중국인「나는 반일 교육을 받아 왔다.하지만, 넷에서"진실"을 알아 버렸다 …」
【중국 BBS】난징의 젊은이는 일본인을 어떻게 생각하는 것인가？
중국 대기업 검색 사이트백번의 일본 정말 좋아하는 사람이 모이는「일본 ba」에, 「이 안에 난징의 사람은 있는 것일까？난징의 사람은 일본을 원망하고 있다 라고 (들)물었지만…」라고 하는 스렛드를 세울 수 있어 다양한 의견이 전해지고 있다.이하에 중국어의 BBS를 일본어로 번역해 소개한다.
?????????????????????
● 스레주：Layra 일본을 좋아하는 사람은 중국 전 국토에 많이 있지만, 난징과 일본의 관계는 미묘해요.어릴 때부터 난징인은 특히 일본을 미워하고 있고, 일본이라고 하는 2 문자를 보는 것만으로,
분노로 이빨안다 라는 노인으로부터 듣고 있지만 ….그렇지만 이런 것 말하는 사람은 난징에 갔던 적이 없어서, 근거도 없게 억측만으로 말하고 있다고 생각한다.지금의 난징의 젊은이는
일본을 어떻게 생각할까.난징의 사람의 앞에서 일본을 말하는 것은 터부일까？
?????????????????????
● 각종피대표 나개인의 의견으로 말하면, 나의 주위에는 초반일파는 없어서, 대부분은 아무래도 좋다고 하는 태도.나의 친구는 모두 일본 문화를 매우 좋아해요.
난징에서는 일본적인 것을 여러 가지 볼 수 있다.요리, 패션…좋아하는 사람은 적지 않다.내가 제일 싫은 것은, 난징의 그 비참한 사건을이고라고 와 넷에서
맹목적으로 일본을 공격하고 있는 네트우요.미워해야 하는 것은 군국주의와 전쟁을 꼬드김(파랑) 놈등.필요한 것은 반전과 평화로워.
● mjyigeren 나는 난징이다.초등학교의 역사의 수업에서는 일본인이 나쁜놈이라고 배우고, 봄의 여행에서는 몇회나 난징대학살 기념관에 가서, 정말로 일본은 히드이라고 생각했다.
지금 넷을 시작하고 안 것은, 일본도 불쌍하다고 하는 것.그러니까, 모두 여러가지 단계가 있지 않을까.아이때는 일본을 미워하는 기분도 있었지만, 더 강했던 것은 무관심하다.
http://news.livedoor.com/article/detail/5660184/
중국 정부는 어떻게 생각하는 것일까～w
