본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

팔라우를 생각해 내네요

조회수 : 477
JA 0 ginryoso 2,811,753
[종합]"여름을 탐 한"KTX언양아치다리, 선로 변형 공방

http://imgnews.naver.com/image/003/2011/07/05/NISI20110705_0004781198_web.jpg

【울산(울산)=뉴시스】장・지슨 기자=

찌는 듯이 더움으로 KTX가 통과하는 언양(오날) 아치다리에 선로의 변형이 일어나
해당 구간에서 감속 운행이 행해지고 있다고 하는 주장이 노조에 의해서 제기되었다.

반면, 철도 시설 공단측은 온도 변화와는 큰 관계가 없다고 하는 설명이다.

경부(콜브) 고속 철도 2 단계 구간의 신경주(신콜쥬)~울산(울산) 역의 사이의
언양고가의 하부의 철제 아치다리가 여름의 기온 상승에 의해서 성장하면서
철도의 일부 구간이 분위기가 살았다고 5일 노조가 분명히 했다.

노조에 의하면 6월 이후 기온이 상승하면서 하부는 철제로 상부는 콘크리트로 완성되었다
언양아치다리의 변형차이로 고속 철도가 있는다리의 상부가 분위기가 사는변형을 할 수 있었다.
변형한 부분은 아치 다리 위의 양방향150~200m(정도)만큼이다.

특히 이 구간은 분기기(선로를 두 개로 나누는 기기)가 있는 장소에서, 분기기의 오작동의 원인일 가능성도
크다고 하는 것이 노조의 주장이다.

실제, KTX는 이 구간을 시속 300 km로 달릴 수 있는 본선을 발해 지난 달 초부터
시속 170 km로 줄여 운행해야 하는 부본선을 달리고 있다.

한국 철도 시설 공단도 이 장소에 임시에 패드를 삽입해 높낮이를 조절하고 있고, 철제의 교각의 온도를 낮게 하기 위해서
지난 달 15일부터 교각에 스프링클러를 설치하기 시작해 즉시 시험 운영에 들어갔다.

이 스프링클러는 임시 발전기를 돌려 지하수를 조달하고 있다.
현재는 전기 선긋기입공사를 하고 있는 상태로, 이 공사가 완료하기 전, 임시 발전기로 서둘러 물을 끌어 들여 사용하고 있는 실정이다.

노조는 「고속으로 주행하는 KTX 선로에 제대로 한 검증 없이 외부 온도에 민감한 철제 아치다리를 시공한 것 자체가 문제」라고 주장했다.

이것에 대해서 철도 시설 공단측은 언양고가 구간의 감속 운행은 강철 합성 콘크리트 아치다리의
여름의 온도 변화에 의해 발생한 변위와는 관계가 없다고 하는 해명이다.

공단측은「강철 합성 콘크리트 아치다리는 구조상 온도 변화에 의해 상하 방향에 변위를 허용 하는 조건으로 설계 시공된」로서
「언양고가의 변위를 측정한 결과, 수직 변위폭은21.3mm이며, 이것은 국내의 고속 철도 설계 기준 뿐만이 아니라
일본의 설계 기준도 만족하도록(듯이) 시공된」라고 하는 설명이다.

현재, 신경주역 및 울산역의 구내를 시속 170 km로 줄여 운행하고 있는 것에 대해도 공단측은
「선로 전환 장치에 장해가 발생해 원인 조사 및 정비등을 시행하기 위해(때문에)여, 현재, 정비를 완료해 시험 운행중에 있는」와 분명히 했다.

또, 패스 삽입과 차열페인트, 스프링클러 작업과 관련해도 공단측은
「개통 이후 1년간검측 한 선형의 결과를 기준으로서 최적의 선형 조건을 유지하려고 두께 1~5 mm의 패드를 삽입해 조정중이며,
초고온의 이상 기후 발생시에 대비해 스프링클러와 차열페인트를 시공한」와 분명히 했다.



소스:NAVER/뉴시스(한국어) 기사 입력2011-07-05 16:55
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0003949695

**************************************************************************************************************

확실히, 철도를 아치다리 나와라고 하는 발상은 없는데.

어째서 이렇게 된 w
원문보기

パラオを思い出しますね

[総合]"夏負けした"KTX彦陽アーチ橋、線路変形攻防

http://imgnews.naver.com/image/003/2011/07/05/NISI20110705_0004781198_web.jpg

【蔚山(ウルサン)=ニューシス】チャン・ジスン記者=

蒸し暑さでKTXが通る彦陽(オニャン)アーチ橋に線路の変形が起きて
該当区間で減速運行が行なわれているという主張が労組によって提起された。

反面、鉄道施設公団側は温度変化とは大きな関係がないという説明だ。

京釜(キョンブ)高速鉄道2段階区間の新慶州(シンキョンジュ)~蔚山(ウルサン)駅の間の
彦陽高架の下部の鉄製アーチ橋が夏の気温上昇によって伸びながら
鉄道の一部区間が盛り上がったと5日労組が明らかにした。

労組によれば6月以後気温が上昇しながら 下部は鉄製で上部はコンクリートでできた
彦陽アーチ橋の変形差で高速鉄道がある橋の上部が盛り上がる変形ができた。
変形した部分はアーチ橋上の両方向150~200mほどだ。

特にこの区間は分岐器(線路を二つに分ける機器)がある場所で、分岐器の誤作動の原因である可能性も
大きいというのが労組の主張だ。

実際、KTXはこの区間を時速300kmで走ることができる本線を放って先月初めから
時速170kmに減らして運行しなければならない副本線を走っている。

韓国鉄道施設公団もこの場所に臨時にパッドを挿入して高低を調節していて、鉄製の橋脚の温度を低くするために
先月15日から橋脚にスプリンクラーを設置し始め、直ちに試験運営に入った。

このスプリンクラーは臨時発電機を回して地下水を調達している。
現在は電気線引入工事をしている状態で、この工事が完了する前、臨時発電機で急いで水を引き込んで使っている実情だ。

労組は「高速で走行するKTX線路にきちんとした検証なしで外部温度に敏感な鉄製アーチ橋を施工したこと自体が問題」と主張した。

これに対して鉄道施設公団側は彦陽高架区間の減速運行は鋼合成コンクリートアーチ橋の
夏の温度変化により発生した変位とは関係がないという釈明だ。

公団側は「鋼合成コンクリートアーチ橋は構造上温度変化により上下方向へ変位を許容する条件で設計施工された」として
「彦陽高架の変位を測定した結果、垂直変位幅は21.3mmであり、これは国内の高速鉄道設計基準だけでなく
日本の設計基準も満足するように施工された」という説明だ。

現在、新慶州駅および蔚山駅の構内を時速170kmに減らして運行していることに対しても公団側は
「線路転換装置に障害が発生して原因調査および整備などを施行するためであり、現在、整備を完了して試験運行中にある」と明らかにした。

また、パス挿入と遮熱ペイント、スプリンクラー作業と関連しても公団側は
「開通以後1年間検測した線形の結果を基準として最適の線形条件を維持しようと厚さ1~5mmのパッドを挿入して調整中であり、
超高温の異常気候発生時に備えてスプリンクラーと遮熱ペイントを施工した」と明らかにした。



ソース:NAVER/ニューシス(韓国語) 記事入力2011-07-05 16:55
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0003949695

**************************************************************************************************************

確かに、鉄道をアーチ橋でという発想は無いな。

なんでこうなったw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 91
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps