도쿄도청 등 지방자치단체들은 일반인들의 구호품을 본격적으로 받고 있지만 품목과 방법은 엄격하게 제한한다. 구호품을 보내려면 단일 품목을 박스에 담아서 박스에 품목명을 크게 기재하라는 식이다. 한 박스에 여러 품목이 섞여 있으면 재분류 작업을 해야 하기 때문에 오히려 방해가 된다는 것. 도쿄도청 관계자는 "현 단계에서 식료품과 의류는 필요가 없어 접수하지 않는다"면서 "만일 이들 품목을 택배 등으로 보내면 폐기처분할 수밖에 없다"고 말했다. 미 시사주간지 타임은 "야쿠자만이 허가를 받지 않고 신속하게 구호활동을 벌이는 유일한 집단"이라며 일본의 관료주의를 비판했다.
도쿄도청, 식료품과 의류 접수 거부
조회수 : 137
KO
255
HarakiriJaps
2,240,452 / 2,811,753
번역문보기
東京盗聴, 食料品と衣類受付拒否
東京道庁など地方自治体たちは一般人たちの救護品を本格的に受けているが品目と方法は厳格に制限する. 救護品を送ろうとすれば単一品目をボックスに盛ってボックスに品目人を大きく記載しなさいという式だ. 一ボックスに多くの品目がまじていれば再分類作業をしなければならないからむしろ邪魔になるということ. 東京盗聴関係者は現段階で食料品と衣類は必要がなくて受け付けないと言いながらもしこれら品目を宅配などに送れば廃棄処分するしかないと言った. 米時事週刊誌タイムは やくざだけが許可を受けないで速かに救護活動をする唯一の集団と言いながら日本のビューロクラシーを批判した.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 7 )