본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아시아의 인기 여행처 1위 쿄토

조회수 : 173
JA 0 이철수 2,060,604 / 2,811,753

쿄토가 아시아 1위미 여행 잡지의 인기 투표

2011.10.12 09:35

　미 여행 잡지 콘데나스트・트러블러는 11일, 독자에 의한 금년의 여행처의 인기 투표로, 쿄토시가 아시아 도시지역문의 1위로 선택되었다고 발표했다.같은 잡지에 의하면, 쿄토시가 아시아의 톱에 빛난 것은 처음.


　아시아의 2위는 방콕, 3위는 홍콩에서, 도쿄가 7위.미국과 유럽의 톱은, 각각 찰스톤(사우스캐롤라이나주)과 피렌체(이탈리아)였다.


　투표에서는 지역별로 도시나 섬, 호텔, 리조트등을 선택한다.금년은 과거 최다의 약 2만 9천명이 표를 던졌다.(공동)


http://www.concierge.com/images/cnt/pdf/2011-Readers-Choice-Awards.pdf














서울은 물론 랭크외입니다......





.


원문보기

アジアの人気旅行先1位京都


京都がアジア１位　米旅行雑誌の人気投票

2011.10.12 09:35

　米旅行雑誌コンデナスト・トラベラーは１１日、読者による今年の旅行先の人気投票で、京都市がアジア都市部門の１位に選ばれたと発表した。同誌によると、京都市がアジアのトップに輝いたのは初めて。


　アジアの２位はバンコク、３位は香港で、東京が７位。米国と欧州のトップは、それぞれチャールストン（サウスカロライナ州）とフィレンツェ（イタリア）だった。


　投票では地域別に都市や島、ホテル、リゾートなどを選ぶ。今年は過去最多の約２万９千人が票を投じた。（共同）


http://www.concierge.com/images/cnt/pdf/2011-Readers-Choice-Awards.pdf














ソウルはもちろんランク外です......





.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

2,060,604 / 2,811,753

  1. 2060601 하기사 일본은 fta 안하고 쇄국하는게... 1
    조회수 : 53
    KO 255 심문선2
  2. 2060602 한국에게 FTA를 구걸하는 왜인 2
    조회수 : 126
    KO 0 Member_66230
  3. 2060603 잘 팔리는 PC에서는, 한국군 관련의 화상은
    조회수 : 85
    JA 255 rindow
  4. 2060604 현재 글 아시아의 인기 여행처 1위 쿄토 13
    조회수 : 173
    JA 0 이철수
  5. 2060605 한국은 FTA 후에 재정이 악화되지 않은가？ 3
    조회수 : 200
    JA 0 BaeDoona
  6. 2060606 조선인 범죄율의 높이에 대할 생각(&링크집) 27
    조회수 : 1,430
    JA 0 Member_51899
  7. 2060607 2010 군사무기 수출 순위 1
    조회수 : 108
    KO 255 gggl
  8. 2060608 일본에서 일어난 최악 범죄라고 하면 25
    조회수 : 417
    JA 255 pinknohat
  9. 2060609 자칭, 성 노예가 부끄러운가？ww 8
    조회수 : 155
    JA 0 gomaarabu
  10. 2060610 오늘의[통차] 3
    조회수 : 235
    JA 130 チョンイラネ
  11. 2060611 2010 관광객 순위 5
    조회수 : 198
    JA 255 slavejaps7
  12. 2060612 일본인 "k-pop을 동경합니다" 3
    조회수 : 113
    JA 255 Member_52255
  13. 2060613 fta 실행되면 우리나라가 사라저? 10
    조회수 : 138
    KO 255 심문선2
  14. 2060614 벌칙 게임 입니까?^^ 1
    조회수 : 49
    KO 0 Member_94806
  15. 2060615 사민당의 핫토리 료이치 의원이 반일 데모에 참가　 2
    조회수 : 566
    JA 0 Member_51391
  16. 2060616 일본인이 보는 영국 5
    조회수 : 106
    KO 255 CIJAY
  17. 2060617 2010 전세계 전체 관광순위 1
    조회수 : 108
    KO 255 gggl
  18. 2060618 한국식 스릴러영화 소재를 생각해봤다
    조회수 : 51
    KO 255 dokbang
  19. 2060619 시사판 왜인들아 수퍼 한국인이 왔다.!!!!!!!! 1
    조회수 : 56
    KO 255 Member_51393
  20. 2060620 세계 여행·관광 랭킹
    조회수 : 83
    JA 0 rengoukantai