본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

(안)중 좋아 텔레비젼

조회수 : 1,057
JA 255 kenford 1,977,466 / 2,811,753
 후지텔레비의 「(안)중 좋아 텔레비젼」실전 방송으로 마트코·디럭스, 번선대로 「약속」의 배틀
2012/1/17 20:39
연초의 후지텔레비의 프로그램 선전으로 탤런트의 마트코·디럭스씨(39)가 「K-POP는 미국의 파크리」 「(일본이) 싫으면 출!」라고 도발적인 발언을 해, 한국의 넷상에서 반발이 일어나고 있던 문제로, 프로그램의 본편 「(안)중 좋아 텔레비젼」이 2012년 1월 17일밤 방송되었다. 마트코씨는 예고로 방송되었던 대로, 도발적인 발언을 반복했지만, 프로그램에서는, 한국이 국책으로서 컨텐츠 산업을 육성하고 있다고 하는 배경도 보충.번선때와 비교해서, 한국측으로부터의 반발은 적게 될 것 같다.   ■한국의 연예인은 일본보다 어려운 경쟁 환경에 놓여져 있다   「(안)중 좋아 텔레비젼」은, 일한중의 3국의 사람이 고향자랑을 통해 「각국의 좋은 곳을 배워, 3국이 사이가 좋아진다」일을 컨셉에 그림자라고 있다.이 날의 프로그램은, 골든 타임에의 승격을 기념해 2시간 스페셜로서 방송되었다. 프로그램에서 최고조에 달했던 것이, 「엔터테인먼트 자랑!세계에 자랑할 수 있는 연예인이 있는 나라는!? 」라고 제목을 붙인 코너.그 중으로, 미국의 빌보드에 K-POP 차트가 되어있는 것이나, 90조 이상의 K-POP 아티스트가 일본 데뷔를 이루어 있다고 하는 현상을 소개하고 있는 VTR가 흘렀다. 그 위에, 한국측의 출연자 김·욘쥬씨가, 그 이유를 「압도적으로 힘의 힘이 있다」라고, 한국의 연예인은 일본보다 어려운 경쟁 환경에 놓여져 있는 것에 있으면 해설.다른 한국측의 출연자는, 「일본의 연예계는 동네 야구로, 한국의 연예계는 프로야구」라고도 주장했다.   이것에 대해서, 마트코씨는 「K-POP 보고 있다고(면) 미국의 파크리 밖에 보지 않았다」 「미국에서 평가되는 것이 모두야?」라고 반발.   이것에 대해서, 한국측이, K-POP는 EU나 미국에 진출해 평가되고 있지만, 일본은 그 수준에조차 달하지 않다는 등 주장하면, 마트코씨는 「너들도 받아 들이는이 아닌거야? 세계의 문화를!이만큼 품의 깊은 나라가 어디에 있어, 나라면 나가라!」라고 단번에 뿌리고 세웠다. 연초의 프로그램 선전으로는, 이 발언이 클로즈 업 되어 한국의 넷상에서는 「삼류 쓰레기의 J-POP!」라는 반발의 소리가 나와 있었다.   ■사회자가 「있어 야 혈압만 측정해!」라고 발언을 인수한다   실제의 프로그램에서는, 사회의 우에다 신야씨가 「있어 야 혈압만 측정해!」라고 마트코씨의 발언을 인수해, 아그네스·장씨가 「나라(의 안)만이라면 마켓이 적다」라고, 한국 국내의 마켓이 작기 때문에, 국외 진출이 필연이라는 견해를 피로.전출의 김씨도, 「한국은(국내에 컨텐츠를) 받아 들이는 여지가 없다.그 때문에(위해) 나간다」라고, 동조하고 있었다. 또, 국가의 지원조치로 해외에서의 쉐어 확대를 목표로 하는 한국 연예계의 비지니스 모델에 대해서는, 「예능은 국책일 필요가 있는 것인가」(동국하라 히데오·전 미야자키현 지사)이라고 하는 의문의 소리가 일본측에서 나와 있었다.(끝) 소스:J-CAST 뉴스
http://www.j-cast.com/2012/01/17119125.html?p=all   이 영상에 관해서는 번선만으로 충분했다.   그 밖에 덧붙이는 것이 아무것도 없다.한국의 시장이 작기 때문에 해외에 진출하고 있다고 하는 것은 이전부터 말해지고 있는 것.그 인기는 진출국의 지원에 걸려 있다, 거기에도 관계되지 않고 진출국에 대해서 건방지게 업신여긴 태도로 자랑을 하는, 이자랑버릇이 싫은 것 같은, 이것에 다한다.   그 밖에 「아시아의 리더에 어울리는 나라」를 논의의 대칭으로 하고 있었지만, 이런 서툼인 설문은 그만 두었으면 하다.일본인은 스스로를 칭찬하는 등 싫을 것이다, 스스로 평가하는 것은 아닌, 그렇게는 말해도 일본인으로부터 보고, 현재 상태로서는 다른 2개국에 적당한 나라는 없다.
   
    그리고 「시집가면 행복한 나라는 어디?」에서는, 중국·한국에 시집간 일본인신부나 일본에 시집간 한국인신부의 상황의 영상이었다.   한국에 시집간 일본인신부 루미꼬씨이지만····, 이것은 보통 일본인은 아니다.이것을 설명하지 않고 영상을 보내는 것은 전원을 속이는 행위지요.
        가수 김·젼민, 골짜기 르미코와 결혼 2006년 10월 22일 15시 53분
중앙 일보 일본어판
      가수 김·젼민(38)이재일 한국인 3세의 가수, 골짜기 르미코(27)와 결혼했다.2명은 5개월에 걸치는 교제의 끝에 , 21일 오후 6시, 서울 홍은동(혼운돈)의 그랜드 힐튼 호텔에서 결혼식을 올렸다.     코메디언의 유·제소크가 사회를, 김·젼민의 친구의 아버지인 한국 가수 협회의 이·가브톤씨가 중매인을, 각각 맡아 가수 파크·헤골이 축하의 노래를 불렀다.결혼식의 제2부에서는, 프로야구 선수 출신의 강병규(캔·볼규) 사회를 맡아 가수이·스욘외, 김·젼민이 출연한 공영 방송 KBS TV(한국방송공사)의 시추에이션·코메디 「올드 미스 다이어리」의 스탭 등 많은 연예인이 출석해, 2명의 결혼을 축하했다.     김·젼민과 골짜기 르미코는, 차태현(체·테홀)의 결혼식이 행해진 금년 6월 1일, 파크·헤골의 소개로 처음으로 아는사이, 교제로부터 70일 후에 결혼을 결심.2명은 골짜기 르미코의 사증(비자) 문제이기 때문에 벌써 혼인신고를 냈다.신혼 여행은 3박 4일의 일정에 제주도(제주도)에 향한다.2명은, 성산동에 있는 김·젼민의 자택에서, 부모님과 함께 신혼 생활을 스타트 시킨다. http://japanese.joins.com/article/010/81010.html?servcode=700§code=710     완전히 사정이 다른군요····.    
원문보기

なかよしテレビ

 フジテレビの「なかよしテレビ」本番放送でマツコ・デラックス、番宣通り「お約束」のバトル
2012/1/17 20:39
年初のフジテレビの番組宣伝でタレントのマツコ・デラックスさん(39)が 「K-POPはアメリカのパクリ」「(日本が)嫌だったら出てけ!」と挑発的な発言をし、韓国のネット上で反発が起こっていた問題で、番組の本編「なかよしテレビ」が2012年1月17日夜放送された。 マツコさんは予告で放送されたとおり、挑発的な発言を繰り返したものの、番組では、韓国が国策としてコンテンツ産業を育成しているという背景もフォロー。番宣の時と比べて、韓国側からの反発は少なくなりそうだ。   ■韓国の芸能人は日本よりも厳しい競争環境に置かれている   「なかよしテレビ」は、日韓中の3か国の人がお国自慢を通して「各国のいいところを学び、3か国が仲良くなる」ことをコンセプトにかげている。この日の番組は、ゴールデンタイムへの昇格を記念して2時間スペシャルとして放送された。 番組で白熱したのが、「エンタメ自慢!世界に自慢できる芸能人がいる国は!? 」と題したコーナー。その中で、米国のビルボードにK-POPチャートが出来ていることや、90組以上のK-POPアーティストが日本デビューを果たしているという現状を紹介しているVTRが流れた。 その上で、韓国側の出演者のキム・ヨンジュさんが、その理由を「圧倒的に力の強さがある」と、韓国の芸能人は日本よりも厳しい競争環境に置かれていることにあると解説。別の韓国側の出演者は、「日本の芸能界は草野球で、韓国の芸能界はプロ野球」とも主張した。   これに対して、マツコさんは「K-POP見てると米国のパクリにしかみてない」「アメリカで評価されることが全てなの?」と反発。   これに対して、韓国側が、K-POPはEUや米国に進出して評価されているが、日本はその水準にすら達していないなどと主張すると、マツコさんは「あんたたちのことも受け入れるじゃないの? 世界の文化を!これだけ懐の深い国がどこにあるんだよ、やだったらでていけ!」と一気にまくし立てた。 年初の番組宣伝では、この発言がクローズアップされ、韓国のネット上では「三流ゴミのJ-POP!」といった反発の声が出ていた。   ■司会者が「いっかい血圧だけ測って!」と発言を引き取る   実際の番組では、司会の上田晋也さんが「いっかい血圧だけ測って!」とマツコさんの発言を引き取り、アグネス・チャンさんが「国(の中)だけだとマーケットが少ない」と、韓国国内のマーケットが小さいため、国外進出が必然だとの見方を披露。前出のキムさんも、「韓国は(国内にコンテンツを)受け入れる余地がない。そのために出て行く」と、同調していた。 また、国家のてこ入れで海外でのシェア拡大をめざす韓国芸能界のビジネスモデルについては、「芸能は国策である必要があるのか」(東国原英夫・前宮崎県知事)といった疑問の声が日本側から出ていた。(了) ソース:J-CASTニュース
http://www.j-cast.com/2012/01/17119125.html?p=all   この映像に関しては番宣だけで十分だった。   他に付け加えるものが何も無い。韓国の市場が小さいから海外に進出していると言うことは以前から言われていること。その人気は進出国の支援に掛かっている、それにも係わらず進出国に対して横柄に見下した態度で自慢をする、この自慢癖が嫌らしい、これに尽きる。   他に「アジアのリーダーにふさわしい国」を議論の対称にしていたが、こんな不細工な設問はやめてもらいたい。日本人は自らを褒めるなど嫌いだろう、自分で評価することではない、そうは言っても日本人から見て、現状では他の二カ国に相応しい国はない。
   
    そして「嫁いだら幸せな国はどこ?」では、中国・韓国に嫁いだ日本人嫁や日本に嫁いだ韓国人嫁の状況の映像であった。   韓国に嫁いだ日本人嫁の留美子さんだが・・・・、これは普通の日本人ではない。これを説明しないで映像を流すのは全員を騙す行為でしょう。
        歌手キム・ジョンミン、谷ルミコと結婚 2006年10月22日15時53分
中央日報日本語版
      歌手キム・ジョンミン(38)が在日韓国人3世の歌手、谷ルミコ(27)と結婚した。2人は5カ月にわたる交際のすえ、21日午後6時、ソウル弘恩洞(ホンウンドン)のグランドヒルトンホテルで結婚式を挙げた。     コメディアンのユ・ジェソクが司会を、キム・ジョンミンの友人の父である韓国歌手協会のイ・ガブトンさんが媒酌人を、それぞれ務め、歌手パク・ヘギョンがお祝いの歌を歌った。結婚式の第2部では、プロ野球選手出身の姜柄圭(カン・ビョンギュ)司会を務め、歌手イ・スヨンのほか、キム・ジョンミンが出演した公営放送KBSテレビ(韓国放送公社)のシチュエーション・コメディー『オールドミスダイアリー』のスタッフなど多くの芸能人が出席し、2人の結婚を祝った。     キム・ジョンミンと谷ルミコは、車太賢(チャ・テヒョン)の結婚式が行なわれた今年6月1日、パク・ヘギョンの紹介で初めて知りあい、交際から70日後に結婚を決心。2人は谷ルミコの査証(ビザ)問題のためすでに婚姻届けを出した。新婚旅行は3泊4日の日程で済州道(チェジュド)へ向う。2人は、城山洞にあるキム・ジョンミンの自宅で、両親とともに新婚生活をスタートさせる。 http://japanese.joins.com/article/010/81010.html?servcode=700§code=710     全く事情が異なりますよね・・・・。    

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,977,466 / 2,811,753

  1. JA 10 ちゃんぽんきんぐ
  2. KO 255 seunghoon86
  3. KO 255 vvvc
  4. 1977464 -천벌-
    조회수 : 50
    KO 0 Member_65543
  5. JA 255 Member_50274
  6. 1977466 현재 글 (안)중 좋아 텔레비젼 6
    조회수 : 1,057
    JA 255 kenford
  7. KO 255 4774774
  8. 조회수 : 51
    KO 255 seunghoon86
  9. JA 255 Member_51366
  10. JA 255 Member_51211
  11. JA 0 greatjp22
  12. JA 255 jgal
  13. KO 255 Member_52563
  14. 조회수 : 289
    JA 255 Member_50305
  15. 조회수 : 87
    JA 0 gairyou仙人
  16. KO 255 seunghoon86
  17. KO 255 rainyseason69
  18. JA 0 uenomu1
  19. KO 255 vvvc
  20. JA 255 Member_50305