본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인도 아니게 한국인도 아닌 사람의 말

조회수 : 122
JA 0 paly 2,346,719 / 2,811,753

●Arnold J. Toynbee(영국, 역사학자·역사학의 세계적 권위)

  제2차 대전에 대해서, 일본인은 일본이기 때문에라고 말하는 것보다도, 오히려 전쟁에 의해서 이익을 얻은 나라들이기 때문에, 훌륭한 역사를 남겼다고 하지 않으면 안 된다.그 나라들이라고 말하는, 일본이 내건 단명인 이상의 대동아공영권에 포함되어 있던 나라들이다.

일본인이 역사상에 남긴 실적의 의의는, 서양인 이외의 인류의 면전에 있고, 아시아와 아프리카를 지배해 온 서양인이, 과거 2 백년간에 고얻을 수 있고 있던 것 같은, 불패의 신은 아닌 것을 분명하게 가리킨 점에 있다.(1965년 10월 28일, 영국 신문 「옵서버」)

 영국 최신 최선의 전함 2자가 일본 공군에 의해서 격침된 것은, 특별히 센세이션을 일으키는 사건이었다.그것은 또 영속적인 중요함을 가지는 사건이기도 했다.

왜냐하면 1840년의 아편 전쟁 이래, 동아시아에 있어서의 영국의 힘은, 이 지역에 있어서의 서양 전체의 지배를 상징하고 있었기 때문이다.1941년, 일본은 모든 식민지 국민에 대해서, 서양은 무적은 아닌 것을 결정적으로 가리켰다.

이 계시가 아시아인의 기상에 이른 항구적인 영향은, 1967년의 베트남에 분명하다.(쇼와 43년 3월 22일 「매일신문」)

●죠이스.C.레브라 박사(미국 콜로라도 대학 역사학부 교수)

「일본의 패전, 그것은 물론, 동남아시아 전역의 독립 운동에는 결정적인 의미를 가지고 있었다.
지금 진정한 독립이 확고한 가능성이 되는 것으로 동시에, 서양의 식민지 지배의 부활을 승낙해선 안 되면
결의하는 것이다.

민족주의자(*동남아시아의 민족주의자)는, 일본 점령 기간중에(일본군에 의해서) 몸에 익힌 자신, 군사 훈련, 정치 능력을 총동원 하고, 서양의 식민지 지배 복귀에 대항했다.

그리고, 일본에 의한 점령하에서, 민족주의, 독립 요구는 되돌릴 수 없는 곳에까지
진행되어 버렸다고 하는 일을, 영국, 네델란드는, 전후가 되어 깨닫는 일이 된다.

(중략)또, 일본은 독립 운동을 격려해 민족주의자에게 무기를 주었다.」

(죠이스.C.레브라 「동남아시아의 해방과 일본의 유산」슈에이 서점)

최초의 인도네시아의 국기를 올리는 것을 돕는 일본병 왼쪽에서 수카르노 대통령 핫타 부통령


●죠지.S.카나헤레 박사(하와이·일본 경제 협의회 사무국장)

「일본 점령군이, 인도네시아 민족주의에게 도움이 되어 간 여러가지 훈련으로,
제일 중요하지만 하나는, 인도네시아에 정규군 및 준군사 조직을 창설해
(*PETA 참조: http://www1.odn.ne.jp/~aal99510/peta.htm),

거기에 훈련을 준 일이겠지요.이 작업은, 특히 쟈와, 발리 및 수마트라의 각 도로 진행되었다.
후에, 인도네시아 독립군의 장교나 하사관이 된 사람들, 및 수만의 병사는 모두, 일본군훈련 출신자였다.그들이 일본의 패전 후에 돌아온 네델란드군을 상대에게, 독립전쟁을 싸웠던 것이다.


만약, 이 훈련이 없었으면, 그리고 일본군의 무기나 군수 자재가 없었으면, 인도네시아 독립전쟁의 행방은 다른 방향으로 나아가고 있었을지도 모르다.

이와 같이 하고, 일본의 점령은, 인도네시아의 민족주의 세력을, 권력의 호구까지 이끌었다.(중략)
(인도네시아의) 민족주의자에 있고, 일본의 점령 시대는, 독립에의, 단순한 서곡 이상의 물건이었을 지도 모르다.」(죠지.S.카나헤레 「일본 군정과 인도네시아 독립」봉트르판사1977=쇼와 52년)

●에릭=호프스바우 박사(영국 런던 대학교수)

「인도의 독립은, Gandhi나 플란넬이 인솔한 국민 회의파가 전개한 비폭력의 독립 운동이 원인은 아니다.

일본군과 체드라=보스가 인솔하는 인도 국민군(INA)의 연합 부대가, 버마를 경유하고,
인도에 침공한 인 펄 작전에 의해서 인도는 독립했던 것이다.」

(에릭=호프스바우 「과격한 세기」)


●죠이스.C.레브라 박사(미국 콜로라도 대학 역사학부 교수)

「지극히 최근이 되고, 아메리카 합중국의 학자는, 일본의 전쟁 목적을 재검토하는 일에 착수하고,
지금까지의 정설을 수정하기 시작했다.(중략)

재검토를 하고 있는 아메리카 합중국의 학자들의 견해에 의하면, 태평양전쟁은, 서구 제국주의의 단순한 일본판이 아니라, 서구 제국의 진출에 의해서 위협을 받은 일본이, (자국의) 존망과 관계되는 권익을 방위하기 위한 전쟁이었던 것이다.(정당방위의 전쟁)

대일본 제국의 야망으로서 종래는 이해되고 있던, 대동아공영권의 이념도 또 당연 재검토해 되는 것이 당연하다.」(죠이스.C.레브라 「체드·보

원문보기

日本人でもなく韓国人でもない人の言葉

●Arnold J. Toynbee(イギリス,歴史学者・歴史学の世界的権威)

  第2次大戦に対して,日本人は日本のためと言うよりも,むしろ戦争によって利益を得た国々のため,偉い歴史を残したと言わなければならない.その国々と言う,日本が掲げた短命である以上の大東亜共栄圏に含まれていた国々だ.

日本人が歴史上に残した実績の意義は,西洋である以外の人類の面前にあって,アジアとアフリカを支配して来た西洋人が,過去2百年間に考えられていたような,不敗の神ではないことを明らかに示した点にある.(1965年 10月 28日,イギリス新聞「オブザーバー」)

 イギリス最新最善の戦艦 2尺が日本空軍によって撃沈されたことは,特別にセンセーションを起こす事件だった.それはまた永続的な大切さを持つ事件でもあった.

何故ならば 1840年の阿片戦争以来,東アジアにおけるイギリスの力は,この地域における西洋全体の支配を象徴していたからだ.1941年,日本はすべての植民地国民に対して,西洋は無敵ではないことを決定的に示した.

この啓示がアジア人の心意気に及んだ恒久的な影響は,1967年のベトナムに明らかだ.(昭和 43年 3月 22日「毎日新聞」)

●ジョイス.C.レブラ博士(アメリカコロラド大学歴史学部教授)

「日本の敗戦,それは勿論,東南アジア全域の独立運動には決定的な意味を持っていた.
今真正な独立が確固な可能性になることと同時に,西洋の植民地支配の復活を承諾してはいけないと
決意するのである.

民族主義者(*東南アジアの民族主義者)は,日本占領期間中に(日本軍によって) 身につけた自信,軍事訓練,政治能力を総掛かりして,西洋の植民地支配復帰に対抗した.

そして,日本による占領下で,民族主義,独立要求は引き返すことができない所にまで
進行されてしまったと言う事を,イギリス,オランダは,戦後になって悟る事になるのだ.

(中略)また,日本は独立運動を励まして民族主義者に武器を与えた.」

(ジョイス.C.レブラ「東南アジアの解放と日本の遺産」シュエイ書店)

最初のインドネシアの国旗を上げるのを手伝う日本兵 左からスカルノ大統領 ハッタ副大統領


●ジョージ.S.カナヘレ博士(ハワイ·日本経済協議会事務局長)

「日本占領軍が,インドネシア民族主義のためになって行ったさまざまの訓練で,
一番重要なものの一つは,インドネシアに正規軍及び準軍事組職を創設して
(*PETA 参照: http://www1.odn.ne.jp/~aal99510/peta.htm),

そこに訓練を与えた事であるでしょう.この作業は,特にジャワ,バリ及びスマトラの各島で進められた.
後に,インドネシア独立軍の将校や下士官になった人々,及び数万の兵士は皆,日本軍訓練出身者だった.彼らが日本の敗戦後に帰って来たオランダ軍を相手に,独立戦争を争ったのだ.


もし,この訓練がなかったら,そして日本軍の武器や軍需資材がなかったら,インドネシア独立戦争の行方は他の方向に進んでいたかも知れない.

このようにして,日本の占領は,インドネシアの民族主義勢力を,権力の戸口まで導いた.(中略)
(インドネシアの)民族主義者において,日本の占領時代は,独立への,単純な序曲以上の物だったかも知れない.」(ジョージ.S.カナヘレ「日本軍政とインドネシア独立」ボングツルパンサ1977=昭和 52年)

●エリック=ホープスバウ博士(イギリスロンドン大学教授)

「インドの独立は,Gandhiやフランネルが率いた国民会議派が展開した非暴力の独立運動が原因ではない.

日本軍とチャンドラ=ボスが率いるインド国民軍(INA)の連合部隊が,ビルマを経由して,
インドに侵攻したインパール作戦によってインドは独立したのだ.」

(エリック=ホープスバウ「過激な世紀」)


●ジョイス.C.レブラ博士(アメリカコロラド大学歴史学部教授)

「極めて最近になって,アメリカ合衆国の学者は,日本の戦争目的を見直しする事に取り掛かって,
これまでの定説を修正し始めた.(中略)

見直しをしているアメリカ合衆国の学者たちの見解によれば,太平洋戦争は,西欧帝国主義の単純な日本版ではなくて,西欧帝国の進出によって脅威を受けた日本が,(自国の) 存亡に係わる権益を防衛するための戦争だったのだ.(正当防衛の戦争)

大日本帝国の野望として従来は理解されていた,大東亜共栄圏の理念もまた当然見直しされるべきである.」(ジョイス.C.レブラ「チャンド·ボ-スと日本」願書部屋)

●サンティン(オランダ・アムステルダム市長、後に内務大臣)


「皆さんの日本は前の戦争で負けて, うちのオランダは勝ったが大敗をしました.
今日の日本は世界で 1, 2位を争う経済大国になりました. 私たちオランダは, その間, 屈辱の連続.すなわち, 勝ったはずだが, 貧乏国になってしまいました.
戦前は「アジア」に大きい植民地(ほとんど現在のインドネシア)があって, 石油等の資源・産物で,本国は大変豊かでした。しかし今は, 日本の九州のような広さの本国だけでなってしまいました.


皆さんの日本は, アジア各地で侵略戦争を起こしてすまない.アジア民族たちに大変迷惑をかけたと, 自らを馬鹿にして, 謝罪していますが, これは間違いです.皆さんこそ, 自らの血をこぼして, アジア民族を解放して, 救助し出すと言う人類にとって最高に良いことをしました.


なぜなら , 皆さんの国の人々は過去の本当の歴史がわからなくて、あるいは(アメリカに)洗脳されて,悪い事をしたと自ら悪者になっていますが, ここで歴史を返り見て真相を見つめる必要がありますね.


事実は, 私たち白色人種が悪いです.百年も 2百年も前から, 競って無力で東亜斉民族を征腹して,
自分の領土として勢力の下に置きました.


植民地・属領になって, 長い間、奴隷的に酷使になっていたアジア民族を解放して, 皆繁栄しようと,
崇高な理念を掲げて, 大東亜共栄圏樹立だと言う旗印で立ち上がったことが, 日本でした.

本当に悪いのは侵略して権力を振り回していた西欧人です.日本は敗戦したが,そのアジアの解放は実現しました.すなわち日本軍は戦勝国の皆をアジアから追放して終わりました.

その結果アジアの民族は独立を果たしました.日本の功績は偉いです.血をこぼして争った皆さんこそが最高の功労者です.自分を馬鹿にすることを止めて,堂堂と胸を張って,その自慢を取り戻すべきです.」

.

●André Malraux(フランス・作家、冒険家、政治家)
「お母さんやお姉さんや妻の生命が危険な時,自分が死ぬと分かっていても暴漢と戦うのが,息子の,弟の,ご主人の道だ.愛する人がけがをするのに,黙ってみているのか?

私は,祖国と家族を思う一念から恐怖も生への執着もすべてのものを超えて,
きれいに命を捧げた特別特攻隊員の精神と行為の中に男の崇高な美学を見るのである」

魂の一撃で空母を戦闘不能にする神風

●Bernard Millot(フランス・従軍ジャーナリスト)

 これら日本の英雄たちは,この世界に偉大な純粋を示した.彼らは 1000年の遠い過去から今日に,人間が既に忘れてしまった,人間の偉大性を思いだせてくれたのだ.(「神風」)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,346,719 / 2,811,753

  1. 조회수 : 85
    KO 255 winterpak
  2. KO 255 dseco
  3. JA 0 ひょうたん
  4. KO 255 winterpak
  5. KO 255 dogsawai
  6. KO 255 fortrueitslf
  7. 조회수 : 74
    KO 255 wuhun34
  8. KO 255 kys112p
  9. KO 255 isMonkey
  10. JA 255 Member_92578
  11. JA 0 hamehame
  12. JA 255 倭女時代
  13. 조회수 : 142
    JA 0 wanwan2020
  14. 조회수 : 131
    JA 255 菊池武雄
  15. 조회수 : 92
    KO 255 jjangggae
  16. KO 255 winterpak
  17. KO 255 kys112p
  18. JA 255 sunchan
  19. JA 0 paly
  20. KO 255 lotteria_