일본의 한류확산에 현지의 우파 노골적으로 불쾌감

드라마로 시
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
일본의 한류확산에 현지의 우파 노골적으로 불쾌감

드라마로 시
日本の韓流拡散に地元の右派露骨に不快感

ドラマで始まった日本の韓流ブームが音楽、食べ物など文化全般に広がってい
く兆しを見せながら、現地の一部の右翼勢力がメディアを介して露骨に不快な
様子を表わして牽制に乗り出すことになった。韓国料理を好むは、多数の自国
民をサジャプア非難した。
最近、日本の群小ケーブルチャンネル中の一つの右翼性向"チャンネル桜"の
放送は、現地のキムチ鍋の人気を照明するコーナーで、キムチ鍋に"安
い"、"パンク"などの暴言を浴びせた。
発端は、先に現地メジャーのマスコミ会社のフジTVの"笑ってもよし、友達"とい
う番組で、"日本の女性たちにアンケートした結果、キムチチゲが20〜60代まで
幅広い年齢層で"最も好きな鍋料理"の1位になった"と放送したのがきっかけに
なった。最近、日本の右翼たちの間では"フジTVは自社の利益のために韓国の
コンテンツをむやみに拡散する"という非難が出てくる状況だ。
さくらTVは放送で、"フジテレビが捏造したのではないかという意見もあった"と
し、直接の距離インタビューに出た。放送は、東京の繁華街である渋谷の韓国
人村が形成されている新大久保の二ヶ所で、それぞれ100人ずつの女性をイン
タビューした。
しかし、ここまでキムチ鍋の人気が圧倒的なことで現れると、プログラムの共同
進行形で放送に参加して結果を見守っていた男性が卑劣な言葉を吐き出し始
めた。
彼はまず、"これが(キムチ鍋を選んだのが)何かというと、経済的な問題と見な
ければならない。すべて格安を選んだ"と自分の放送局のアンケートをけなし
た。
グダウムエン"日本人の味覚がどれだけ劣化(劣化劣っているされたことを意味
する日本式表現)されたかを示しています。そうではないか。キムチ鍋のように
刺激の強い食べ物を食べ、好きなら、味覚が劣化したとしか見られないだろ
う"と非難の矢を自国民に回した。自国民に対して、"悪くなっている"、"きちんと
教育しなければならない"、"欲求不満が高まったようだ"など厳しい言葉も吐き
出した。
"深刻な日"、"憂慮する日"、"キムチ禁止令を発令しなければならないほど大変
なことに"という話までした。
毒舌は、終盤にキムチと韓国人にまで続いた。彼は"キムチには、繊細な味と
はものがない。繊細な味を組み合わせ、複雑な味覚文化が(韓国では)発生し
ないこと"とし、"韓国人は、こんな刺激的な食べ物をとってるんだな、不幸な韓
国の歴史を感じるというか"とも語った。
聞いていたの進行者は"好きな鍋料理を問うアンケートでは、キムチチゲが1位
だったが、どこの国の食べ物が好きハヌニャルル聞くと、意外に"韓国料理"とい
う回答はあまりなかった"と言うと、"キムチ鍋の料理として受け入れられるので
はないかと思うほどに(日本の文化に深く)に浸透したと思う"とし、彼の懸念を
手伝った。
また、"健康に良いか、美容に良いか、良いイメージが捏造されているのではな
いかと思う"と話した。
また、先月16日には"頑張れ日本全国行動委員会幹事長"という右派の挨拶の
ような放送局の"ジクオングクオン(直言極言)"というコーナーに出演、"日本国
内の一部勢力が、韓国政府と手を組んで韓流を後押ししているが、これは日本
の価値観を壊す行為なので、直ちに中断されなければならない"という主張を
繰り広げることもした。
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/07/01/2011070100615.html?news_Head1
朝鮮日報って、韓国NO.1の新聞じゃないの。。
どういうものか見てみましょう。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )2,152,476 / 2,811,753