본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아쿠타가와 류노스케 「아사히 신문&#133일소」&#133풍자하는 서간 2통을 발견, 「죽는 만큼 녹초가 되었다」라고 신경쇠약도 쓰는

조회수 : 427
JA 0 Member_51391 2,186,807 / 2,811,753

【문화 】 아쿠타가와 류노스케 「아사히 신문…일소」…풍자하는 서간 2통을 발견, 「죽는 만큼 녹초가 된」와 신경쇠약도 쓴다

・소설가의 아쿠타가와 류노스케(1892~1927년)가, 오사카 매일신문의 학예 부장을 맡은 오카야마현 쿠라시키시 출신의 시인, 박전 울음근(참억새다・구균) 앞으로 보낸 미발표의 서간 2통이 동시내에서 발견되고 있었던 것이 20일, 알았다.

 라이벌지에의 야유등을 담은 내용으로, 쿠라시키시 문화 진흥과는「당시의 오신문끼리의 사정이나 아쿠타가와의 인간성을 엿볼 수 있어 흥미로운」로 하고 있다.

 1통은 타이쇼 8(1919) 년 5월의 봉서.오사카 매일에 입사 직후의 아쿠타가와가 라이벌지의 오사카 아사히 신문의 문인 파티에 초대되지 않았던 것에의 야유를 말한 것으로「초대된 멤버를 보면(아침해의 문예 담당이다) 야나기사와의 친구가 많기 때문에 일소했던」라고 쓰여져 있다.

 이제(벌써) 1통은 10년 10월, 해외 시찰원으로서 중국 여행 후에 심신이 쇠약한 아쿠타가와가, 요양하고 있던 카나가와현 유가와라마치로부터 보낸 그림엽서.「신경쇠약은 꽤 선」
 「이번과 운이번은 태 죽는 만큼 녹초가 되었던」와 자살의 한 요인으로 여겨지는 신경쇠약에 고민하는 심정이 씌여져 있다.

 헤세이 20년에 시에 기증된 울음근의 유품을 조사한 오카야마대 대학원의 니시야마 코우이치준교수들이 확인했다.

 http://sankei.jp.msn.com/life/news/110520/art11052011250003-n1.htm





원문보기

芥川龍之介 「朝日新聞…一笑」…皮肉る書簡2通を発見、「死ぬほどへこたれた」と神経衰弱も綴る


【文化】 芥川龍之介 「朝日新聞…一笑」…皮肉る書簡2通を発見、「死ぬほどへこたれた」と神経衰弱も綴る

・小説家の芥川龍之介(1892~1927年)が、大阪毎日新聞の学芸部長を務めた 岡山県倉敷市出身の詩人、薄田泣菫(すすきだ・きゅうきん)に宛てた未発表の書簡2通が同市内で見つかっていたことが20日、分かった。

 ライバル紙への皮肉などを込めた内容で、倉敷市文化振興課は「当時の大新聞同士の事情や芥川の人間性がうかがえて興味深い」としている。

 1通は大正8(1919)年5月の封書。大阪毎日に入社直後の芥川がライバル紙の大阪朝日新聞の文人パーティーに招かれなかったことへの皮肉を述べたもので「招待された顔ぶれをみると(朝日の文芸担当である)柳沢の友だちが多いので一笑しました」と書かれている。

 もう1通は10年10月、海外視察員として中国旅行後に心身が衰弱した芥川が、療養していた神奈川県湯河原町から送った絵はがき。「神経衰弱は中々なほりません」
 「今度と云ふ今度は殆死ぬほどへこたれました」と、自殺の一因とされる神経衰弱に悩む心情がつづられている。

 平成20年に市に寄贈された泣菫の遺品を調査した岡山大大学院の西山康一准教授らが確認した。

 http://sankei.jp.msn.com/life/news/110520/art11052011250003-n1.htm





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,186,807 / 2,811,753

  1. KO 255 Desu
  2. KO 255 hanryuJapan
  3. 조회수 : 252
    JA 255 jap_av
  4. JA 230 銀河
  5. KO 0 Member_93375
  6. 조회수 : 120
    JA 255 taiwanbanana
  7. 조회수 : 107
    JA 255 asdfsadf
  8. JA 0 aichi-univ
  9. 조회수 : 178
    KO 0 Member_93375
  10. 조회수 : 487
    JA 255 jap_av
  11. 조회수 : 59
    JA 255 asdfsadf
  12. 조회수 : 308
    JA 0 Member_51391
  13. 조회수 : 53
    JA 255 asdfsadf
  14. 조회수 : 186
    KO 255 isMonkey
  15. JA 100 hawk-king
  16. 조회수 : 265
    JA 255 wjdqns12
  17. 조회수 : 59
    JA 255 asdfsadf
  18. JA 255 yaong_2
  19. 조회수 : 62
    JA 255 Member_51788