필립·프란츠·폰·Siebold(오자키 켄지역) 「일본·제5권」흑송당출판, 1978.
프란츠·폰·Siebold (Philipp Franz Jonkheer Balthasar von Siebold, 1796~1866) 은 독일의 의학자·박물학자·일본 학자
대저 「일본」의 제11편(흑송당판의 제5권)은, 조선에 관한 기술 에 대어지고 있다.
조선인의 태도는 성실하고 침착해 때로는 쾌활하고, 솔직이다.걷는 방법 젓가락빌려 하고 있는 것과 동시에 기민하다.
그러나 정신적 교양과 생활의 세련이라고 하는 점에서는, 조선인은 같은 계층의 일본인보다 꽤 뒤떨어진다.
또 우리가 제일 낮은 계층의 일본인을 봐도 감탄하는 공동 생활에 있어서의 그 교묘함이나 높은 레벨의 사는 방법도, 조선인에게는 없다.그들은 정직, 충실하고, 사람이 좋다고 하는 것이다가, 그들을 청결, 친절하다고 해 칭찬할 생각은 별로 하지 않는다.
그들은 건담으로, 알코올류에 보는 눈이 없고, 일본인보다 아득하게 아시아적인 한가로이 경향이 강한 것 같다. (pp. 4-5)
조선의 공업 기술은 이웃나라의 중국이나 일본과 비교해서 쭉 지각하고 있다고 생각한다.목공은 단연이라고 해도 좋을 정도(수록) 늦어 도자기의 만들기는 몹시 허술하다.철기, 특히 칼그 외의 칼날은 가치가 낮다.
그러나, 그 외에서는 매우 아름다운 광택의 견직물, 섬세한 마 모의 편 봐 것, 떡이 좋은 면포, 뛰어난지 및 납지가 있다. (p. 38)