본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성, 애플 특허공격 "원천봉쇄" 나선다

조회수 : 182
KO 255 japjapjapjapjap 2,048,381 / 2,811,753

삼성, 애플 특허공격 "원천봉쇄" 나선다

애플 대응 "회피설계 확대적용" 회의…대안기술·디자인 통해 애플특허 무력화 시도

 MT단독삼성전자 (939,000원 상승6000 -0.6%)가 애플 특허를 피해가는 대안기술과 디자인을 자사 제품에 확대 적용하는 방안을 추진한다. 특허전쟁에서 공세를 강화하는 한편 애플 공격은 무력화시킨다는 전략이다.

25일 삼성전자에 따르면 이돈주 부사장을 비롯해 삼성전자 무선사업부 고위 임원들은 최근 "애플 대응 회피설계 확대 적용 회의"를 열었다.

이 자리에서 삼성전자는 애플이 주장하는 특허를 피해갈 수 있는 대안기술을 마련하고 이를 여러 단말기에 확대하는 방안에 대해 논의한 것으로 알려졌다.

삼성전자가 피해가려는 특허는 갤럭시탭10.1 등 디자인은 물론 멀티터치와 휴리스틱스(사진이나 화면을 넘길 때 손가락 동작이 정확하게 수평 또는 수직이 아니더라도 수평 또는 수직으로 인식하는 기술) 등 각국 법원이 판매금지 가처분에 인용한 특허들이다.

이미 삼성전자는 네덜란드 헤이그법원이 인정한 포토플리킹 기술(사진을 볼 때 끝부문을 인식하도록 검정색으로 처리하는 기술)에 대해 대안기술을 마련해 판매금지 가처분을 피해간 바 있다.

삼성전자는 다른 특허들에 대해서도 대안기술이나 디자인을 마련한다는 계획이다. 갤럭시탭10.1에 적용된 멀티터치의 경우 아몰레드로 디스플레이를 바꾸면 해결된다. 애플은 액정표시장치(LCD)에서의 멀티터치 특허만 보유하고 있다. 삼성전자 관계자는 "휴리스틱스 기술 등 상용특허나 디자인 관련 특허는 모두 회피가 가능한 기술"이라고 설명했다.

삼성전자가 특허를 피해가는 기술을 확대 적용하려는 것은 판매금지 가처분에 따른 피해를 최소화하기 위해서다. 연말 성수기인 크리스마스 시즌을 놓쳐서는 올해 판매목표를 달성하지 못할 수 있다는 우려가 반영됐다. 신종균 삼성전자 사장은 올해 태블릿PC를 지난해보다 5배 이상 판매할 것이라고 자신했다.

삼성전자가 판매금지 가처분이 내려진 호주에서 갤럭시탭 7.7 등 다른 태블릿PC 출시를 앞당기는 것을 검토하는 것도 연말 성수기를 겨냥한 제품이 필요해서다. 갤럭시탭 7.7은 아몰레드를 채택해 애플의 특허를 피해갈 수 있다.

애플의 공격을 무력화해 특허전쟁에서 우위를 점하기 위한 전략이기도 하다. 삼성전자는 8월 독일에서 판매금지 가처분을 당한 이후 특허전쟁에서 공세적으로 전환했다. 아이폰4S가 공개되자마자 프랑스, 이탈리아에서 판매금지 가처분을 신청하고, 대상 국가를 확대하는 것도 같은 맥락이다.

삼성전자 관계자는 "휴대폰 등 핵심 사업이 보유한 특허자산에 대한 무임승차를 더 이상 간과하지 않을 것"이라고 말했다.
번역문보기

三星, アップル特許攻撃 ¥"源を封鎖¥" 出る

三星, アップル特許攻撃 ¥"源を封鎖¥" 出る

アップル対応 ¥"回避設計拡大適用¥" 会議…代案技術・デザイン通じてアップル特許無力化試み

 MT単独三星電子 (939,000ウォン 上昇6000 -0.6%)がアップル特許を避ける代案技術とデザインを自社製品に拡大適用する方案を推進する. 特許戦争で攻勢を強化する一方アップル攻撃は無力化させるという戦略だ.

25日三星電子によれば李敦柱副社長を含めて三星電子無線事業部高位役員たちは最近 ¥"アップル対応回避設計拡大適用会議¥"を開いた.

が席で三星電子はアップルが主張する特許を避けることができる代案技術を用意してこれを色々端末機に拡大する方案に対して論議したことと知られた.

三星電子が避けようとする特許はゲルロックシタップ10.1 位デザインはもちろんマルチタッチとヒュリスティックス(写真や画面を越す時指動作が正確に水平または垂直ではないとしても水平または垂直で認識する技術) など各国法院が販売禁止仮処分に引用した特許たちだ.

もう三星電子はオランダヘイグ法院が認めたポトプルリキング技術(写真を見る時クッブムンを認識するように黒色で処理する技術)に対して代案技術を用意して販売禁止仮処分を避けた事がある.

三星電子は他の特許たちに対しても代案技術やデザインを用意するという計画だ. ゲルロックシタップ10.1に適用されたマルチタッチの場合アモルレドでディスプレーを変えれば解決される. アップルは液晶表示装置(LCD)でのマルチタッチ特許だけ保有している. 三星電子関係者はヒュリスティックス技術など常用特許やデザイン関連特許は皆回避が可能な技術だと説明した.

三星電子が特許を避ける技術を拡大適用しようとすることは販売禁止仮処分による被害を最小化するためだ. 年末オンシーズンのクリスマスシーズンを逃しては今年販売目標を果たすことができる事ができないという憂慮が反映された. 新種菌三星電子社長は今年テブルリッPCを去年より 5倍以上販売すると自信した.

三星電子が販売禁止仮処分が下ろされたオーストラリアでゲルロックシタップ 7.7 位他のテブルリッPC 発売開始を繰り上げることを検討することも年末オンシーズンを狙った製品が必要からだ. ゲルロックシタップ 7.7はアモルレドを採択してアップルの特許を避けることができる.

アップルの攻撃を無力化して特許戦争で優位を占めるための戦略でもある. 三星電子は 8月ドイツで販売禁止仮処分にあった以後特許戦争で攻勢的に切り替えた. アイホン4Sが公開されるやいなやフランス, イタリアで販売禁止仮処分を申し込んで, 対象国家を拡大することも同じ脈絡だ.

三星電子関係者は携帯電話など核心事業が保有した特許資産に対するただ乗りをこれ以上見逃さないと言った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,048,381 / 2,811,753

  1. 조회수 : 182
    KO 255 japjapjapjapjap
  2. 조회수 : 420
    JA 255 Member_51195
  3. KO 255 japjapjapjapjap
  4. JA 255 toyoki
  5. KO 255 japjapjapjapjap
  6. JA 255 としま590
  7. KO 0 Member_65776
  8. JA 0 inunabeya
  9. 조회수 : 153
    JA 0 wanwan2020
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. KO 255 hothothot
  12. JA 0 Member_51391
  13. KO 0 Member_65776
  14. JA 255 jap_av
  15. 조회수 : 328
    JA 255 Dartagnan
  16. KO 255 japjapjapjapjap
  17. JA 0 gomaarabu