본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 9월 생산자 물가　5.7％상승

조회수 : 252
JA 255 としま590 2,811,753

한국의 9월 생산자 물가　5.7％상승 [10/11]


【서울 연합 뉴스】한국은행이 11일에 발표한 9월의 생산자 물가지수는, 전년동월에 비해 5.7％상승했다.전년동월비의 상승률은 금년에 들어와 가장 낮다. 

　농림 수산품은 전년동월비 7.1％하락했다.특히 야채의 가격은 전월비로 31.5％의 하락, 전년동월비에서는 45.3％내렸다. 

　공업제품은 석유 제품이나 화학제품 가격의 상승으로, 전년동월에 비해 8.2％ 상승했다.서비스 부문은 동1.6％상승. 

　한은 경제 통계국의 관계자는, 야채의 가격이 큰폭으로 하락했기 때문에 생산자물가 전체의 상승률이 둔화했다고 분석.향후의 생산자 물가에 대해서는, 「원의 레이트나 원재료 가격의 동향이 얼마나 영향을 줄지가 열쇠」로 했다. 

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/10/11/0200000000AJP20111011001000882.HTML -----한국인의 제군은, 힘내.
원문보기

韓国の９月生産者物価　５．７％上昇

韓国の９月生産者物価　５．７％上昇 [10/11]


【ソウル聯合ニュース】韓国銀行が１１日に発表した９月の生産者物価指数は、 前年同月に比べ５．７％上昇した。前年同月比の上昇率は今年に入り最も低い。 

　農林水産品は前年同月比７．１％下落した。特に野菜の価格は前月比で ３１．５％の下落、前年同月比では４５．３％下がった。 

　工業製品は石油製品や化学製品価格の上昇で、前年同月に比べ８．２％ 上昇した。サービス部門は同１．６％上昇。 

　韓銀経済統計局の関係者は、野菜の価格が大幅に下落したために生産者 物価全体の上昇率が鈍化したと分析。今後の生産者物価については、「ウォンの レートや原材料価格の動向がどれだけ影響を与えるかが鍵」とした。 

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/10/11/0200000000AJP20111011001000882.HTML -----韓国人の諸君は、がんばってね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2061821 한국 연예계 그렇게 괴로운거야？ 3
    조회수 : 431
    JA 255 greenwell
  2. 2061822 약간의 실망감을 느끼며 이제 잔다 1
    조회수 : 80
    KO 0 Member_65543
  3. 2061823 일본 점령중인 한국군 5
    조회수 : 300
    KO 255 victory00700
  4. 2061824 겟타로보 G
    조회수 : 84
    JA 0 gairyou仙人
  5. 2061825 반도 선물에 대해 질문
    조회수 : 83
    JA 0 greatjp22
  6. 2061826 도쿄에 포격지원을 위해 이동중인 한국군 2
    조회수 : 126
    KO 255 victory00700
  7. 2061827 이명박, 아들 명의로 집구입&#133실명제 위반 1
    조회수 : 176
    JA 255 f671
  8. 2061828 1만명에 무료 항공권 제공으로 관광 부흥 도모w
    조회수 : 131
    JA 255 eatcake
  9. 2061829 전시중의 후생연금 기록 공개 한국 정부에 일본이 첫제공 4
    조회수 : 237
    JA 0 gairyou仙人
  10. 2061830 독립 운동사도 모르는 한국인＾＾； 1
    조회수 : 205
    JA 0 ひょうたん
  11. 2061831 마에바라에 한숨　 14
    조회수 : 380
    JA 130 jareddiamond
  12. 2061832 (　＾~＾) 일본 HP, 중국에 지지 않는 PC 생산 이익율 10％의 비밀 7
    조회수 : 517
    JA 255 NEO99
  13. 2061833 중국인 「한국은 두 번 다시 오고 싶지 않은 나라」 1
    조회수 : 229
    JA 0 xiaoxiao
  14. 2061834 VVV　빅토리♪
    조회수 : 112
    JA 0 gairyou仙人
  15. 2061835 「세슘소는 필요 없습니다 」······· 19
    조회수 : 279
    JA 0 takeha
  16. 2061836 일본인들에게 추천하는 영화 5
    조회수 : 151
    KO 0 Member_65543
  17. 2061837 (　＾~＾)【바이바이 중국】 마침내 일본에 공장 이전 시작된다！ 15
    조회수 : 924
    JA 255 NEO99
  18. 2061838 그런데 그 투우사
    조회수 : 58
    JA 30 kijinkid
  19. 2061839 쾌조로 진군 하는 한국군 3
    조회수 : 168
    JA 20 otakesan
  20. 2061840 조선 노예를 영원히 때려 붙여 조교하는
    조회수 : 62
    JA 0 totellthetruth