본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본산 분유에서 사카자키균 검출

조회수 : 97
KO 0 japanloser  2,240,437 / 2,811,753

일본산 수입 ‘조제분유’에서 사카자키균이 검출됐다.

국립수의과학검역원은 29일 “일본산 수입 조제분유에서 대장균의 일종인 ‘엔테로박터 사카자키균(E. sakazaki)’이 검출됐다”고 밝혔다.

이 제품은 일본의 와코도사에서 생산된 제품명 ‘와코도 군군’으로 50상자(222kg)이다.

정부는 해당 수입제품 모두를 반송 또는 폐기하고, 안전성을 확인하는 차원에서 지난해와 올초 이 회사로부터 수입한 제품의 유통경로를 파악해 시료를 채취, 정밀검사를 실시할 계획이다.

엔테로박터 사카자키균은 발생빈도가 낮긴 하나, 면역력이 약한 신생아나 저체중아에게 뇌수막염·장염 등을 일으킬 수 있다.

보통 70℃이상의 물로 타서 식힌 후 먹이면 문제가 되지 않으나, 안전성 확보를 위해 조제분유에서 검출되지 않도록 관리하고 있다.

 http://www.ajnews.co.kr/view.jsp?newsId=20110329000236

번역문보기

日本産粉ミルクでサカザキギュン検出

日本産輸入 ‘調剤粉ミルク’でサカザキギュンが検出された.

グックリブスウィグァハックゴムヨックワンは 29日 “日本産輸入調剤粉ミルクで大膓菌の一種である ‘エンテロバックトサカザキギュン(E. sakazaki)’が検出された”と明らかにした.

が製品は日本のワコドサで生産された製品名 ‘わしてからも郡君’で 50箱(222kg)だ.

政府は該当の収入製品皆を返送または廃棄して, 安全性を確認する次元で去年と今年初この会社から輸入した製品の流通経路を把握して試料を採取, 精密検査を実施する計画だ.

エンテロバックトサカザキギュンは発生頻度が低いことは一つ, 免疫力が弱い新生児や低体重児に脳樺膜炎・膓炎などを起こすことができる.

普通 70℃以上の水で他書冷やした後食べさせれば問題にならないが, 安全性確保のために調剤粉ミルクで検出されないように管理している.

 http://www.ajnews.co.kr/view.jsp?newsId=20110329000236

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,240,437 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_63963
  2. 조회수 : 126
    KO 255 KPOP1
  3. JA 255 Member_51211
  4. 조회수 : 71
    KO 255 Ontheroad
  5. JA 0 tatataq1
  6. JA 0 Member_51816
  7. KO 255 logicsayer
  8. KO 255 hothothot
  9. KO 255 jjangggae
  10. KO 255 prune
  11. 조회수 : 126
    KO 255 JJayoJJayo
  12. JA 255 繼明仁
  13. JA 255 Member_51211
  14. KO 255 hothothot
  15. JA 255 josuncorea
  16. 조회수 : 170
    JA 190 papermoon
  17. 조회수 : 97
    KO 0 japanloser 
  18. 조회수 : 250
    JA 255 Member_50655
  19. KO 255 jjangggae
  20. JA 255 jap6cmwarota1