【외신 칼럼】서울로부터 요보세요소울로의 천황 생일
2010.12.11 02:55
이 뉴스의 토픽：외신 칼럼
각국의 내셔널 데이, 즉“나라의 축일”은 일본의 경우, 대외적으로는 천황 생일(12월 23일)이 되어 있고, 대사관 주최의 기념 파티가 있다.서울에서는 6일, 도심의 호텔에서 약 800명의 손님을 불러 열렸다.23일은 연말에 크리스마스전이므로 매년, 빨리 개최된다.금년은 우연히 방한중의 나카소네 야스히로 전 수상도 출석 시합 권을 했다.
메모 없음의 극히 간단한 것으로 「일본의 천황제는 2 천년의 역사가 있어, 천황제 덕분에 일본인은 단결해 발전해 왔다.그 천황 생일에 이렇게 많은 분들이 축하에 와 주어 진심으로 감사합니다」라는 내용이었다.
한국에서의 당당한“천황 찬가”였으므로 출석자의 사이에 약간의 화제가 되었다.모두 극히 자연스럽게 받아 들이고 있던 것 같고, 이것도“나카소네 인기”태워 있어였는지.
나카소네 전 수상은 일본의 역대 수상 속에서 가장 알려져 있다.1983년, 일본의 수상으로서 처음으로 한국을 공식 방문해, 재임 기간도 길었다.잡지의 표지에 처음으로 등장한 일본인이며, 텔레비젼으로 처음으로 흐른 일본어도 그의 소리였다.무엇보다, 요즈음 일한 관계가 양호라고 하기도 한다.한국은 북한이나 중국과 관계가 나빠지면, 일본과는 좋아진다.일본에도 그것이 있을 지도 모르다.(쿠로다 카츠히로)
********************************
주한일본대사관이 주최한 「일본왕 탄생 축하 파티」에 국내 정치가들이 참가해 일부의 기업은 축하의 하나와를 보냈던 것이 밝혀지고 논의가 되어 있다.
아키히토 천황의 생일(23일)을 기념한 이 날의 파티에는 이·몰바크 대통령의 형(오빠)이·산드크한나라당 의원을 시작으로 해 한나라당의 파크·젼군, 김·테원 의원이 참가해, 파티 회장 입구에는 롯데 그룹, LG, 하나 금융등이 보낸 대형의 화환을 세울 수 있고 있었다고 「뷰스안드뉴스」가 보도했다.
이것에 의하면 이·산드크 의원은 행사가 시작되어 40분남짓으로 도착해, 어째서 오게 되었는지라고 하는 질문에 「한일 교류 협회 회장이니까 한일 친선 교류를 위해서 당연 오지 않으면」이라고 대답했다.
또 「그런데도 국민 감정이 있지 아니겠는가」라고 하는 질문에는 「이 사람등이 사과했다면 우리도 노력하지 않으면.나는 그처럼 생각한다」라고 대답해 문제가 될 것은 없다고 하는 반응을 보였다.
이·산드크 의원은 한일 의원 연맹 회장, 파크·젼군 의원은 부회장, 김·테판 의원은 수석부 간사장 자격으로 참가했지만, 연맹 간사장을 맡은 이·나골 민주당 사무총장은 참가하지 않았다.이·나골 총장은 「지금까지 참가했던 적이 없다」라고 불참가 이유를 설명했다.
이 날 대사관으로부터 초대장을 받은 위원들과 외교관 등 우리의정부측 요인의 대부분은행사의 부적절성과 민감성을 감안해 참가하지 않으면 전해졌다.
또, 파티 회장에는 과거의 일본 군제옷을 입은 사람들이 퇴역 장군이라고 생각되는 퇴역군인에 거수 경례를 하기도 했다.
이 통지에 인터넷 유저등은「대통령의 형(오빠)와도 있자 사람이..」 「대한민국의 자존심이 무너졌다」 「백범김·그 선생님이 이 모습을 보면 하늘에서 통곡 할 것이다」 「일본에 가서 살 수 있는 진한 개등」 「위안부 할머니등을 보상도 받지 못하고 분한 세월을 보내고 있지만.. 이런 어리석은 일을」 「일본이 언제 정중하게 사과했습니까? 문화재를 자발적으로 되돌립니까? 정말로 화가 납니다」 「넣는 분노를 숨길 수 없다」 등 흥분이 가라앉지 않는 모습이다.
