미야기바다 지진, 남조선정부가 구조대 파견에
같은 부의 관계자는「현재 일본 정부라고 협의해, 인명 구조대의 파견을 검토하고 있는」라고 말했다.벌써 40명 이상의 대원이 대기하고 있다고 한다.
연합뉴스: 2011/03/11 17:24
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/03/11/0200000000AJP20110311003200882.HTML
시나 정부, 일본에 구원・의료 팀의 파견을 신청―시나[03/12]
2011년 3월 11일, 시나 외교부의 강유(지안・유) 보도관은, 일본의 동북지방 태평양바다 지진에 관한 기자의 질문에 답해 벌써 일본 측에 구원 팀, 의료 팀의 파견을 신청했다고 밝혔다.신화망이 전했다.11일 오후 2시 46분 , 동북지방의 태평양바다에서 대지진이 발생했다.지진의 규모를 나타내는 매그니튜드(M)는 8.8으로 일본관측사상 최고.
세계에서도 관측 사상 5번째가 되는 대지진이 되었다.흔들리고 그리고 해일에 의한 피해가 다발해, 사망자 및 행방불명자의 수는 1000명을 넘고 있다.
강보도관은 병문안과 애도의 뜻을 나타내, 온가보(웬・지아바오) 수상은 칸 나오토 수상에, 양결●(얀・지에치=●는 한자 부수의 하나에 범) 시나 외교부 부장은 마츠모토 타케아키 외상에 각각 병문안과 애도의 전보를 보내, 필요한 지원을 제공하면 신청한 것을 밝혔다.
레코드 차이나: 2011-03-12 11:25:53
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=49897&type=
이런 무리를 일본에 부르다니 과연 반일 민주 정부다