본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

SANYO는 존경스러운 기업

조회수 : 222
KO 0 Member_93368 2,353,585 / 2,811,753

삼성이 일본기업에게 아첨을 하면서 가르쳐 달라고 했을때 모두 무시하고

거절했을때 유일하게 삼성을 불쌍하게 본 SANYO는  기술을 가르쳐 주지는 못하지만

희망을 잃지 말고 열심히 하면 된다라고 따듯하게 말한 것이 삼성의 회고록에

있다.

결국 SANYO는 삼성에게 그때 당시 기술를 가르쳐 주지는 않았지만

삼성이 다른 일본기업에게 차갑게 무시 받을때 유일하게 일본기업중에

SANYO는 삼성에게 따뜻하게 희망으로 조언을 해준 기업으로 유명하다.

그 마음을 지금도 간직한 삼성은 SANYO를 회고한다.

번역문보기

SANYOは偉い企業

三星が日本企業にお世辞をしながら教えてくれと言った時皆無視して

断った時唯一に三星を可哀想に本の SANYOは  技術を教えてくれることはできないが

希望を失わずに熱心にすれば良いと暖かく言ったのが三星の回顧録に

ある.

結局 SANYOは三星に当時技術を教えてくれなかったが

三星が他の日本企業に冷たく無視受ける時唯一に日本企業中に

SANYOは三星に暖かく希望で助言を言ってくれた企業で有名だ.

その心を今もおさめた三星は SANYOを回考する.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,353,585 / 2,811,753

  1. 2353581 만세이 w
    조회수 : 164
    JA 90 chonshine
  2. 2353582 전갱이 플라이 정식과 라면 어느 쪽을 먹고 싶다？ 13
    조회수 : 375
    JA 255 Tara442kara443
  3. 2353583 일본은 최근 아시안게임에서 만년 3위가 되었어? 2
    조회수 : 164
    KO 0 Member_91044
  4. 2353584 2년전과 지금 현재의 육체의 변화 7
    조회수 : 290
    JA 0 金玉筋太郎
  5. 2353585 현재 글 SANYO는 존경스러운 기업 5
    조회수 : 222
    KO 0 Member_93368
  6. 2353586 술에 취하면 살해 되는
    조회수 : 144
    KO 255 slave_japs
  7. 2353587 일본인은 어째서 소바를 먹을때 소리를 내는지 4
    조회수 : 175
    KO 255 slave_japs
  8. 2353588 뚱뚱이를 미워하는 조선인＾◇＾ 14
    조회수 : 494
    JA 10 Member_50698
  9. 2353589 이 바보, 아직 있었는가？빨리 돌아갈 수 있다(w 17
    조회수 : 584
    JA 255 Member_50274
  10. 2353590 일본인에 Galaxy S 와 iPhone 4 의 비교 32
    조회수 : 380
    KO 255 リンゴリンゴ
  11. 2353591 Mao.. 킥킥 19
    조회수 : 480
    JA 255 kiwiwake
  12. 2353592 내각 총사직으로 해산이 타당하겠지？＾◇＾ 2
    조회수 : 434
    JA 10 Member_50698
  13. 2353593 전쟁이 일어나지 않았는데 사람이 죽는 한국군 5
    조회수 : 201
    JA 255 Tara442kara443
  14. 2353594 왜인들아 욘사마보다 핸섬한 형님 왔다.!!! 3
    조회수 : 279
    KO 255 Member_51393
  15. 2353595 술취한 원숭이 오랜만에w
    조회수 : 277
    JA 255 kiwiwake
  16. 2353596 한미 FTA 합의에 이르지 않고 w 3
    조회수 : 301
    JA 10 west2009
  17. 2353597 욘님은 군대에 가지 않은 것 같지만·· 14
    조회수 : 371
    JA 255 ramyong
  18. 2353598 18세부터의 2년간은, 돈으로는 살 수 없는 귀중한 기간이지요 1
    조회수 : 218
    JA 0 ginryoso
  19. 2353599 【매국노】(#｀&#969′) 관내각의 지지율이27%에 6
    조회수 : 416
    JA 0 corosanta01
  20. 2353600 이미 국기인가.한국선 충돌 w 5
    조회수 : 386
    JA 0 ginryoso