본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

푸틴 딸과 한국인 윤씨 교제 파국 위기

조회수 : 236
KO 255 Member_53613 2,360,777 / 2,811,753

윤씨 "예카테리나와 모든 연락 끊겨" 밝혀

(모스크바=연합뉴스) 유철종 특파원 = 블라디미르 푸틴 러시아 총리 딸과 한국인 윤 씨의 교제가 파국 위기에 처했다.

푸틴 총리 막내딸 예카테리나 푸티나(24)와의 결혼설로 화제를 모았던 한국인 윤 모(26) 씨는 4일 연합뉴스와의 전화통화에서 "지난달 말 한국 언론의 결혼설 보도가 나간 이후 카챠(예카테리나의 애칭)와 연락이 두절된 상태"라고 밝혔다.

윤 씨는 "한국 언론의 잘못된 보도 이후 카챠와의 만남이 끊긴 것은 물론 전화나 다른 연락도 되지 않고 있다"고 말했다. 그는 "공인도 아닌 사람의 사생활을 사실 확인도 없이 기사화해 개인적인 관계에 위기를 초래한 한국 언론의 보도 태도가 너무나 실망스럽다"고 불만을 토로했다.

윤 씨는 "교제가 끝난 것이냐"는 기자의 질문에 "더이상 아무 말도 하고 싶지 않다"며 전화를 끊었다.

한국 언론 보도 이후 모스크바 교민 사회에서는 10여 년 동안 지속돼온 윤 씨와 푸틴 딸의 교제가 중단될 수도 있다는 우려가 커졌었다.

중앙일보는 지난달 29일 권철현 주일 한국대사와 윤 씨의 아버지인 윤종구 전 해군 제독(65)과의 대화 내용을 토대로 윤 씨와 푸틴 딸이 교제 중이며 조만간 결혼할 예정이라고 보도했다.

이 신문은 "8월 22일 휴가 차 홋카이도를 찾은 권 대사가 이날 저녁 윤 전 제독 부부와 우연히 만나 저녁 식사를 하게 됐으며 이 자리에서 윤 전 제독이 "우리 아들이 푸틴 딸과 결혼을 할 것"이라고 말했다"고 당시 과정을 잘 안다는 소식통을 인용해 전했다.

하지만 윤 씨와 윤 씨 가족은 이후 보도 내용을 반박하며 결혼 임박설을 전면 부인했다. 특히 윤 씨 가족은 "일본에서 권 대사와 식사를 같이 하지도 않았으며 윤 씨 결혼에 대해 대화를 나눈 적도 없다"고 강조했다.

푸틴 총리 공보실도 "한국 언론 보도 내용은 전혀 사실과 맞지 않다"고 발표했다.

이와 관련 크렘린 고위 관계자는 "사실 확인 없이 푸틴 총리 딸과 윤 씨의 근거 없는 결혼설을 무책임하게 퍼뜨린 한국 대사와 이를 기사화한 신문사의 보도는 아주 유감스러운 일"이라고 지적했다.

모스크바의 외교 소식통은 "드미트리 메드베데프 러시아 대통령도 참석할 예정인 서울 G20(주요 20개국) 정상회의를 앞두고 한국 신문사의 부정확한 보도에 대해 러시아 정부가 공식 해명까지 하는 사태가 벌어지면서 한.러 양국 관계가 영향을 받을 수도 있다"고 안타까움을 표시했다.

윤 씨는 한국 언론의 결혼설 보도가 나간 이후 지난달 중순부터 근무해오던 모스크바 삼성전자 현지 법인을 그만뒀다.

삼성전자 관계자는 "윤 씨가 푸틴 총리 딸과 친구로 지내고 있다는 사실이 널리 알려지면서 한국인은 물론 러시아 직원들까지 지나친 관심을 보이는데다 신분 노출에 따른 신변상의 안전 우려도 커져 윤 씨 스스로 1일 사표를 제출했다"고 전했다.

이 관계자는 "러시아는 연방으로부터 독립을 추구하는 남부 체첸 반군들이 수도 모스크바를 비롯한 각지에서 수시로 테러를 저지르고 인질극을 벌이는 등 여전히 치안이 불안한 지역"이라며 "윤 씨와 푸틴 딸의 교제 사실이 알려져 두 사람 모두 테러범의 표적이 될 수 있다는 우려가 있었던 게 사실"이라고 설명했다. 윤 씨는 평소 위험지역 외출 시 러시아 경호원이 동행해 왔던 것으로 전해졌다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0004745692

> 씁쓸하네요. 한국인들이 그렇게 자랑하더니만

번역문보기

プチン娘と韓国人ユンさん付き合い破局危機

ユンさんイェカテリナとすべての連絡が切れて明らかにして

(モスクワ=連合ニュース) 炎鉄種特派員 = ブラジミールプチンロシア総理娘と韓国人ユンさんの付き合いが破局危機に処した.

プチン総理末娘イェカテリやプティや(24)との結婚説で話題を集めた韓国人ユン某(26) さんは 4日連合ニュースとの電話通話で先月末 韓国言論の結婚説報道が出た以後カチャ(イェカテリナの愛称)と連絡が途絶された状態と明らかにした.

ユンさんは 韓国言論の誤った報道以後カチャとの出会いが切られたことはもちろん電話や他の連絡もなっていないと言った. 彼は 公認でもない人の私生活を買う確認もなしに記事化して個人的な関係に危機をもたらした韓国言論の報道態度があまりにも失望だと不満を吐露した.

ユンさんは付き合いが終わったことかと言う記者の質問にこれ以上何も言いたくない電話を切った.

韓国言論報道以後モスクワ僑民社会では 10余年の間持続して来たユンさんとプチン娘の付き合いが腰砕けになることもできるという恐れが大きくなった.

中央日報は先月 29日グォン・チョルヒョン駐日韓国せりふとユンさんのお父さんであるユンゾンググの前海軍提督(65)との対話内容を土台でユンさんとプチン娘が付き合いの中であり早いうちに結婚する予定だと報道した.

が新聞は 8月 22日お休み車北海道を尋ねた圏大使がこの日夕方ユン前提督夫婦と偶然に会って夕方食事をするようになったしこの席でユン前提督が ¥"私たちの息子がプチン娘と結婚をすること¥"と言ったと当時過程をよくつけない消息筋を引用して伝えた.

しかしユンさんとユンさん家族は以後報道内容を駁して結婚切迫説を全面否認した. 特にユンさん家族は日本で圏大使と食事を一緒にしなかったしユンさん結婚に対して対話を交わしたこともないと強調した.

プチン総理公報室も韓国言論報道内容は全然事実と当たらない発表した.

と関連クレムリン高位関係者は 実は確認なしにプチン総理娘とユンさんの根拠ない結婚説を無責任にまき散らした韓国大使とこれを記事化した新聞社の報道はとても残念な事と指摘した.

モスクワの外交消息筋はドミツリーメドベデプロシア大統領も参加する予定であるソウル G20(主要 20ヶ国) 首脳会議を控えて韓国新聞社の不正確な報道に対してロシア政府が公式解明までする事態が起りながら韓.ロシア両国関係が影響を受けることもできると切なさを表示した.

ユンさんは韓国言論の結婚説報道が出た以後先月中旬から勤めて来たモスクワ三星電子現地法人をやめた.

三星電子関係者はユンさんがプチン総理娘と友達に過ごしているという事実が広く知られながら韓国人はもちろんロシア職員たちまで度が外れた関心を見せるうえ身分露出による身近上の安全抜いても大きくなってユンさん自ら 1日辞表を提出したと伝えた.

が関係者はロシアは連邦から独立を追い求める南部チェチェン叛軍たちが首都モスクワを含めた各地で随時にテロをやらかして人質劇をするなど相変らず治安が心細い地域と言いながらユンさんとプチン娘の付き合い事実が知られて二人の人皆テロ犯の標的になることができるという憂慮があったことが事実だと説明した. ユンさんは普段危険地域外出時ロシア用心棒がお供して来たことと伝わった.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0004745692

> やや苦いですね. 韓国人たちがそれほど誇ったのに

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,360,777 / 2,811,753

  1. 2360761 지지 말고 3
    조회수 : 176
    JA 0 Member_51229
  2. JA 255 yaong_2
  3. JA 0 dehehe
  4. JA 255 josuncorea
  5. KO 255 rattlesnake
  6. 조회수 : 246
    KO 255 ゴッホ1992
  7. 조회수 : 167
    JA 255 Top On Bass
  8. 조회수 : 165
    JA 0 Member_51229
  9. JA 255 josuncorea
  10. 조회수 : 107
    KO 0 Member_67194
  11. 2360771 KARA-Mister 1
    조회수 : 146
    JA 0 Member_51229
  12. JA 0 amapi
  13. JA 0 vitrail
  14. JA 255 Member_51366
  15. KO 255 sbtm
  16. 조회수 : 262
    JA 255 josuncorea
  17. 조회수 : 236
    KO 255 Member_53613
  18. 조회수 : 153
    JA 0 Member_51229
  19. 조회수 : 147
    KO 255 haocq
  20. KO 255 jjangggae