본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【???】만박 외국관인기 순위【???】

조회수 : 597
JA 10 akiras 2,360,828 / 2,811,753

만박 외국관순위,일본은 19위=톱은 UAE

【샹하이 시사】샹하이 교통 대학은 2일, 지난달말에 폐막한 샹하이 만박의 외국 파빌리온에 관한 견학자 앙케이트 결과를 발표했다.

종합 평가가 가장 높았던 것은, 사구를 표현한 외관 디자인이 호평이었던 아랍 수장국 연방(UAE) 관.

연일 장사의 열로 인기를 끈 일본관은, 의외롭게도 조사 대상 30관안 19위로 평가는 낮았다.

 조사는 9월에 주요 30관을 견학한 사람을 대상으로 실시되어 1505명으로부터 유효 회답을 얻었다.

일본관의 항목별 평가는, 「환경보호 설계」로 1위, 「과학기술면의 인상」으로 2위로 높았던 한편, 「외관 설계」나 「문화적 특색」으로 털지 않았다. 

그러나

샹하이지 「동방조보」의 조사에 의하면,

246개국의 정부, 국제기관이 참가하는 샹하이 만박으로, 일본관은 「월등의 인기」라고 한다.

와가 의미하는 곳은 크다.

현지 샹하이 뿐만 아니라, 중국 전 국토로부터 모인 국민의 일본에의 관심, 그리고 기대와 동경이 나타난 것이라고 받아 들여도 좋을 것이다.

 과연 중국 정부도, 일본에의 보복을 내걸어 시민에게 「일본관에는 가지 말아라」라고 호소하는 것까지는 할 수 없었던 것 같다.

 그렇지만, 샹하이 만박으로 일본관이 제일 인기라고 하는 발표는 결코 할 수 없다고 할 것이다.

사족이면서 샹하이 서치나가 샹하이 만박 폐막일에 「현시점에서, 만박을 열고 당연이라고 생각하는 아시아의 나라/지역은?」라는 물음에 대해서 단일 회답으로 선택받았다.

각 선택사항을 선택한 회답의 비율은 이하와 같다.

(1) 일본㐃.67%

(2) 한국㏾.45%

(3) 북한Զ.48%

(4) 대만Ե.73%

(5) 베트남Գ.49%

중국 정세는 복잡 괴기라고 하는 것보다, 지역이나 속성에 의해 일본에의 온도차가 완전히 다르다고 할 것이다.

http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/4569

원문보기

【???】万博外国館人気番付【???】

万博外国館番付、日本は19位=トップはUAE

【上海時事】上海交通大学は2日、先月末に閉幕した上海万博の外国パビリオンに関する見学者アンケート結果を発表した。

総合評価が最も高かったのは、砂丘を表現した外観デザインが好評だったアラブ首長国連邦(UAE)館。

連日長蛇の列で人気を集めた日本館は、意外にも調査対象30館中19位と評価は低かった。

 調査は9月に主要30館を見学した人を対象に実施され、1505人から有効回答を得た。

日本館の項目別評価は、「環境保護設計」で1位、「科学技術面の印象」で2位と高かった一方、「外観設計」や「文化的特色」で振るわなかった。 

しかし

上海紙「東方早報」の調査によると、

246カ国の政府、国際機関が参加する上海万博で、日本館は「ダントツの人気」だそうだ。

これが意味するところは大きい。

地元上海のみならず、中国全土から集まった国民の日本への関心、そして期待と憧れが表れたものと受け止めていいだろう。

 さすがの中国政府も、日本への報復を掲げ、市民に「日本館へは行くな」と呼びかけることまではできなかったようだ。

 しかしながら、上海万博で日本館が一番人気だという発表は決してできないということだろう。

蛇足ながら上海サーチナが上海万博閉幕日に 「現時点で、万博を開いて当然と思うアジアの国/地域は?」との問いに対して単一回答で選択してもらった。

各選択肢を選んだ回答の割合は以下の通り。

(1)日本…15.67%

(2)韓国…10.45%

(3)北朝鮮…4.48%

(4)台湾…3.73%

(5)ベトナム…1.49%

中国情勢は複雑怪奇というより、地域や属性により日本への温度差が全く違うということだろう。

http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/4569

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,360,828 / 2,811,753

  1. 조회수 : 321
    KO 255 haocq
  2. JA 0 vitrail
  3. KO 255 jjangggae
  4. JA 255 kemukemu1
  5. 조회수 : 331
    KO 255 낙수5444
  6. JA 255 Member_51366
  7. JA 255 Member_50274
  8. 조회수 : 597
    JA 10 akiras
  9. 2360829 trash_korean 1
    조회수 : 205
    KO 255 rattlesnake
  10. KO 255 dodoevo
  11. JA 0 Member_51229
  12. JA 0 greatjp22
  13. KO 255 fdgdsgs
  14. JA 10 uxbridge
  15. 조회수 : 427
    KO 255 Member_63851
  16. KO 255 jjangggae
  17. 조회수 : 143
    KO 255 fdgdsgs
  18. 조회수 : 252
    JA 0 Member_51229
  19. KO 20 Aryan
  20. JA 0 Member_51229