본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

영화 contact 와 일본

조회수 : 200
KO 0 Member_66110 2,811,753

조디 포스타가 주연했던 옛날 영화 contact 에 일본 북해도가 등장한다.

오래전에 작고한 칼 세이건의 원작을 영화화한 작품이다.

(칼 세이건은 서구 기독교계에서는 뉴에이지의 선봉으로서 대단히 배척받는 인물이다)

그러나 로케이션 형식이 아니라 그저 지명과 상황 묘사의 장소로만 등장한다.

외계인과의 조우를 위한 nasa 센타에서의 장치가 미치광이의 행위로

망가지자 어느 박사가 비밀리에 일본 북해도의 해안에 같은 설계로

설치해 놓은 것이었다.

이 시설물에 탑승하는 조디 포스타를 두 명의 일본인 스텝이 배웅하는 장면도 있었다.

일본인 스텝의 복장은 옛날 교복과 같은 복고풍 제복이었던 것으로 기억한다.

그런데 조디 포스타에게 고개를 숙이며 배웅하는 매우 어색한 장면은 아메리카인들의 넌센스,

일본에 대한 편견, 무지를 드러내는 것 같아 가슴이 아팠다.

그리고 조디 포스타가 입었던 조종복은 일본 만화영화 건덤 z 의 주인공

카미유 비잔이 착용했던 복장과 배색이 비슷했었다.

아뭏튼 이 영화의 후반부에는 sf 적인 비약이 드러나는데 가령 레이더 장비를 실은

함선이라든가 수직 이착륙이 가능한 여객기 따위이다.

조디 포스타는 10대 소녀 시절 일본을 방문한 적이 있었다.

번역문보기

映画 contact と日本

ゾデ−フォースターが主演した昔の映画 contact に日本北海道が登場する.

ずいぶん前に作故した刀セイ件の原作を映画化した作品だ.

(刀セイ件は西欧基督交界ではニューエージの先鋒としてすごく排斥受ける人物だ)

しかしロケ形式ではなくただ地名と状況描写の場所にだけ登場する.

外界人との遭遇のための nasa センターでの装置が物狂いの行為で

壊れようどの博士が秘密裡に日本北海道の海岸に同じ設計で

設置しておいたのだった.

が施設物に乗るゾデ−フォースターを二名の日本人ステップが見送る場面もあった.

日本人ステップの服装は昔の制服のような復古風制服だったことで憶える.

ところでゾデ−フォースターに首を下げながら見送る非常にぎこちない場面はアメリカ人たちのナンセンス,

日本に対する偏見, 無知を現わすようで胸が痛かった.

そしてゾデ−フォースターが着た操縦伏隠日本マンガ映画ゴンドム z の主人公

加美油ビザンが着した服装と配色が似ていた.

とにかくこの映画の後半部には sf 的な飛躍が現われるのにたとえばレーダー装備を実は

艦船とか垂直離着陸が可能な旅客機なんかだ.

ゾデ−フォースターは 10代少女時代日本を訪問したことがあった.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 hunikuri
  2. JA 30 ponpon555r
  3. 2324823 배고프다! 1
    조회수 : 124
    KO 255 toto3579
  4. 조회수 : 179
    JA 230 銀河
  5. KO 255 yunsungkwan
  6. KO 255 japjapjapjapjap
  7. JA 0 andysan
  8. JA 255 ギムハヌル
  9. 조회수 : 87
    JA 0 影武者707
  10. KO 255 toto3579
  11. JA 255 european
  12. JA 0 totellthetruth
  13. JA 255 european
  14. KO 255 japjapjapjapjap
  15. 조회수 : 145
    KO 255 yunsungkwan
  16. JA 0 gp2301
  17. JA 255 indicium
  18. 조회수 : 509
    KO 255 zombie_girl
  19. JA 0 Yametteタヤエマエ
  20. 조회수 : 142
    JA 0 影武者707