본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 국회의원, "독도는 한국의 영토!!"

조회수 : 61
KO 255 kys112p 2,268,372 / 2,811,753
일본 집권 민주당의 도이 류이치(土肥隆一) 중의원 의원이 일본이 독도의 영유권을 주장해서는 안 된다는 문서에 서명한 것이 뒤늦게 밝혀져 일본 정계가 발칵 뒤집혔다.

9일 일본 언론들은 도이 의원이 지난 2월 27일 한일 기독교 의원연맹의 일본 대표로 한국을 방문해 한국 국회의원들과 공동으로 "일본은 독도 영유권 주장을 중지해야 한다"는 공동 선언문에 서명했다고 보도했다.

도이 의원은 "다케시마(竹島·독도의 일본명)가 일본의 영토라는 인식은 변함이 없지만 한일 간에 각자 주장이 있고 한국의 주장에 납득할 부분이 있다"고 말했다고 일본 언론들은 보도했다.

1939년 서울에서 태어난 도이 의원은 목사 출신으로 사회당을 거쳐 민주당 윤리위원장을 맡고 있다. 간 나오토(菅直人) 수상 파벌에 속해 있는 7선의 중견 정치인이다.

도이 의원의 서명 소식이 전해지자 간 총리는 9일 밤 기자들에게 "대단히 유감이다, 다케시마는 일본 고유의 영토이며 그런 입장은 변한 게 없다"고 말했다.자민당측은 "다케시마가 일본 영토가 아니라는 주장은 국회의원으로서 매우 부끄러운 행위", "국익을 해치는 행위이며 사상의 자유가 있지만 국회의원이라는 것을 생각했어야 한다"고 비판했다.

민주당 의원들도 도이 의원의 발언에 대해 "이제 도이 의원은 (정치적) 사형을 당할 것"이라는 반응을 보였다고 일본 언론은 전했다.

번역문보기

日本国会議員, 独島は韓国の領土!!

日本集権民主党の島夷Ryuichi(土肥隆一) 衆院議員が日本が独島の領有権を主張してはいけないという文書に署名したことが一歩遅れて明かされて日本政界がひっくりかえって引っ繰り返った.

9日日本言論たちは島夷議員が去る 2月 27日韓日キリスト教議員連盟の日本代表で韓国を訪問して韓国国会議員たちと共同で日本は独島領有権主張を中止しなければならないという共同宣言文に署名したと報道した.

島夷議員は竹島(竹島・独島の日本人)が日本の領土という認識は変わりがないが韓日の間に各各主張があって韓国の主張に納得する部分があると言ったと日本言論たちは報道した.

1939年ソウルで生まれた島夷議員は牧師出身で社堂を経って民主党倫理委院長を引き受けている. 菅直人(菅直人) 受賞派閥に属している 7線の中堅政治家だ.

島夷議員の署名消息が伝わると間総理は 9日夜記者たちにすごく残念だ, 竹島は日本固有の領土でそんな立場(入場)は変わったのがないと言った.自民党側は竹島の仕事をした領土ではないという主張は国会議員として非常に恥ずかしい行為, 国益を害する行為で思想の自由があるが国会議員というのを思わなければならないと批判した.

民主党議員たちも島夷議員の発言に対してもう島夷議員は (政治的) 死刑にあうはずだという反応を見せたと日本言論は伝えた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,268,372 / 2,811,753

  1. 조회수 : 61
    KO 255 Member_51820
  2. 조회수 : 50
    KO 255 k-poop
  3. KO 255 hothothot
  4. 조회수 : 50
    KO 255 Member_51820
  5. KO 255 Member_51820
  6. 조회수 : 176
    JA 255 栄養市民
  7. KO 255 sbtm
  8. 조회수 : 458
    JA 10 west2009
  9. JA 0 ginryoso
  10. JA 255 yaong_2
  11. 2268371 참의원
    조회수 : 119
    JA 90 chonshine
  12. 조회수 : 61
    KO 255 kys112p
  13. 조회수 : 362
    JA 0 inunabeya
  14. KO 255 Member_51820
  15. KO 255 wiss300
  16. 조회수 : 143
    JA 255 m9lowol
  17. KO 255 Member_51820
  18. 조회수 : 173
    JA 0 aichi-univ
  19. 조회수 : 164
    KO 255 domain
  20. JA 255 f671