한국 대통령이 공개적으로 무릎을 꿇는 장면은 처음 접했다.
놀랐다.
이것이 무슨 짓인가?
그가 무슨 종교를 얼마나 열정적으로 믿어도 상관없다.
그도 한명의 신도로서 자유롭게 종교행위를 할수 있다.
개인적으로 교회에서 무릎을 끓든,울부짖든 누가 그것에 대해서 왈가왈부할수는 없다.
그러나 그는 종교인 이전에 한 국가의 대통령이다.
대통령이 이렇게 공개적으로 무릎을 꿇는 모습은 기가 막힌다.
한국의 국민이 전부 기독교 신자인가? 그는 기독교 신자만의 대통령인가?
기독교와 관계없는 국민들이 무릎꿇고 조아리는 모습을 보면 自愧感을 느끼지 않을까?
대통령으로서 이명박의 이런 파격은 노무현 前 대통령을 오히려 보수적으로 보이게 한다.
참으로 기가 막히는 일이다.
참으로 한심하고 기가 막히는 일이다.
조회수 : 134
KO
255
sbtm
2,273,600 / 2,811,753
한국 대통령이 공개적으로 무릎을 꿇는 장면은 처음 접했다.
놀랐다.
이것이 무슨 짓인가?
그가 무슨 종교를 얼마나 열정적으로 믿어도 상관없다.
그도 한명의 신도로서 자유롭게 종교행위를 할수 있다.
개인적으로 교회에서 무릎을 끓든,울부짖든 누가 그것에 대해서 왈가왈부할수는 없다.
그러나 그는 종교인 이전에 한 국가의 대통령이다.
대통령이 이렇게 공개적으로 무릎을 꿇는 모습은 기가 막힌다.
한국의 국민이 전부 기독교 신자인가? 그는 기독교 신자만의 대통령인가?
기독교와 관계없는 국민들이 무릎꿇고 조아리는 모습을 보면 自愧感을 느끼지 않을까?
대통령으로서 이명박의 이런 파격은 노무현 前 대통령을 오히려 보수적으로 보이게 한다.
참으로 기가 막히는 일이다.
번역문보기
まことに情けなくてギガ支える事だ.
韓国大統領が公開的にひざまずく場面は初めて接した.
驚いた.
これが何の仕業か?
彼が何の宗教をいくら熱情的に信じても構わない.
彼も一人の信徒として自由に宗教行為ができる.
個人的に教会で膝をわいても,泣き叫んでも誰がそれに対して曰可曰否することはできない.
しかし彼は宗教人以前に一国家の大統領だ.
大統領がこんなに公開的にひざまずく姿はギガ支える.
韓国の国民が全部キリスト教信者か? 彼はキリスト教信者ばかりの大統領か?
キリスト教と関係ない国民がひざまずいて額付く姿を見れば 自愧感を感じないか?
大統領として李明博のこういう 破格はノ・ムヒョン 前 大統領を むしろ保守的に 見えるようにする.
まことにギガ支える事だ.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )