본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

정부 "軍수송기로 구조대 102명 급파"

조회수 : 127
KO 255 wiss300 2,264,892 / 2,811,753

[머니투데이 변휘기자]정부가 13일 밤 일본 강진사태에 따른 구조지원 및 피해복구를 위해 긴급구조대를 급파할 계획이라고 밝혔다.

민동석 외교통상부 2차관은 "정부는 일본측과의 협의에 따라 일본 지진해일 복구 지원을 위해 우리 구조대 102명을 일본 센다이 인근 지역으로 출발시킬 예정"이라고 밝혔다.

구조대는 이날 오후 11시30분쯤 성남 서울공항에 대기하고 있는 공군 C-130 수송기 3대를 이용해 파견될 예정이다

번역문보기

政府 軍輸送機で救助隊 102人急派

[マネートゥデービョンフィギザ]政府が 13日夜日本強震事態による構造支援及び被害復旧のために緊急救助隊を急派する計画だと明らかにした.

閔同席外交通商部 2次官は政府は日本側との協議によって日本地震津波復旧支援のために私たち救助隊 102人を日本仙台隣近地域に出発させる予定だと明らかにした.

救助隊はこの日午後 11時30分頃城南ソウル空港に待機している空軍 C-130 輸送機 3台を利用して派遣される予定だ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,264,892 / 2,811,753

  1. 2264881 이곳 왜인들은 비판할 자격 없음 4
    조회수 : 139
    KO 0 Member_66432
  2. 2264882 폐허를 산책하고 싶다..
    조회수 : 69
    KO 255 nikkankyoueiken
  3. 2264883 서일본의 절전은 무의미 2
    조회수 : 250
    JA 0 ginryoso
  4. 2264884 일본 여자는 천사 1
    조회수 : 187
    JA 255 yonsamanida
  5. 2264885 츠지모토 키요미
    조회수 : 243
    JA 190 うなぎのねどこ
  6. 2264886 잉여 인간들은 죽는게 도와주는 것이다. 1
    조회수 : 51
    KO 255 nikkankyoueiken
  7. 2264887 Life goes on
    조회수 : 60
    KO 0 Member_65584
  8. 2264888 재해는 보상 안해주는가? 1
    조회수 : 50
    KO 255 wbc2009
  9. 2264889 일본의 난민은 거절합니다. 1
    조회수 : 121
    KO 0 Member_66043
  10. 2264890 일본 거지 사진집w 11
    조회수 : 383
    JA 255 ギムハヌル
  11. 2264891 今KJの宮城縣のペンパルの方を見ているが...
    조회수 : 86
    JA 255 josuncorea
  12. 2264892 현재 글 정부 "軍수송기로 구조대 102명 급파"
    조회수 : 127
    KO 255 wiss300
  13. 2264893 (속보) 한국인 사망자 첫 확인 6
    조회수 : 437
    JA 255 yonsamanida
  14. 2264894 한국의 의사는, 한국 구조대로 대표되고 있다. 16
    조회수 : 449
    JA 40 あひるたこ
  15. 2264895 yonsamanida라고 말하는, 위적ID 4
    조회수 : 214
    JA 0 gomeabura
  16. 2264896 지진이 위험한 일본과 한국.어느 쪽으로 살고 싶은가？ 8
    조회수 : 395
    JA 0 ginryoso
  17. 2264897 지경부,일본 요청에 LNG 긴급지원 1
    조회수 : 127
    KO 255 wiss300
  18. 2264898 한국이 세계최초로 구조대를 긴급 파견 2
    조회수 : 213
    KO 255 fcuk
  19. 2264899 야시마 작전을 기념하며 3
    조회수 : 96
    KO 0 Member_66043
  20. 2264900 일본 원자력 발전소에 미사일을 발사하자
    조회수 : 97
    KO 0 Member_65584