본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

사건의 진상

조회수 : 80
KO 255 심문선2 2,159,332 / 2,811,753
  냉장고 문을 열어 두면 한국팀의 재료도 같이 상하기 때문에 일부러 냉장고 문을 열어 두는 것은 말이 안됨. 심판이 한국팀을 부른 것은 일본팀이 항의했기 때문에  부른 것이지 진짜 일본팀을 방해하기 위해 일부러 냉장고 문을 열었다고 판단했다면 바로 감점을 했을 것임, 그리고 한국팀 대장의 인터뷰는 단순히 대회에 임하는 각오에 대한 사전 인터뷰인데 마치 일본에게만은 지고 싶지 않아 일본팀을 방해하기 위해 냉장고를 열어 놓았다고 인정하는 듯한 느낌으로 악의적으로 편집함. 오히려 일본팀은 경연 시간이 끝난 뒤에도 대회장에 출입하는 등 일본팀이 더 부당한 방법을 사용했음. )  

 

번역문보기

事件の真相

  冷蔵庫門を開いておけば韓国チームの材料も一緒にいたむからわざわざ冷蔵庫門を開いておくことは話にならない. 審判が韓国チームを呼んだことは日本チームが抗議したから  呼んだことであって本当の日本チームを邪魔するためにわざわざ冷蔵庫門を開いたと判断したらすぐ減点をしたこと, そして韓国チーム大将のインタビューは単純に大会に臨む覚悟に対する辞書インタビューなのにまるで日本にだけは負けたくなくて 日本チームを邪魔するために冷蔵庫を開いておいたと認めるような感じで悪意的に編集する. むしろ日本チームは競演時間が終わった後にも代会長に出入りするなど日本チームがもっと不当な方法を使った. )  

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,159,332 / 2,811,753

  1. JA 255 Sternchens
  2. JA 255 Member_50655
  3. KO 255 심문선2
  4. 조회수 : 212
    JA 255 Member_51788
  5. 조회수 : 268
    JA 255 rindow
  6. JA 255 ドラゴン十八
  7. 조회수 : 145
    JA 0 이철수
  8. 조회수 : 180
    JA 255 Member_50655
  9. KO 0 Member_66230
  10. JA 255 Member_51788
  11. KO 0 Member_94953
  12. 2159332 현재 글 사건의 진상 5
    조회수 : 80
    KO 255 심문선2
  13. JA 255 asdfsadf
  14. 2159334 【술적】 6
    조회수 : 161
    JA 0 たわけ
  15. 2159335 , , ,
    조회수 : 62
    JA 0 chachamambo
  16. 조회수 : 144
    KO 255 Member_32371
  17. JA 0 Member_51391
  18. JA 255 Member_51788
  19. JA 0 Member_51229
  20. JA 0 parkleekim