도내 편의점 정체 상품 닿지 않고
2011년 3월 12 일 석간
동일본 대지진의 발생으로부터 하룻밤 지난 12일 오전, 도쿄도내의 편의점의 매장에서는, 빵이나 주먹밥, 과자 등 식료품이 품절 상태가 계속 되었다.전야부터 이 날 미명에 걸치고, 식료를 요구해 손님이 쇄도한 혼란의 자취를 볼 수 있었다.
도쿄도 치요다구의 내츄럴 로손에는, 아침부터 식료를 요구하는 손님이 대부분 내점했지만, 상품선반은 거의 텅텅.로손은 통상 대로 하루3편 태세로 납품 예정이지만, 도로의 정체로 상품의 도착이 늦는다.특히 비지니스거리의 가게에서는 휴일의 발주수를 억제하는 케이스가 많아, 제품 부족 상태에 박차를 가하고 있다고 한다.
도시락류를 제조하고 있는 치바현 후나바시시의 동사 공장에서, 설비에 금이 가 조업정지했지만, 13일에는 복구 예정이라고 한다.
이온은 12일, 영업 휴지하고 있던 동북지방의 백 64점 가운데, 백 28점에서 점외의 주차장등에서 매장판매를 개시했다.계속 휴지하고 있는 점포도 전력이 복구하는 대로, 영업 재개한다.관동지방에서도, 치바현이나 이바라키현의 일부 점포에서 영업을 휴지하고 있었지만, 전력이 복구하면 재개한다.
그러니까, 누군가가 매점한 것도 아니다.

몇일에 도내와 관동 제일엔은 복구할 것이다.
자원봉사“사회복지협의회에 상담을”
지진의 재해지에서의 자원봉사 활동에 대해서, 후생 노동성은, 여진이 계속 되고 있어 아직 재해지에 들어가는 것은 위험하다고 하고, 「자원봉사 활동을 희망하는 사람은, 전국 사회 복지 협의회에 상담해 주었으면 한다」라고 호소하고 있습니다.지금까지 , 후쿠시마, 아오모리, 이바라키, 거기에 카나가와의 각지의 사회 복지 협의회에서는, 자원봉사 본부를 시작해 수락의 준비를 진행하고 있어, 희망하는 사람에게는, 향후, 재해지에서의 안전을 확보한 데다가, 어떠한 활동이 가능한가 상담에 응한다고 하는 것입니다.문의는, 전국 사회 복지 협의회, 전화 번호 03