본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

스이트&현대 자동차

조회수 : 185
JA 255 deathmetal 2,811,753

 

Autoblog 기사

TheDetroitBureau.com on Autoblog

with Paul Eisenstein 에서 인용

http://www.autoblog.com/2010/09/17/thedetroitbureau-com-on-autoblog-with-paul-eisenstein/

"We are a driven people," suggests Hyun-Soon Lee, vice chairman of Hyundai Motor Co. And while he hesitates when I ask what it is that drives the Koreans so much, he admits that, more than anything, it is the need to show they are the equals of the Japanese, who brutally occupied the country for so much of the last century.

···「우리(한국인)는, 항상 몰아낼 수 있고 있는 국민입니다.」

Hyundai 자동차의 부사장, Hyun-Soon Lee는 말한다.

 

내가「도대체, 무엇이 한국인을 거기까지 몰아내는 것인가」라고물었는데,

 

그는 망설임이면서도,

 

그것은 무엇보다도, 전세기에 한국을 지극히 잔학하게 점령했다

 

일본인과스스로 한국인이 대등한 것을

 

가리킬 필요가 있는것이다,

 

(으)로 인정했다. ···

 

 

 

 

 

 

남조선인이 사는 것의 원동력

= 일본에의 강렬한 열등감

 

원문보기

スイーツ&現代自動車

 

Autoblog記事

TheDetroitBureau.com on Autoblog

with Paul Eisenstein より引用

http://www.autoblog.com/2010/09/17/thedetroitbureau-com-on-autoblog-with-paul-eisenstein/

"We are a driven people," suggests Hyun-Soon Lee, vice chairman of Hyundai Motor Co. And while he hesitates when I ask what it is that drives the Koreans so much, he admits that, more than anything, it is the need to show they are the equals of the Japanese, who brutally occupied the country for so much of the last century.

・・・『我々(韓国人)は、常に駆り立てられている国民なんです。』

Hyundai自動車の副社長、Hyun-Soon Leeは言う。

 

私が『一体、何が韓国人をそこまで駆り立てるのか』と尋ねたところ、

 

彼はためらいながらも、

 

それは何といっても、前世紀に韓国を極めて残虐に占領した

 

日本人と自分たち韓国人が対等であることを

 

示す必要があるのだ、

 

と認めた。・・・

 

 

 

 

 

 

南朝鮮人の生きることの原動力

= 日本への強烈な劣等感

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 千鳥足
  2. JA 255 omusubikorokoro
  3. JA 255 jap6cmwarota1
  4. KO 0 Member_93538
  5. KO 255 qkqhdjfrnf
  6. KO 255 Member_51969
  7. JA 255 sunchan
  8. JA 0 KimuraYoona
  9. 조회수 : 239
    JA 170 bigbone
  10. KO 255 Member_51969
  11. 조회수 : 102
    JA 255 m9lowol
  12. KO 255 BoATHELIVE1
  13. KO 255 fortrueitslf
  14. JA 0 KimuraYoona
  15. KO 255 Member_51969
  16. JA 0 ginryoso
  17. 조회수 : 159
    JA 255 jap6cmwarota1
  18. KO 255 copot123
  19. JA 255 infy
  20. JA 255 jap6cmwarota1