http://www.rakuten-bank.co.jp/press/2011/111014.html
2011년 10월 14일
이번에 타이에서 발생한 홍수에 의한 이재민과 그 가족에 대해서, 진심으로 병문안을 말씀드립니다.낙천 그룹(본사：도쿄도 시나가와구, 대표이사 회장겸 사장：미키타니 히로시, 이하 「낙천」)은, 인터넷 전업 은행의 낙천 은행 주식회사(본사：도쿄도 시나가와구, 대표이사 사장：국중 아쯔시사, 이하 「낙천 은행」)에 대하고, 오늘, 이재민의 분들에 대한의연금 접수 계좌를 낙천 클러치 모금으로서 개설하겠습니다.더하고, 인터넷 쇼핑 몰 「낙천 시장」을 시작으로 하는 각 서비스에서 접수 창구를 마련하게 되었으므로 알려 드리겠습니다.
손님은 낙천 은행 계좌를 이용하고, 24시간 의연금을 입금일이 가능합니다.또, 낙천 은행 계좌를 가지고 있지 않은 손님도, 지정 계좌에 직접 의연금을 입금 받을 수 있습니다.여러분의 따뜻한 지원을 부탁 말씀드립니다.
기부해 주신 의연금은, 현지의 타이 적십자를 통해서, 전액, 이재민 구제를 위한 구원 활동 및 부흥 지원 활동등 자금으로 해서 증정하겠습니다.덧붙여 의연금의 접수 기간은, 오늘보다 2011년 12월 15일까지를 예정하고 있습니다.
이번의 타이 홍수 의연금 접수는, 낙천 그룹이 타이에도 진출하고 있어, 친교의 깊은 나라인 것으로부터, 개시하게 되었습니다.낙천 은행 및 낙천 그룹은, CSR 활동의 일환으로서 인터넷을 통해서 많은 지원을 신속히 받을 수 있도록(듯이), 의연금 접수를 진행시켜 가겠습니다.