해서 한국의 네티즌은, 동멤버의 행동에는 악의는 없는 것처럼 보이지만, 자칫하면 동양인을 비하 하도록(듯이)도 보이므로, 좀 더 신중해야 했다고 비판했다.한편, 안에는 일본에서의 한국 아이돌 가수의 지위가 비싸진 현상으로 하는 의견도 있었다. 일본인에 말해지면 뭐든지 큰소란 이것이 한국의 1류미디어일까하고 생각하면 웃음이 나오네요 w 일본의 미디어에서는 전혀 생각할 수 없는 레벨이므로 만화를 읽듯이 언제나 즐겁게 해 주고 있습니다 w
