■ 『조공』를 종속 관계와 기술
■ 위안부・명성황후 등 삭제
■ 내년 4월부터 사용 예정
■ 민간 단체도 적극 참가
25일의 독도일을 맞이해『독도 영유권 주장』 등 일본의 각종의 역사 왜곡에 대해서 국민의 관심과
경계가 높아지고 있는 중, 『조선은 청의 속국』라고 표현하는 등 날조 기술된 일본의 중학교 역사
교과서 사용에 대해, 정부와 시민 단체가 대대적인『백성・관 합동 저지 운동』에 나섰다.
이미 지난 8월에 해당의 교과서에 관한 일본의 각지역의 교육위원회의 채택은 끝났지만, 내년
4월에 해당의 교과서가 각 학교에서 사용되기 전까지 교과서를 수정한다는 것이 정부와 시민 단체
의 계획이다.
정부의 관계자는 이 날, 헤럴드 경제와의 전화로, 「정부는 6월, 태평양전쟁을 아시아 해방전쟁
(와)과 미화, 조선과 청의 조공 체계를 종속 관계와 기술, 위안부 관련 기술의 생략, 고대사 부분안에서
한반도를 통해서 문화를 받아 들인 내용을 삭제, 임진의 란의 관련 내용 중『침략』의 단어의
미사용 등, 19 종류의 교과서에 있는 126항목의 수정을 요구하는“수정 요구서”를 보낸」로 해,
「독도 영유권을 주장하는 12 종류의 교과서로부터 40항목, 역사 왜곡 사항에서는 7 종류의 교과서로부터
86항목에 대해서도 수정을 요구를 한」와 분명히 했다.
역사 관련 시민 단체인 아시아의 평화와 역사 교육 연대(이하, 역사 교육 연대)도 지난 7월,
일본 정부에 임진의 란을『한국 출병』라고 설명하거나 명성황후 살해나 조선의 위안부 등, 일부의
역사적 사실을 기술하지 않았던 것에 대해서 수정을 요구했다고 같은 날 분명히 했다.
얀・미간 역사 교육 연대 운영 위원장은, 「일본 정부에 수정 요구안을 전달했을 때, 받지 않는을
『받는』형태에만 해 온」로 해, 「출판사 등 민간을 상대에게 직접 만나는 등의 활동을 병행 하고,
내년(교과서가) 인쇄를 하기 전까지 노력을 기울이는」라고 이야기했다.
그러나 과거에도 정부는 일본의 역사 교과서 검정 통과의 번에 수정을 요구했지만, 일본 정부는 일부의
잘못만을 수정해 오고, 이번 수정 요구서가 받아 들여질까는 미지수다.
지난 2001년에는 35건의 수정 요구 사항중 4건만을 받아 들이고, 2005년에는 35항목의 수정을
요구했지만 모두 받아 들이지 않았다.또 다른 정부 관계자는, 「 아직(교과서의) 인쇄 전이니까
한국・날 양국의 시민 단체등과 함께 수정을 위해서 노력하는」라고 전했다.
한편으로 떠나는 3월, 일본 정부의 검정을 통과해 내년의 4월부터 사용되는 모든 중학 지리 교과서
라고 공민(일반 사회)의 교과서에는, 『독도는 일본 영토』라고 하는 내용이 기술되었다.독도 영유권의
주장을 하는 교과서는 합계 12 종류로, 이 중 후요사의 공민 교과서 등 3 종류는『한국이 독도를
불법 점거하고 있는』라고 하는 내용이 실렸다.
특히 이러한 교과서에는 이러한 주장 외에도, 『청은 조선을 속국이라고 본』, 『청은 조선의
요구에 의해서 속국을 보호한다고 하는 이유로 출병한』 등과 청과 조선의 관계를 교에 봐 왜곡해
있는 것이 알았다.
이것에 대해서 북동 아시아 역사 재단의 관계자는, 「이러한 내용을 기술하는 일로, “조선은 원래
일본의 속국이며, 일본이 청일 전쟁으로 승리하는 것으로 처음으로 조선이 자주국이 된”와 잘못했다
인식을 넓힐 수가 있는」라고 지적했다.
소스：NAVER/헤럴드 경제(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=016&aid=0000400219
15：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨[]：2011/10/25(화) 14:12:30.73ID:C4oxUOkf
>『청은 조선을 속국이라고 본 』
이것거짓말
조선이 마음대로 청의 속국이 되었다
573：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨[]：2011/10/25(화) 15:19:16.15ID:Xg4YWLov
>>15
찾아와 속국이란, 너무 귀찮다.
586：청순파 토끼 증후군 Lv.13 【도쿄전력 84.9 %】 ◆IDfZ1efvbzrT [sage]：2011/10/25(화) 15:20:07.47ID:eHP2KF96
>>573
상대가 싫어했었는데 조책 하고 있었던이라는 이야기도 있어군요.
684：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨[sage]：2011/10/25(화) 15:29:16.02ID:+v1QHGOp
>>586
세멘시나는 헌상품보다 많은 것을 아침 헌상한 속국에게 주었기 때문에.세멘시나의 좋은 재정 부담이 되고 있었던 것 같다
701：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨[]：2011/10/25(화) 15:31:00.10ID:9tDbhBzY
>>684
에 예 예 예네
727：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´ )씨[sage]：2011/10/25(화) 15:33:59.02ID:7rzHA4mf
>>701
응.
중국은, 체면상, 속국에서 주어졌지만 수배가치의 것을 돌려주는 것이 통례.
어디까지나 통례지만.
조선의 경우 어땠어요 의 것인지는 조사 부족.
723：청순파 토끼 증후군 Lv.13 【도쿄전력 84.9 %】 ◆IDfZ1efvbzrT [sage]：2011/10/25(화) 15:33:27.78ID:eHP2KF96
>>684
확실히 짐이다, 반도.
