본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

생선 초밥을 먹었는데..

조회수 : 307
KO 255 toto3579 2,317,421 / 2,811,753

밥과 생선이 분리되고

젓가락으로 잘 집어지지 않았다

화가나서  생선 초밥에 간장을 넣고 숟가락으로 비벼서 먹었다

번역문보기

魚寿司を食べたが..

ご飯と魚が分離して

御箸でよくつままれなかった

頭に来て  魚寿司に醤油を入れてさじで交ぜ合わせて食べた

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,317,421 / 2,811,753

  1. 2317421 현재 글 생선 초밥을 먹었는데.. 9
    조회수 : 307
    KO 255 toto3579
  2. 2317422 PC방서 밤샘 ‘게임 몰두’ 20대 대학생 숨져 4
    조회수 : 229
    KO 255 Member_53613
  3. 2317423 일본 롯데시티호텔 장사 잘되어? 1
    조회수 : 130
    KO 0 Member_65666
  4. 2317424 지상파 디지털, 일본 방식이 남미 제패 6
    조회수 : 672
    JA 0 ちょnん
  5. 2317425 인정한다. 대한민국은 다케시마를 [불법점거]하고있다. (￣＾￣) v 44
    조회수 : 541
    JA 255 Member_51211
  6. 2317426 중국어를 공부하지 맙시다.
    조회수 : 104
    KO 255 あさひかげ
  7. 2317427 야마토는 확실히 열대 지방으로 변하고 있는 w 3
    조회수 : 131
    KO 255 ATOMIC
  8. 2317428 한국은 독도를 일본에 돌려주어야 한다 있는 한국인의 주장 1
    조회수 : 221
    JA 255 jap_av
  9. 2317429 중국 스테레스 전투기 첫비행인가. 4
    조회수 : 523
    JA 0 ezily
  10. 2317430 짐보우쵸에서, 한국인 비지니스맨을 만났던
    조회수 : 206
    JA 0 sengoku
  11. 2317431 한국 공무원들은 세금을 아주 좋은데다 쓰고 있는 1
    조회수 : 74
    KO 255 Member_53613
  12. 2317432 인민군보다 무서운 것은 남한의 바닥 빨갱이들이다.
    조회수 : 85
    KO 255 あさひかげ
  13. 2317433 한국인은 입국 금지！ 3
    조회수 : 255
    JA 0 Member_51229
  14. 2317434 日 물가 21개월째 하락.."디플레 악몽" 지속
    조회수 : 94
    KO 255 ATOMIC
  15. 2317435 영어의 단점 2
    조회수 : 180
    KO 255 k-poop
  16. 2317436 대마도를 불법 점유하는 일본 6
    조회수 : 357
    JA 255 基億
  17. 2317437 생선회 먹은 1
    조회수 : 152
    JA 255 1999
  18. 2317438 야마토인들이 김연아를 미워하는 이유 3
    조회수 : 172
    KO 255 zoskek
  19. 2317439 역시 아무도 사지 않았던 LGTV 1
    조회수 : 423
    JA 0 benbenjp
  20. 2317440 남한의 좌익들은 하루 빨리
    조회수 : 53
    KO 255 あさひかげ