한국에서 「바보」는 net은 당연, 현실에서 욕으로는 잘 쓰이지 않는 것 같습니다.
약한 단어.
한국에서 net은 「病身」이라는 것을 자주 쓰는 것 같습니다.
그래서,여기 일본인에게 한번 바보 라고 했는데,
심하게 화를 내네요.
글을 쓸 때는 많이 조심해야 하는 것 같습니다..
언어의 의미가 약간 다르면 곤란한
조회수 : 113
KO
255
antonia
2,323,983 / 2,811,753
번역문보기
言語の意味がちょっと違ったら困る
韓国で 「馬鹿」は netは当たり前, 現実で悪口ではよく使われないようです.
弱い単語.
韓国で netは 「病身」というのをよく使うようです.
そのため,ここに日本人に一度馬鹿と言ったが,
ひどく怒りますね.
文を書く時は たくさん 気を付けなければならないようです..
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )