본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국풍 얼굴 Www

조회수 : 169
KO 255 organia 2,257,871 / 2,811,753

중국 저장(浙江)TV에서 인기리에 방송돼 온 SBS "일요일이 좋다"의 "X맨"이 "중국과 중국인을 비하하고 왜곡했다"는 중국 네티즌들의 항의를 받고 중국TV가 방영 중단을 검토중인 것으로 알려졌다.

둥팡짜오바오(東方早報), 충칭완바오(重慶晩報) 등 15-16일자 중국언론에 따르면, 지난달 하이난(海南) 현지서 녹화돼 최근 한국서 방영된 "X-맨"의 "하이난 특집"에는 시작 16분쯤 가수 이승기가 가수 싸이에게 "중국 현지서 보니 더욱 현지인 같다"고 말하며 중국인을 조롱한 내용을 담고 있고, 프로에 소개된 중국지도에는 대만과 하이난성이 빠져있어 중국 네티즌들의 강한 반발을 사고 있다.

이 "하이난 특집"은 중국에서 아직 전파를 타지는 않은 상황이나, 중국 네티즌들이 인터넷 다운로드로 감상 후 최근 저장TV에 거세게 항의하며 방송 중단을 요구하고 있고, 적잖은 한류팬(哈韓族)들의 실망도 크다고 한다.

신문에서 한류팬을 비롯한 네티즌들은 "한류팬이기 앞서 우리가 중국인이란 걸 잊지 말라. 중국과 중국인을 모욕한 데 항의하는 것은 도의상 물러설 수 없는 선택" "오락프로라지만 방송국은 원칙이 필요하다" "중국에서 녹화하면서 중국현지인을 우스갯거리로 삼는 건 불쾌하다. 사과해야한다"면서 크게 발끈했다.

저장TV 측은 이같은 논란이 확산되는데 대해 신문에서 "방송에 앞서 엄격한 심사를 거친다. 지도 문제 등 네티즌들의 주장이 사실로 밝혀질 경우 방송을 내보낼 수 없다"면서 "여론악화에 따라 "X-맨"의 방영 자체를 중단할 수도 있다"는 입장까지 내비쳤다.

논란의 중심에 선 이승기는 이에 대해 "하고 싶어서 한 게 아니며 대본을 따른 것이다. 중국인을 비하했다는 건 오해다"면서 소속사를 통해 유감스러움을 나타낸 것으로 전해졌다.

하지만 중국 네티즌들은 "한국프로 X맨 중국인을 추악하게 묘사, 한류팬들 분노"라는 제목의 모 포털의 기사 댓글란에서 여전히 흥분을 자제하지 못하고 있다.

"한류팬들, 이런 일 당해야 비로소 정신차리는가"(IP: 58.214.*.*) "한국프로 방송 반대"(IP: 222.211.*.*) "한류 즐긴다고 한국인을 상전으로 여기진 않는다는 걸 알라"(IP: 222.211.*.*) "이승기는 학교에서 윤리수업을 다시 듣고 오라"(IP: 59.39.*.*)며 열내는 소리가 대체적으로 높고, "한국인들은 생각이 너무 좁다"(IP: 60.9.*.*) 며 중국현지 제작의도를 살려내지 못했다는 지적도 나타났다.

중국서 논란을 빚고 있는 "X-맨"은 지난달 19일부터 저장TV에서 방송돼 오락성과 작품성을 인정받아 높은 시청률을 기록하며 한류의 지평을 넓혔다는 평가를 받아온 프로그램이다.

번역문보기

中国風顔 Www

中国保存(浙江)TVで人気裏に放送されて来た SBS ¥"日曜日が良い¥"の ¥"Xマン¥"が ¥"中国と中国人を卑下じて歪曲した¥"は中国ネチズンたちの抗議を受けて中国TVが放映中断を検討中のことと知られた.

ドングパングチァオバオ(東方早報), ツングチングワンバオ(重慶晩報) など 15-16日付け中国言論によれば, 先月海南(海南) 現地で録画されて最近韓国で放映された ¥"X-マン¥"の ¥"海南特集¥"には手始め 16分頃歌手現世期が歌手サイに中国現地で見たらもっと現地人みたいだと言って中国人をおちゃらかした内容を記しているし, プロに紹介された中国指導には台湾と海南性が抜けていて中国ネチズンたちの強い反発を買っている.

が ¥"海南特集¥"は中国でまだ電波に乗らなかった状況や, 中国ネチズンたちがインターネットダウンロードで感想後最近保存TVに強く抗議して放送中断を要求しているし, 少なくない寒流ファン(哈韓族)たちの失望も大きいと言う.

新聞で寒流ファンを含めたネチズンたちは寒流ファンだ先立って私たちが中国人と言うことを忘れないでね. 中国と中国人を侮辱したのに抗議することは道義上退くことができない選択娯楽プロというが放送局は原則が必要だ中国で録画しながら中国現地人をウスゲッゴリにすることは不快だ. 謝らなければならないと言いながら大きくかっとなった.

保存TV 側はこのような論難が拡散するに対して新聞で放送に先立って厳格な審査を経る. 指導問題などネチズンたちの主張が事実で明かされる場合放送を出すことができないと言いながら ¥"世論悪化によって ¥"X-マン¥"の放映自体を中断することもできる¥"と言う立場まで仄めかした.

論難の中心に立った現世期はこれに対してしたくてしたのではなくてシナリオに付いたのだ. 中国人を卑下じたということは呉年だと所属社を通じて残念さを現わしたことと伝わった.

しかし中国ネチズンたちは ¥"韓国プロ Xもっぱら中国人を醜く描写, 寒流ファン怒り¥"という題目の某ポータルの記事デッグルランで相変らず興奮を慎むことができない.

寒流ファン, こんな事あうと初めて気を付けるか(IP: 58.214.*.*) 韓国プロ放送反対(IP: 222.211.*.*) 寒流楽しむと韓国人を商戦で思わないということをアラー(IP: 222.211.*.*) 現世期は学校で倫理授業をまた聞いて来なさい(IP: 59.39.*.*)とヨルネは音が大体的に高くて, 韓国人たちは考えがあまり狭い(IP: 60.9.*.*) と中国現地製作意図をいかし出すことができなかったという指摘も現われた.

中国で論難をもたらしている ¥"X-マン¥"は先月 19日から保存TVで放送されて娯楽性と作品性を認められて高い視聴率を記録して寒流の地平を広げたという評価を受けて来たプログラムだ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,257,871 / 2,811,753

  1. JA 255 日本トラック
  2. KO 0 Member_66932
  3. KO 255 noisit
  4. 조회수 : 113
    KO 255 zpnieb
  5. KO 255 Member_53105
  6. 조회수 : 294
    JA 255 hunikuri
  7. 조회수 : 137
    KO 255 enolagay
  8. KO 255 Fukingjapan
  9. KO 0 Member_93780
  10. KO 0 Member_67262
  11. 2257871 현재 글 중국풍 얼굴 Www 6
    조회수 : 169
    KO 255 organia
  12. KO 255 toto3579
  13. 조회수 : 75
    KO 255 jjangggae
  14. 조회수 : 222
    JA 0 ginryoso
  15. KO 0 Member_71023
  16. KO 255 sbtm
  17. KO 255 organia
  18. 조회수 : 424
    JA 0 wanwan2020
  19. KO 255 Fukingjapan