본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국인의 모르는 역사 일제의 저주의 말뚝

조회수 : 459
JA 255 jap_av 2,358,530 / 2,811,753
안양시, 일제 저주의 철항을 전부 뽑았다!
http://news.hankooki.com/lpage/society/201003/h2010030116334584110.htm
한국 일보(한국어) 2010.3.2

 작년 경기, 안양시 여기저기에서 발견된 일제 시대철항 15개가 전부 선택되었다.

 안양시는 1일 민족의 정기 심양회, 안양 문화원향토 연구소와 함께 만안구, 이시미즈동샘막천계곡 주차장에서 일제철항을 제거하고 민족이 기르는 회복한 것을 찬 있는 쇼안제를 열었다.

  심양회는 작년 10월 주민 정보 제공을 받아 샘막천계곡 일대(일대)에 철항 15개를 찾아 냈다. 일제가 한민족의 정기를 자르기 위해서 박았다고 추정되었다. 직경 3㎝ 정도의 6 각형이며 길이는 40㎝로 최고 120㎝에 이르렀고 주로 바위의 틈이나 계곡바닥등에서 발견되었다. 철항제거와 동시에 빼낸 보충하는 작업도 모두 진행되었다.



일본의 저주의 말뚝

일본에서 보통으로 설치되어 있는 등산로의 철항



긴 시간이 지나면, 녹슬어 이와 같이


자원봉사나 등산가의 노력으로
낡은 말뚝은 교환되어
로프도 새롭게 교환한다
정기적으로 정비됩니다.
등산로의 안전하기 때문에, 노력해 준다
단체의 분들에게 감사군요.

저주의 철의 말뚝이란
등산로와 수도를 나누어
안전하게 산길을 걸을 수 있도록(듯이) 베풀어졌다
안전책이었습니다.

원문보기

韓国人の知らない歴史 日帝の呪いの杭

安養市、日帝呪いの鉄杭を全部抜いた!
http://news.hankooki.com/lpage/society/201003/h2010030116334584110.htm
韓国日報(韓国語) 2010.3.2

 昨年京畿、安陽市あちこちで発見された日帝時代鉄杭15個が全部選ばれた。

 安養市は1日 民族の精気瀋陽会、安養文化院郷土研究所とともに万安区、石水洞サム膜川渓谷駐車場で日帝鉄杭を除去して民族の育てる回復したことを賛える正安祭を開いた。

  瀋陽会は昨年10月住民情報提供を受けてサム膜川渓谷一代(一帯)で鉄杭15本を捜し出した。 日帝が韓民族の精気を切るために打ち込んだと推定された。 直径3㎝ほどの6角形であり長さは40㎝で最高120㎝に達したし主に岩のすきまや渓谷底などで発見された。 鉄杭除去と同時に抜き取った穴を埋める作業も共に進行された。



日本の呪いの杭

日本で普通に設置されている登山路の鉄杭



長い時間が経てば、錆びてこのように


ボランティアや登山家の努力で
古い杭は交換されて
ロープも新たに交換する
定期的に整備されます。
登山路の安全だから、努力してくれる
団体の方々に感謝ですね。

呪いの鉄の杭とは
登山道と獣道を分けて
安全に山道を歩けるように施された
安全柵だったのです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,358,530 / 2,811,753

  1. JA 0 assassin
  2. JA 0 1910chon35
  3. 조회수 : 216
    KO 0 Member_66723
  4. KO 255 fortrueitslf
  5. KO 255 Jap1mmwarota
  6. 조회수 : 170
    KO 255 jwings
  7. 조회수 : 452
    JA 0 zankuro
  8. JA 0 assassin
  9. JA 0 1910chon35
  10. JA 255 jap_av
  11. 조회수 : 138
    JA 0 inunabeya
  12. JA 0 Member_51229
  13. 조회수 : 141
    KO 255 dseco
  14. JA 0 1910chon35
  15. KO 255 jwings
  16. KO 255 slave_japs
  17. KO 255 jjangggae
  18. JA 190 renameman
  19. JA 255 konta3
  20. JA 255 NEO99