KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
한국의 자료에는 이와 같이 써 있다.
경복궁은 대원군이 재건해 1868년 6월말에 공사를 끝냈다.약 330동의 건물이 미로와 같이 가득이라고 들어가 웅대 장엄인 모습이었다.
그러나, 일제 강점기에 일제는 조선의 화려한 역사와 호화로운 건조물이 분하고, 대부분의 건물을 철거하고, 근정전 등, 극히 일부의 중심 건물만 남겨, 조선 총독부의 청사를 지어 궁전 자체를 숨겨 버렸다.
이 폐허와 같은 건물이, 한국인이 말하는 웅대 장엄인 경복궁이군요.
웃음이 나올 뿐입니다.
1907년 당시의 경복궁
유럽인의 조선 여행기에
조선에는 호화로운 건물은 없다
왕궁에서조차, 우리 나라의 조금 유복한 연금 생활의 사람들조차
사는 것을 주저하는 정도의 건물이다·····
(이)라고 써 있는 것을 생각해 냈다.
일제가 부수기 전부터 폐허에서 만났던 것이 진실합니다.
wwwww
韓国の資料にはこのように書いてある。
景福宮は大院君が再建し1868年6月末に工事を終えた。約330棟の建物が迷路のようにぎっしりと入って雄大壮厳な姿だった。
しかし、日帝強占期に日帝は朝鮮の華やかな歴史と豪華な建造物が悔しくて、ほとんどの建物を撤去して、勤政殿など、ごく一部の中心建物だけ残し、朝鮮総督府の庁舎を建て、宮殿自体を隠してしまった。
この廃墟のような建物が、韓国人の言う雄大壮厳な景福宮ですね。
笑いが出るだけです。
1907年当時の景福宮
ヨーロッパ人の朝鮮旅行記に
朝鮮には豪華な建物は無い
王宮ですら、我が国のちょっと裕福な年金暮らしの人達でさえ
住むのを躊躇う程度の建物である・・・・・
と書いてあるのを思い出した。
日帝が壊す前から廃墟であったのが真実です。
wwwww
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )2,025,093 / 2,811,753
