KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
휴대폰 매장에 들어서자 삼성전자의 스마트폰 ‘갤럭시S’ 자리에는 ‘품절’이라는 표찰이 큼지막하게 걸려 있다. 한 손님은 “2주일째 물건이 들어오지 않는다는 게 말이 되느냐”며 점원에게 따져 물었다. 휴대폰 판매점 ‘텔레코뮤란도(TeleCOMland)’의 곤도 게이스케 점장(42)은 “갤럭시S는 지금까지 나온 스마트폰 가운데 톱 셀러 폰”이라며 "일본에 들어온 (갤럭시S) 물량은 이미 지난달 말 품절됐고 일본 전체적으로 3만대 정도의 선예약이 걸려 있어 물량이 끊긴 지 오래”라고 말했다.
--------------------------------------------------------------
일본인에게 우수한 휴대폰을 사용할 수 있도록 삼성은 물량을 늘려라w
ヒュデホン 売場に立ち入ると三星電子のスマトホン ‘ギャラクシーS’ 席には ‘品切れ’という標札がかなり大きくかかっている. 一お客さんは “2週間目品物が入らないというのが話になるのか”と店員に物言いをつけて問った. 携帯電話販売店 ‘テルレコミュランも(TeleCOMland)’の坤もゲイスケ店長(42)は “ギャラクシーSは今まで出たスマトホンの中トップセラーフォン”と言いながら日本に入って来た (ギャラクシーS) 物量はもう先月末品切れになったし日本全体的に 3万台位のソンイェヤックがかかっていて物量が切られてから以前”と言った.
--------------------------------------------------------------
日本人に優秀な携帯電話を使うように三星は物量をふやしなさいw
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )2,326,190 / 2,811,753
