본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「한국, 세계에서 번 돈의 반이상이 일본에 유출」LG경제연

조회수 : 551
JA 255 gtrhiro 2,191,479 / 2,811,753

「한국, 세계에서 번 돈의 반이상이 일본에 유출」LG경제연

2007년 01월 28일 15시 21분
[

원문보기

「韓国、世界で稼いだ金の半分以上が日本に流出」LG経済研

「韓国、世界で稼いだ金の半分以上が日本に流出」LG経済研

2007年01月28日15時21分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

  韓国は過去3年間に世界市場で稼いだ金の半分以上を日本に貢いでいる、という指摘が出てきた。特に、最近のウォン高円安のため対日商品貿易だけでなく、旅行などサービス部門の収支までが赤字を出しており、対日経常収支赤字の固着が懸念されている。

  LG経済研究院は28日、報告書「ウォン高円安が‘日流’を拡散させる」で、「韓国の貿易収支の推移を見ると、韓国がこの3年間、世界市場で記録した貿易黒字の半分以上を対日貿易赤字が打ち消していることが分かった」とし、「その間、韓国が世界市場で稼いだ金の半分以上を日本に貢いでいる格好だ」と明らかにした。

  研究院によると、過去3年間の対日貿易収支赤字は04年244億ドル、05年244億ドル、06年253億ドルだった半面、世界貿易黒字は04年294億ドル、05年232億ドル、06年164億ドルだった。

  研究院は「また、商品貿易だけでなく、旅行などサービス部門までが赤字を出す対日経常収支赤字の固着化が憂慮されている」とし、「世界市場で苦労して稼いだものを、素材・部品・技術など日本からの仕入れのためそのまま出ていく構造から一日も早く抜け出さなければならない」と強調した。

  研究院は、韓国が商品貿易だけでなくサービス部門でも赤字を出している理由に、継続するウォン高円安を挙げた。研究院は「24日のソウル外国為替市場は昨年末に比べて11.78ウォンのウォン高円安となる100円=770.05ウォン」とし「韓国ウォンが日本円に対して30%以上も値上がりしたことで、日本旅行や日本大衆文化商品を楽しんだりする国内人口が増え、05年から対日サービス収支までも赤字に転換した」と分析した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,191,479 / 2,811,753

  1. JA 190 papermoon
  2. JA 255 m9lowol
  3. KO 255 logicsayer
  4. JA 255 Member_51788
  5. JA 0 takeha
  6. JA 255 Member_50655
  7. KO 255 logicsayer
  8. 조회수 : 236
    JA 255 han_songyol
  9. JA 255 Member_50655
  10. JA 0 ginryoso
  11. 조회수 : 64
    JA 255 Member_50655
  12. JA 255 菊池武雄
  13. JA 255 Member_51366
  14. JA 0 i_am_sam
  15. 조회수 : 131
    JA 0 wanwan2020
  16. 조회수 : 190
    JA 10 west2009
  17. JA 255 Member_50655
  18. JA 255 gtrhiro
  19. 조회수 : 241
    JA 255 asdfsadf