본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

겨우 치킨으로 오늘도 날뛰는 한국인

조회수 : 371
JA 0 benbenjp 2,326,668 / 2,811,753

롯데 마트의 1 배럴 370엔의 염가 치킨 판매 중지로 소비자 분노 「염가 치킨을 지켜라!」 「원가를 공표해라!」

 

염가 치킨 판매 중지, 이번은 소비자가 화내
롯데 마트

 「왜 정치가의 이야기만 듣고, 우리의 말은 (들)물어 주지 않습니까.「염가 치키
」를 부활시켜 주세요」

 롯데 마트가 13일, 가격 5000원( 약 370엔)의 염가 프라이드치킨의 판매 중지를 선언해
에도 불구하고, 14일에 각 점에는 전날과 같이, 이른 아침부터 장사의 열이 생겼습니다.15일까지
(은)는 판매가 계속되게 되어 있기 때문입니다.

 지금까지 염가 치킨을 구입해 온 소비자는, 「왜 싼 치킨을 먹을 수 없게 한다
의 것인지」 「치킨점의 경영자만이 서민으로, 우리는 서민은 아니라고 하는 것인가」 「염가 치키
의 판매를 중지시킨 정치가는 낙선시키지 않으면」 「우리에게는 싼 것을 먹을 권리도
없는가」 등과 불평을 흘리고 있었습니다.어느 소비자는, 「롯데 마트는 언제부터 정부의
말하는대로로 가격을 결정하게 되었는가.이대로(치킨을) 팔지 않는다고 하면 롯데가
나쁘다」라고 비판하고 있었다고 합니다.

 염가 치킨의 후유증은 심각합니다.소비자가 「권리를 빼앗겼다」라고 도처에서 반발해, 롯데
마트의 입장은 「영세 치킨점을 부수는 악질적인 대기업」으로부터 「도와야 할 약자」로 완전하게 역
바꾸어 버렸습니다.

 인터넷상에서는, 염가 치킨 판매 중지의 철회를 요구하는 서명 운동에 수천인이 서명해, 대
손포털 사이트의 「네이바」만으로 14 일 저녁까지 염가 치킨 관련의 사이트가 아홉 개도 출현해
했다.그러한 사이트에서는 「염가 치킨을 지킬 수 있다」 「프랜차이즈의 치킨점은 원가를 공표
해라」 등이라고 하는 주장이 높아지고 있습니다.

 그것까지 기세를 올리고 있던 프랜차이즈 업자는 곤혹해 버리고 있습니다.공정 거래 위원회가 값
격담합의 혐의로 조사를 시작한 후, 소비자로부터의 가격 인하 요구가 불매 운동으로 발전하지 않을까 걱정해
(이)라고 있습니다.

 대통령부(청와대)의 정진석(정·진소크) 정무 수석 비서관을 시작해 일부의 정치가는,
자신의 「트잇타」에 「프라이드치킨의 원가는 6200원( 약 455엔)」 등이라고 썼다 곳
, 그들을 「국적」부르는 패러디가 인터넷상에서 퍼지고 있습니다.

 염가 치킨을 둘러싼 공수는 하룻밤으로 해 완전하게 역전해 버린 모습입니다

원문보기

たかがチキンで今日も暴れる韓国人

ロッテマートの1バーレル370円の激安チキン販売中止で消費者怒り「激安チキンを守れ!」「原価を公表しろ!」

 

激安チキン販売中止、今度は消費者が怒り
ロッテマート

 「なぜ政治家の話ばかり聞いて、わたしたちの言葉は聞いてくれないのですか。『激安チキ
ン』を復活させてください」

 ロッテマートが13日、価格5000ウォン(約370円)の激安フライドチキンの販売中止を宣言し
たにもかかわらず、14日にも各店には前日と同様、早朝から長蛇の列ができました。15日まで
は販売が継続されるようになっているからです。

 これまで激安チキンを購入してきた消費者は、「なぜ安いチキンを食べられないようにする
のか」「チキン店の経営者だけが庶民で、わたしたちは庶民ではないというのか」「激安チキ
ンの販売を中止させた政治家は落選させなければ」「わたしたちには安いものを食べる権利も
ないのか」などと不平を漏らしていました。ある消費者は、「ロッテマートはいつから政府の
言いなりで価格を決めるようになったのか。このまま(チキンを)売らないとすればロッテが
悪い」と批判していたといいます。

 激安チキンの後遺症は深刻です。消費者が「権利を奪われた」と至る所で反発し、ロッテ
マートの立場は「零細チキン店をつぶす悪質な大企業」から「助けるべき弱者」へと完全に逆
転してしまいました。

 インターネット上では、激安チキン販売中止の撤回を求める署名運動に数千人が署名し、大
手ポータルサイトの「ネイバー」だけで14日夕までに激安チキン関連のサイトが九つも出現し
ました。そうしたサイトでは「激安チキンを守れ」「フランチャイズのチキン店は原価を公表
しろ」などといった主張が高まっています。

 それまで気勢を上げていたフランチャイズ業者は困惑しきっています。公正取引委員会が価
格談合の疑いで調査を始めた上、消費者からの値下げ要求が不買運動に発展しないかと心配し
ています。

 大統領府(青瓦台)の鄭鎮碩(チョン・ジンソク)政務首席秘書官をはじめ一部の政治家は、
自分の「ツイッター」に「フライドチキンの原価は6200ウォン(約455円)」などと書いたとこ
ろ、彼らを「国賊」呼ばわりするパロディーがインターネット上で広がっています。

 激安チキンをめぐる攻守は一夜にして完全に逆転してしまった格好です

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,326,668 / 2,811,753

  1. 조회수 : 458
    JA 255 菊池武雄
  2. 조회수 : 166
    KO 255 jjangggae
  3. 조회수 : 173
    JA 255 pinknohat
  4. 조회수 : 214
    JA 255 asdfsadf
  5. JA 255 千鳥足
  6. KO 255 loljaps
  7. JA 0 inunabeya
  8. 조회수 : 371
    JA 0 benbenjp
  9. KO 255 ujyuro
  10. 조회수 : 208
    JA 0 yamoda
  11. 조회수 : 211
    JA 255 pinknohat
  12. JA 0 paly
  13. KO 20 Danish
  14. 조회수 : 136
    KO 255 jjangggae
  15. JA 20 otakesan
  16. JA 10 west2009
  17. JA 0 inunabeya
  18. 조회수 : 288
    JA 0 amapi
  19. JA 10 west2009
  20. KO 255 desudesu