【사회 뉴스 】 2012/01/16(월) 12:55
한국의 커뮤니티 사이트「eTORRENT」에서는, 필자가, 일본의 아르바이트의 시간급에 대해 발언했다.그에 대해, 다양한 의견이 전해졌다.이하, 한국어에 의한 기입을 일본어 번역 했다.( ) 안은 편집부의 소박한 감상.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0116&f=national_0116_122.shtml
―――――――――――――――――――――――
●스레주：천년 소주
역전에서의 티슈 나누어 주는 사람이 시간급 720엔, 맥도날드가 평일 900엔, 흙・날・축일의 근무로 시간급 1300엔.일본에 일하러 갈까.
―――――――――――――――――――――――
●타키쥬오누녹
대신에 피폭하고 백혈병에도 걸린다.그 병원대는 책임을 지지 않는다.
(방사능의 영향을 위구하는 한국인은 많은 듯 하네요)
●제군등
환율.
●키스 하워드 s
시간급이 비싸기 때문에, 일본에는 아르바이트만으로 사는 프리 알바이터가 가득.
●위틴
대학생 900엔 이상, 22시 이후에는 1125엔 이상？물가의 차이는 그렇게 다르지 않은데, 아르바이트대는 2배 이상.단순하게 부럽다.
●dltnsrn
당연하지 않습니까. 일본이 우리 나라보다 풍부한 나라에서 생활하기 쉬운 나라인데.이러한 일은 초등 학생도 알고 있을 것.
●콤밀
좋은 생활과 아르바이트대는 너무 관계없는 것은 아닌지.
●나르트
일본에는 아르바이트만으로 사는 사람이 많다고 하네요.
(정사원이 되기 어렵다고 하는 배경도 있겠지요)
●쿠츄프트
한국은 기본 12시간, 체력이 없고든지 몹시 지침이 될 때까지 일을 해 겨우 생활을 할 수 있는데.
●dltnsrn
그래서 있어 최저 임금도 낮은 곳이 많습니다.
●당신중에라도
방사능이 없으면 일본에서 일을 하고 싶다.
●몰탐젼노넴
우리 나라도 아르바이트만으로 살 수 있습니다. 다만 저축을 할 수 없는 것뿐.
●스스켈
그 대신해, 일본은 여러가지 것의 가격이 비쌉니다.토지라든지.
●키르케고르
하지만, 벌써 일본은 멸망할 것 같은 나라.
＾＾ 오지 않아 좋습니다.
밀항하고서라도, 일본에 가고 싶다
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx