KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
15 세기 전반, 왜구의 공격이 격화하는 가운데, 세종은 통신사를 파견해
일본왕 「아시카가의지」에 왜구의 정벌을 신청했다.
통신사는 고생의 끝에 쿄토에 도착했지만, 아시카가의지는 세종의 대마도 공격을 많이 비난 해, 경계했다.
아시카가의지는, 조선이 일본을 침략하러 왔다고 착각 했던 것이다.
당연, 아시카가의지는, 통신사의 알현을 거부했다.
곤란한 통신사는 쿄토에서 열변을 발휘했다.
「대마도 공격은 일본을 침략하는 것이 아닙니다.조선은 왜구의 공격이 곤란하고 있어 왜구의
본거지인 대마도를 공격했습니다」
좀처럼 알현의 허가가 나오지 않았지만, 최종적으로 아시카가의지와의 알현이 실현되었다.
···노송당일본행록은, 대충, 이런 내용이었습니다.
１５世紀前半、倭寇の攻撃が激化するなか、世宗は通信使を派遣して
日本国王「足利義持」に倭寇の征伐を願い出た。
通信使は苦労の末に京都に到着したが、足利義持は世宗の対馬攻撃を大いに非難し、警戒した。
足利義持は、朝鮮が日本を侵略しに来たと勘違いしたのである。
当然、足利義持は、通信使の謁見を拒否した。
困った通信使は京都で熱弁をふるった。
「対馬攻撃は日本を侵略するものではありません。朝鮮は倭寇の攻撃に困っており、倭寇の
本拠地である対馬を攻撃したのです」
なかなか謁見の許可が下りなかったが、最終的に足利義持との謁見が実現された。
・・・老松堂日本行録は、ざっと、こういう内容でした。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )2,235,973 / 2,811,753
